ผลของการบริบาลเภสัชกรรมร่วมกับฉลากยารูปภาพในผู้ป่วยที่ใช้ยาวาร์ฟารินในโรงพยาบาลกมลาไสย

Main Article Content

อัจฉรีย์ สีหา
จีริสุดา คำสีเขียว

บทคัดย่อ

วัตถุประสงค์: เพื่อประเมินความรู้เกี่ยวกับการใช้ยาวาร์ฟาริน พฤติกรรมการใช้ยาวาร์ฟาริน ความคิดเห็น/ความพึงพอใจต่อฉลากยา และค่า INR (International Normalized Ratio) ของผู้ป่วยที่ใช้ยาวาร์ฟารินในโรงพยาบาลกมลาไสยก่อนและหลังการได้รับการบริบาลเภสัชกรรมร่วมกับฉลากยารูปภาพ วิธีการ: การวิจัยนี้เป็นการวิจัยแบบกึ่งทดลอง โดยเก็บข้อมูลจากผู้ป่วยรายใหม่และผู้ป่วยรายเก่าที่ได้รับยาวาร์ฟารินแต่ INR ยังไม่อยู่ในช่วงเป้าหมาย จำนวน 68 ราย ณ คลินิกวาร์ฟาริน โรงพยาบาลกมลาไสย จังหวัดกาฬสินธุ์ ซึ่งเป็นโรงพยาบาลชุมชน การศึกษาเปรียบเทียบผลก่อนและหลังการบริบาลเภสัชกรรมร่วมกับฉลากยารูปภาพ เป็นระยะเวลา 5 เดือน การบริบาลเภสัชกรรมที่ให้ประกอบด้วยการประเมินปัญหาการใช้ยา การเสนอแนะการปรับขนาดยาแก่แพทย์ และการให้ความรู้พร้อมทั้งคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการรับประทานยาผ่านฉลากยารูปภาพแก่ผู้ป่วย การศึกษาประเมินค่า INR และประเมินความรู้เกี่ยวกับการใช้ยาวาร์ฟาริน พฤติกรรมการใช้ยาวาร์ฟาริน ความคิดเห็น/ความพึงพอใจต่อฉลากยาโดยใช้แบบประเมินที่พัฒนาขึ้นเอง ผลการวิจัย: ผู้ป่วยมีคะแนนเฉลี่ยความรู้เกี่ยวกับการใช้ยาวาร์ฟาริน เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญจาก 5.76 ± 2.68 ในช่วงก่อนการศึกษาเป็น 10.65 ± 1.69 จากคะแนนเต็ม 15 หลังการศึกษา (P<0.001) คะแนนเฉลี่ยพฤติกรรมการใช้ยาเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ จาก 25.26 ± 2.11 เป็น 26.82 ± 0.38 จากคะแนนเต็ม 27 (P<0.001) ความพึงพอใจต่อฉลากยาเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญจาก 34.51 ± 1.34 เป็น 34.85 ± 0.74 จากคะแนนเต็ม 35 (P=0.002) สัดส่วนของผู้ป่วยที่มีค่า INR อยู่ในช่วงเป้าหมายเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญจากร้อยละ 0 เป็นร้อยละ 38.2 (P<0.001) สรุป: การให้บริบาลเภสัชกรรมร่วมกับฉลากยารูปภาพ สามารถส่งเสริมความรู้เกี่ยวกับการใช้ยาวาร์ฟาริน และพฤติกรรมที่เหมาะสมในการใช้ยาวาร์ฟารินได้อย่างมีประสิทธิภาพ ตลอดจนเพิ่มอัตราการควบคุมระดับ INR ให้อยู่ในเป้าหมายได้อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ จึงควรพิจารณานำแนวทางนี้ไปใช้ในคลินิกวาร์ฟารินเพื่อยกระดับคุณภาพการดูแลผู้ป่วยในระบบบริการสุขภาพ

Article Details

ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

Holbrook A, Schulman S, Witt DM, Vandvik PO, Fish J, Kovacs MJ, et al. Evidence-based management of anticoagulant therapy: antithrombotic therapy and prevention of thrombosis: American College of Chest Physicians evidence-based clinical practice guide- lines. Chest. 2012; 141: e152S-e84S.

Björck F, Kadhim H, Själander A. Predictors for INR-control in a well-managed warfarin treatment setting. J Thromb Thrombolysis. 2019; 47: 227-32.

Ingersoll KS, Cohen J. The impact of medication regimen factors on adherence to chronic treatment: a review of literature. J Behav Med 2008; 31: 213-24.

Kripalani S, Henderson LE, Chiu EY, Robertson R, Kolm P, Jacobson TA. Predictors of medication self-management skill in a low-literacy population. J Gen Intern Med. 2006; 21: 852-6.

de Araújo NC, Silveira EA, Mota BG, Guimarães RA, Modesto ACF, Pagotto V. Risk factors for potentially inappropriate medication use in older adults: a cohort study. Int J Clin Pharm. 2022; 44: 1132-9.

Platt AB, Localio AR, Brensinger CM, Cruess DG, Christie JD, Gross R, et al. Risk factors for nonadherence to warfarin: results from the IN‐RANGE study. Pharmacoepidemiol Drug Saf. 2008; 17: 853-60.

Lee T, Davis E, Kielly J. Clinical impact of a pharmacist-led inpatient anticoagulation service: a review of the literature. Integr Pharm Res Pract. 2016; 5: 53-63.

