Quality of Work Life among Personnel in Subdistrict Health Promoting Hospitals after Transfer to Provincial Administrative Organizations: A Case Study of Nakhon Sawan Province
Keywords:
Transfer, Quality of Work Life, Public Health Personnel, Subdistrict Health Promoting Hospital, Provincial Administrative OrganizationAbstract
This cross-sectional descriptive study aimed to: (1) examine and compare the quality of work life (QWL) of personnel in Subdistrict Health Promoting Hospitals (SHPHs), and (2) identify the factors influencing QWL following the transfer of SHPHs to the Nakhon Sawan Provincial Administrative Organization (PAO). The study sample consisted of 320 SHPH personnel transferred during fiscal years 2023 – 2024, selected using stratified random sampling. Data were collected through an online questionnaire with a reliability coefficient of .97. Descriptive statistics were used to summarize the data. Differences in mean QWL scores before and after the transfer were analyzed using a paired t-test, while factors associated with QWL were identified using stepwise multiple regression analysis. Statistical significance was set at p-value < .05. The findings revealed as follows.
1. The overall quality of work life across all eight dimensions was at a high level (M = 3.93, SD = 0.62). The mean overall QWL score after the transfer was significantly higher than that before the transfer (t = 8.17, p-value < .001), with all eight dimensions demonstrating statistically significant improvements (p-value < .001).
2. Significant predictors of QWL following the transfer included administrative processes, support for pharmaceuticals and medical supplies, health information systems, healthcare service delivery, and years of work experience. Together, these variables explained 63.5% of the variance in QWL (R² = 0.641, Adjusted R² = 0.635, p-value < .05).
This study demonstrates that the transfer of SHPHs to Provincial Administrative Organizations is associated with improvements in personnel’s quality of work life. Key determinants were management processes and service support systems. Therefore, administrators should continuously enhance management systems and resource support to promote work life quality and operational efficiency following the transfer.
References
กรวุธ อุติเนตร, ทัศพร ชูศักดิ์ และพรรณี บัญชรหัตถกิจ. (2567). ปัจจัยที่มีผลต่อประสิทธิภาพการปฏิบัติงานของบุคลากรสาธารณสุข ที่ถ่ายโอนภารกิจเข้าสู่องค์การบริหารส่วนจังหวัดสมุทรสาคร. วารสารโรงพยาบาลสิงห์บุรี, 33(2), B97-B107. https://he01.tci-thaijo.org/index.php/shj/article/view/270863
กระทรวงสาธารณสุข. (2565). แบบสอบถามคุณภาพชีวิตการทำงานของบุคลากรกรมอนามัย กระทรวงสาธารณสุข. นนทบุรี: กรมอนามัย กระทรวงสาธารณสุข.
จักรกฤษณ์ วังราษฏร์. (2554). การกระจายอำนาจด้านสาธารณสุข: ความเป็นมา สถานการณ์และแนวโน้มในอนาคต. วารสารวิจัยระบบสาธารณสุข, 5(4), 530-538. https://kb.hsri.or.th/dspace/handle/11228/3450
จิรุตม์ ศรีรัตนบัลล์, นภชา สิงห์วีรธรรม, มโน มณีฉาย, ดาวรุ่ง คำวงศ์, จิรยุทธ์ สินธุพันธุ์, นิตย์ธิดา ภัทรธีรกุล และคณะ. (2568). การประเมินผลกระทบต่อสุขภาพของประชาชนภายหลังการถ่ายโอนโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบลให้แก่องค์การบริหารส่วนจังหวัด ในปีงบประมาณ พ.ศ. 2566: ระยะที่ 2. วารสารเครือข่ายวิทยาลัยพยาบาลและการสาธารณสุขภาคใต้, 12(2), e277236. https://he01.tci-thaijo.org/index.php/scnet/article/view/277236
จิรุตม์ ศรีรัตนบัลล์, นภชา สิงห์วีรธรรม, มโน มณีฉาย, ดาวรุ่ง คำวงศ์, นิตย์ธิดา ภัทรธีรกุล, สุพัสตรา เสนลาย และคณะ. (2566). การประเมินผลกระทบต่อสุขภาพของประชาชนภายหลังการถ่ายโอนโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบลให้แก่องค์การบริหารส่วนจังหวัด ในปีงบประมาณ พ.ศ. 2566: ระยะที่ 1. นนทบุรี: สถาบันวิจัยระบบสาธารณสุข.
