Health Literacy on Traditional Chinese Medicine and Management of Musculoskeletal Disorders Among Ethnic Farmer Groups in Pha Chang Noi, Pong District, Phayao Province

Authors

  • Karnchanok Sukhabot Department of Traditional Chinese Medicine, School of Public health, University of Phayao
  • Pongnared Jaengpromma Department of Traditional Chinese Medicine, School of Public health, University of Phayao
  • Nisarat Auttama Department of Health Promotion, School of Public health, University of Phayao
  • Warangkhana Klajing Department of Traditional Chinese Medicine, School of Public health, University of Phayao
  • Phatcharee Pimalram Department of Traditional Chinese Medicine, School of Public health, University of Phayao

Keywords:

Health literacy, Musculoskeletal disorder, Traditional Chinese Medicine, Ethnical farmer groups

Abstract

This study aimed to investigate the health literacy regarding Traditional Chinese Medicine (TCM) and the management of musculoskeletal disorders among ethnic farmer groups in Pha Chang Noi, Pong District, Phayao Province. The sample consisted of 375 farmers from the ethnic group, and data were collected through interviews assessing various aspects of health literacy and musculoskeletal disorders management. Descriptive statistics, standard deviation, and correlation analysis were used to analyze the data. The findings revealed that the overall level of health literacy regarding TCM among the ethnic farmer groups was moderate, with an average score of 22.34 (S.D.=10.11). Furthermore, the study examined the relationship between health literacy on TCM and the management of musculoskeletal disorders. The results indicated that no significant correlation between TCM-related health literacy and the overall management of musculoskeletal disorders (p-value>0.05). These findings provide fundamental data for health care planning and intervention development targeting ethnic farmer groups in Pha Chang Noi, Pong District, Phayao Province. Additionally, they can inform health promotion strategies to prevent musculoskeletal disorders.

References

กรมอนามัย กระทรวงสาธารณสุข. (2561). แนวคิดหลักการขององค์กรรอบรู้ด้านสุขภาพ. ค้นเมื่อ 30 มิถุนายน 2566, จาก https://mwi.anamai.moph.go.th/web-upload/migrated/files/mwi/n1139_a5a9caa9ec03f3d810c1f83cb7da874e_article_20180924133139.pdf

กฤชกันทร สุวรรณพันธุ์, & เสาวลักษณ์ ศรีดาเกษ. (2562). ความรอบรู้ด้านสุขภาพของเกษตรกรผู้ปลูกสับปะรด ในเขตสุขภาพที่ 8. วารสารวิจัยและพัฒนาระบบสุขภาพ, 12(1), 150-157.

เกา จิงจิง, &, อิมธิรา อ่อนคำ. (2564). วิถีชีวิตของกลุ่มชาติพันธุ์ม้ง: กรณีศึกษาบ้านแม่สาใหม่ ตำบลโป่งแยง อำเภอแม่ริม จังหวัดเชียงใหม่. วารสารศิลปะศาสตร์ปริทัศน์, 16(1), 27-43.

ประกาศิต ทอนช่วย. (2563). ปัจจัยเสี่ยงทางการยศาสตร์ต่ออาการผิดปกติทางระบบโครงร่างและกล้ามเนื้อจากการปลูกข้าวโพดของเกษตรกรกลุ่มชาติพันธุ์ จังหวัดเชียงราย. วารสารสำนักงานป้องกันควบคุมโรคที่ 7 ขอนแก่น, 27(1), 27-33.

วรรณา สนองเดช. (2561). การจัดการกลุ่มอาการผิดปกติกล้ามเนื้อและโครงกระดูกในโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพระดับตำบล. วารสารพยาบาลสาธารณสุข, 32(1), 189-207.

ศรัณย์ พงศ์ภาณุมาพร, ศุภะลักษณ์ ฟักคํา,ธัญญะ พรหมศรม & สรรใจ แสงวิเชียร.(2565). ผลของการนวดไทยแบบราชสำนักและนวดแผนจีน (ทุยหนา) เพื่อบรรเทาอาการปวดหลังส่วนล่างและปัจจัยส่งเสริมการเข้ารับบริการที่คลินิกการแพทย์แผนไทย-จีน. วารสารหมอยาไทยวิจัย, 8(1)ม 33-43.