Wangnirattisai N, Supakul S, Arunmanakul P. Effects of pharmaceutical care in patients receiving warfarin from the warfarin clinic at Sawanpracharak hospital. Thai Journal of Pharmacy Practice. 2018; 10: 68-76.

Dowse R, Ehlers M. Medicine labels incorporating pictograms: do they influence understanding and adherence? Patient Educ Couns. 2005; 58: 63-70.

Katz MG, Kripalani S, Weiss BD. Use of pictorial aids in medication instructions: a review of the literature. Am J Health Syst Pharm. 2006; 63: 2391-7.

Mansoor LE, Dowse R. Effect of pictograms on readability of patient information materials. Ann Pharmacother 2003; 37: 1003-9.

Prateepko T, Kudatomulia N-i, Kongnoo S, Eso M. Effects of pictorial medication label on medication using behaviors among illiterate hypertensive elders: a case study in a Muslim community of Pattani Province. Journal of Health Science of Thailand. 2022; 31: 871-82.

Kaday R. Pictorial label’s impact on medication adherence of non-communicable diseases patients in Raman Hospital, Yala, Thailand: A randomized, controlled single-blinded trial. Thammasat University Hospital Journal Online. 2022; 7: 68-76.

Jampasa N, Muenpa R, Chanadee S. Understanding and satisfaction in drug labeling according to rational drug use hospital project of non-communicable disease patients. Isan Journal of Pharmaceutical Sciences. 2017; 13: 724-34.

Kaday R. Development and evaluation of pictorial medication label for warfarin patients in Raman Hospital, Yala. Thai Journal of Public Health and Health Sciences. 2018; 1: 41-50.

Phaktiyanuwat S. Comparison of clinical outcomes and safety of warfarin due to usage of prescription screening system and pictorial medication label for outpatients at Chaiyaphum Hospital. Chaiyaphum Medical Journal. 2024; 43: 23-34.

Chalongsuk R. Sample size determination. Thai Bulletin of Pharmaceutical Sciences. 2007; 4: 1-19.

Cohen J. Statistical power analysis for the behavioral sciences. New York: Routledge; 1988.

Thitiratamornkit K, Boonmuang P, Pongchaidecha M, Santimaleeworagun W, Saelim W, Limprasert S, et al. Real-world clinical outcomes of warfarin use among patients with chronic kidney disease in Thailand. J Med Assoc Thai 2023; 106: 1121-8.

Dinç Asarcıklı L, Kafes H, Şen T, Gucuk İpek E, Cebeci M, Gül M, et al. Time in therapeutic range values of patients using warfarin and factors that influence time in therapeutic range. Turk Kardiyol Dern Ars. 2021; 49: 463-73.

Praxedes MFdS, Silva JLPd, Cruz AJAd, Viana CC, Barbosa HC, Guimaraes NS, et al. Assessment of the relationship between the level of patient knowledge on warfarin therapy and the quality of oral anticoagulation: A systematic review and meta-analysis. PLoS One. 2023; 18: e0289836.

Hou K, Yang H, Ye Z, Wang Y, Liu L, Cui X. Effectiveness of pharmacist-led anticoagulation management on clinical outcomes: a systematic review and meta-analysis. J Pharm Pharm Sci. 2017 ; 20: 378-96.

Liang J-B, Lao C-K, Tian L, Yang Y-Y, Wu H-M, Tong HH-Y, et al. Impact of a pharmacist-led education and follow-up service on anticoagulation control and safety outcomes at a tertiary hospital in China: a randomised controlled trial. Int J Pharm Pract. 2020; 28: 97-106.

Kefale B, Peterson GM, Mirkazemi C, Bezabhe WM. The effect of pharmacist-led interventions on the appropriateness and clinical outcomes of anticoagulant therapy: a systematic review and meta-analysis. Eur Heart J Qual Care Clin Outcomes 2024; 10: 488-506.

Manzoor BS, Cheng W-H, Lee JC, Uppuluri EM, Nutescu EA. Quality of pharmacist-managed anticoagulation therapy in long-term ambulatory settings: a systematic review. Ann Pharmacother. 2017; 51: 1122-37.

Verret L, Couturier J, Rozon A, Saudrais-Janecek S, St-Onge A, Nguyen A, et al. Impact of a pharmacist-led warfarin self-management program on quality of life and anticoagulation control: a randomized trial. Pharmacotherapy. 2012; 32: 871-9.

Fang MC, Machtinger EL, Wang F, Schillinger D. Health literacy and anticoagulation-related outcomes among patients taking warfarin. J Gen Intern Med. 2006; 21: 841-6.

Schillinger D, Machtinger EL, Wang F, Chen LL, Win K, Palacios J, et al. Advances in patient safety language, literacy, and communication regarding medication in an anticoagulation clinic: Are pictures better than words? In: Henriksen K, Battles JB, Marks ES, Lewin DI, editors. Advances in patient safety: From research to implementation (Volume 2: Concepts and methodology). Rockville (MD): Agency for Healthcare Research and Quality (US); 2005.

Ng AW, Chan AH, Ho VW. Comprehension by older people of medication information with or without supplementary pharmaceutical pictograms. Appl ergon 2017; 58: 167-75.

Mack AS. Use of pictogram-enhanced medication education to improve patient knowledge [dissertation]. Arizona: University of Arizona; 2022.

Machtinger EL, Wang F, Chen L-L, Rodriguez M, Wu S, Schillinger D. A visual medication schedule to improve anticoagulation control: a randomized, controlled trial. Jt Comm J Qual Patient Saf. 2007; 33: 625-35.