ตุลยวดี หล่อตระกูล. (2563). ความคิดเห็นของบุคลากรสาธารณสุขต่อการถ่ายโอนภารกิจ โรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบล (รพ.สต.) ให้แก่องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น กรณีศึกษา: สาธารณสุขจังหวัดพระนครศรีอยุธยา. วารสารวิชาการอยุธยาศึกษา, 12(1), 64-72. https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jas/article/view/245381
น้องนุช ฉัตรศรีทองกุล. (2565). ความพึงพอใจและความคาดหวังของบุคลากรสาธารณสุขที่มีต่อการบริหารงาน กรณีศึกษา: โรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบลที่ประสงค์ถ่ายโอน ไปสังกัดองค์การบริหารส่วนจังหวัดกาญจนบุรี. วารสารโรงพยาบาลพหลพลพยุหเสนา, 10(29), 60-72. https://he04.tci-thaijo.org/index.php/PPHJ/article/view/1019
ปนิตา ธีรสฤษกุล, บัญชา พร้อมดิษฐ์, และจันทิมา นวะมะวัฒน์. (2561). การประเมินผลการถ่ายโอนภารกิจด้านสาธารณสุขไปสังกัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นในเขตสุขภาพที่ 3. วารสารศูนย์การศึกษาแพทยศาสตร์คลินิก โรงพยาบาลพระปกเกล้า, 35(2), 203-213. https://he02.tci-thaijo.org/index.php/ppkjournal/article/view/113195
สกล สินธุพรหม, ธีรเดช นรัตถรักษา, สุกัญญา พงศ์ประภาอำไพ, และคณิดา นรัตนถรักษา. (2566). การเข้าถึงบริการสร้างเสริมสุขภาพและป้องกันโรค ในโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบลที่ถ่ายโอนไปยังองค์การบริหารส่วนจังหวัด กรณีศึกษาจังหวัดกำแพงเพชร. วารสารโรคและภัยสุขภาพ สำนักงานป้องกันควบคุมโรคที่ 3 จังหวัดนครสวรรค์, 17(3), 309-322. https://he01.tci-thaijo.org/index.php/JDPC3/article/view/262366
สถาบันวิจัยระบบสาธารณสุข. (2567). ข้อมูลถ่ายโอนภารกิจ สอน./รพ.สต.ไปสู่ อปท. สืบค้นเมื่อ 2 ตุลาคม 2567 จาก http://lookerstudio.google.com/reporting/4552d076-ab49-469f-9e05-e1505be8f3c8/page
สมธนึก โชติช่วงฉัตรชัย. (2566). คณะทำงาน HSIU เล็ง งานวิจัย พร้อมใช้หนุนแก้ปัญหา การถ่ายโอนฯ รพ.สต.. Hfocus.org. สืบค้นเมื่อ 7 ธันวาคม 2567 จาก http://www.hfocus.org/content/2023/10/28595
สสิธร เทพตระการพร, ศุภางค์ วัฒนเสย, จิรภัทร หลงกุล, คัติยา อีวาโนวิช, และสิริมา มงคลสัมฤทธิ์. (2566). มุมมองและความคาดหวังของประชาชนต่อการถ่ายโอนโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบลสู่การบริหารจัดการขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น. นนทบุรี: สถาบันวิจัยระบบสาธารณสุข.
สำนักงานคณะกรรมการการกระจายอำนาจให้แก่องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น. (2566). แนวทางการดำเนินการถ่ายโอนภารกิจสถานีอนามัยเฉลิมพระเกียรติ ๖๐ พรรษา นวมินทราชินีและโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบลให้แก่องค์การบริหารส่วนจังหวัด. กรุงเทพมหานคร: สำนักงานปลัดสำนักนายกรัฐมนตรี.
สำนักงานคณะกรรมการสุขภาพแห่งชาติ. (2564). นโยบายสาธารณะ การพัฒนาระบบสุขภาพเชิงพื้นที่แบบมีส่วนร่วม กรณีการถ่ายโอน รพ.สต. สืบค้นเมื่อ 20 มกราคม 2568 จาก https://www.nationalhealth.or.th/th/node/3606
สำนักงานสาธารณสุขจังหวัดนครสวรรค์. (2567). แผนยุทธศาสตร์สุขภาพจังหวัดนครสวรรค์ ระยะ 5 ปี (พ.ศ.2566-2570). ฉบับปรับปรุง เมษายน 2567. กลุ่มงานพัฒนายุทธศาสตร์ สำนักงานสาธารณะสุขจังหวัดนครสวรรค์.