ศูนย์วิจัยนวัตกรรมแรงงาน กองเศรษฐกิจการแรงงาน สำนักงานปลัดกระทรวงแรงงาน. (2566). สถิติแรงงานรายเดือนมีนาคม 2566. ค้นเมื่อ 28 มิถุนายน 2566, จาก https://www.mol.go.th/wp-content/uploads/sites/2/2023/05/สถิติแรงงานเดือนมีนาคม-2566.pdf

ศูนย์อนามัยกลุ่มชาติพันธุ์ ชายขอบ และแรงงานข้ามชาติ กรมอนามัย. (2562). ประชากรกลุ่มชาติพันธุ์ ในตำบลผาช้างน้อย. ค้นเมื่อ 5 มิถุนายน 2566, จาก https://hhdclampang.anamai.moph.go.th:8080/hhdcdashboard/frontend/web/ethnics/default/mooban?tb=560605

ศูนย์อนามัยกลุ่มชาติพันธุ์ ชายขอบและแรงงานข้ามชาติ. (2566). มาตรการและแผนการดำเนินงาน เพื่อขับเคลื่อนการดำเนินงานตัวชี้วัดที่ 3.25 ร้อยละของประชาชนกลุ่มเปราะบาง กลุ่มด้อยโอกาสของสังคม และแรงงานข้ามชาติ เข้าถึงบริการส่งเสริมสุขภาพ และอนามัยสิ่งแวดล้อม. ค้นเมื่อ 30 มิถุนายน 2566, จาก https://hhdc.anamai.moph.go.th/th/pa2566-3-25/download?id=93336&mid=36854&mkey=m_document&lang=th&did=33897

สกุลกร ยาไทย. (2562). กลุ่มชาติพันธุ์ในประเทศไทย. ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน). ค้นเมื่อ 22 มิถุนายน 2566, จาก https://www.sac.or.th/databases/ethnic-groups/ethnicGroups/85

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดพะเยา งานมหกรรมชาติพันธุ์ล้านนาตะวันออก. [ม.ป.ป.]. ชาติพันธุ์ในพะเยา. ค้นเมื่อ 22 มิถุนายน 2566, จาก http://www.clm.up.ac.th/project/local_database/uploadpdf/100.pdf

สำนักงานสภาพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ. (2564). แผนพัฒนาภาคเหนือ พ.ศ.2560-2565 ฉบับทบทวน และร่างกรอบแผนพัฒนาภาค พ.ศ. 2566-2570. ค้นเมื่อ 25 มิถุนายน 2566, จาก https://www.nesdc.go.th/ewt_dl_link.php?nid=11684&filename=index

สำนักโรคจากการประกอบอาชีพและสิ่งแวดล้อม กองควบคุมโรค กระทรวงสาธารณสุข. (2561). รายงานโรคและภัยสุขภาพจากการประกอบอาชีพและสิ่งแวดล้อม ปี 2561. กรุงเทพฯ: อักษรกราฟฟิคแอนด์ดีไซน์.

สุนิสา ชายเกลี้ยง. (2564). การประเมินความเสี่ยงทางอาชีวอนามัยต่อความผิดปกติทางระบบกระดูกโครงร่างและกล้ามเนื้อจากการสัมผัสปัจจัยทางการยศาสตร์ในการทำงานของเกษตรกรปลูกยางพารา. วารสารวิจัยสาธารณสุขศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น, 14(2). 32-44.

องค์การบริหารส่วนตำบลผาช้างน้อย. (2562ก). ฐานข้อมูลภูมิปัญญาท้องถิ่น องค์การบริหารส่วนตำบลผาช้างน้อย อำเภอปง จังหวัดพะเยา. ค้นเมื่อ 22 มิถุนายน 2566, จาก https://www.phachangnoilocal.go.th/post/00000031493129c2cfd7344245c6ac7d467b9a1f4.pdf

องค์การบริหารส่วนตำบลผาช้างน้อย. (2562ข). ที่ตั้งและอาณาเขต. ค้นเมื่อ 20 มิถุนายน 2566, ค้นจาก https://www.phachangnoilocal.go.th/tambon/general

Best, J. W. (1997). Research in education. New York: Prentice-Hall.

Lee, N. W., Kim, G. H., Heo, I., Kim, K. W., Ha, I. H., Lee, J. H., et al. (2017). Chuna (or Tuina) Manual Therapy for Musculoskeletal Disorders: A Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine, e8218139.

Lei, L., Ming, Y., & Yao, Y. (2007). Talk about connotation of public’s attainment of TCM. Journal of Changchun University of Traditional Chinese Medicine, 6(23), 6-7.

Nutbeam D. (2008). The evolving concept of health literacy. Social Science & Medicine, 67(12), 2072-2078.

Xueyan, Z. (2020). Study on the Correlation between TCM Health Literacy and HRQoL of Residents in Jiangxi Province. Master’s thesis, Jiangxi University of Traditional Chinese Medicine, Jiangxi.

Yamane, T. (1973). Statistics: an introductory analysis. New York: Harper & Row.

Yao, Y. (2011). The national literacy theory of traditional Chinese medicine and public demand survey research. Changchun University of Traditional Chinese Medicine, 5, 3-4.

Downloads

Published

2025-08-28

How to Cite

Sukhabot, K., Jaengpromma, P., Auttama, N., Klajing, W., & Pimalram, P. (2025). Health Literacy on Traditional Chinese Medicine and Management of Musculoskeletal Disorders Among Ethnic Farmer Groups in Pha Chang Noi, Pong District, Phayao Province. KKU Journal for Public Health Research, 18(2), 66–76. retrieved from https://he01.tci-thaijo.org/index.php/kkujphr/article/view/264524

Issue

Section

Original article