สำนักงานสาธารณสุขจังหวัดนครสวรรค์. (2567). แนวทางการจัดสรรงบเหมาจ่ายรายหัว OP/PP งบค่าเสื่อม ปี 2568. ฉบับปรับปรุง เมษายน 2567. กลุ่มงานพัฒนายุทธศาสตร์ สำนักงานสาธารณะสุขจังหวัดนครสวรรค์.
อุดม ทุมโฆสิต, ดิเรก ปัทมสิริวัฒน์, วรพิทย์ มีมาก, วีระวัฒน์ ปันนิตามัย, นิธินันท์ ธรรมากรนนท์, จันทรานุช มหากาญจนะ และคณะ. (2567). สรุปภาพรวม โครงการวิจัยประเมินผลนโยบายการถ่ายโอนโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบลไปสู่องค์การบริหารส่วนจังหวัด. นนทบุรี: สถาบันวิจัยระบบสาธารณสุข.
อุดม ทุมโฆสิต, รติพร ถึงฝั่ง, หลี่ เหรินเหลียง, และจิรวัฒน์ ศรีเรือง. (2567). การประเมินการจัดบริการสุขภาพปฐมภูมิโดยโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบลที่ได้รับการถ่ายโอนไปสู่องค์การบริหารส่วนจังหวัดในปีงบประมาณ 2566. วารสารพัฒนาสังคมและยุทธศาสตร์การบริหาร, 26(2), 1-38. https://so04.tci-thaijo.org/index.php/jsd/article/view/272838
Best, J. W. (1977). Research in Education (3rd ed.). New Jersey: Prentice Hall.
Cochran, W. G. (1977). Sampling Techniques (3rd ed.). New York: John Wiley & Sons.
Herzberg, F., Mausner, B., & Snyderman, B. B. (1959). The Motivation to Work (2nd ed.). New York: John Wiley & Sons.
Holmgren, A. J., Hendrix, N., Maisel, N., Everson, J. E., Bazemore, A., Rotenstein, L. S., et al. (2024). Electronic health record usability, satisfaction, and burnout for family physicians. JAMA Network Open, 7(8), e2426956. doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2024.26956
Lewin, K. (1951). Field Theory in Social Science: Selected Theoretical Papers. New York: Harper & Row.
Likert, R. (1967). The Method of Constructing an Attitude Scale. In M. Fishbein (Ed.), Readings in Attitude Theory and Measurement (pp. 90–95). New York, NY: Wiley & Sons.
Maslow, A. H. (1943). A theory of human motivation. Psychological Review, 50(4), 370–396. doi.org/10.1037/h0054346
Rondinelli, D. A. (1981). Government decentralization in comparative perspective: Theory and practice in developing countries. International Review of Administrative Sciences, 47(2), 133-145. doi.org/10.1177/002085238004700205
Von Bertalanffy, L. (1968). General System Theory: Foundations, Development, Applications. New York: George Braziller.
Walton, R. E. (1973). Quality of work life: What is it? Sloan Management Review, 15(1), 11-21.
World Health Organization. (2000). The World Health Report 2000: Health Systems: Improving Performance. Geneva: World Health Organization.
World Health Organization. (2007). Everybody's Business: Strengthening Health Systems to Improve Health Outcomes: WHO's Framework for Action. Geneva: World Health Organization.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 The Southern College Network Journal of Nursing and Public Health

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
1. บทความหรือข้อคิดเห็นใด ๆ ที่ปรากฏในวารสารเครือข่าย วิทยาลัยพยาบาลและการสาธารณสุขภาคใต้ ที่เป็นวรรณกรรมของผู้เขียน บรรณาธิการหรือเครือข่ายวิทยาลัยพยาบาลและวิทยาลัยการสาธารณสุขภาคใต้ ไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย
2. บทความที่ได้รับการตีพิมพ์ถือเป็นลิขสิทธิ์ของ วารสารเครือข่ายวิทยาลัยพยาบาลและการสาธารณสุขภาคใต้

