ความชุกและปัจจัยที่มีอิทธิพลกับอาการปวดกล้ามเนื้อและกระดูกบริเวณแกนกระดูกสันหลังในเกษตรกรชาวชนชาติพันธุ์ในไร่กาแฟ

ผู้แต่ง

  • เอกลักษณ์ สิทธิพรวรกุล Department of Physical Therapy, School of Integrative Medicine, Mae Fah Luang University
  • บุรณัชย์ อัศวจุฬามณี สาขากายภาพบำบัด สำนักวิชาการแพทย์บูรณาการ มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง
  • มินตรา โถงาม สาขากายภาพบำบัด สำนักวิชาการแพทย์บูรณาการ มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง
  • สอินทร์ แสงมนัสกิตติ สาขากายภาพบำบัด สำนักวิชาการแพทย์บูรณาการ มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง

คำสำคัญ:

ปัจจัยเสี่ยง, คนสวนกาแฟ, ชาวชนชาติพันธุ์

บทคัดย่อ

การศึกษาครั้งนี้เป็นการศึกษาเชิงพรรณาแบบภาคตัดขวาง มีวัตถุประสงค์เพื่อหาความชุกและปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการเกิดอาการปวดบริเวณแกนกระดูกสันหลังของเกษตรกรชนชาติพันธุ์ที่ทำงานในไร่กาแฟ โดยการสัมภาษณ์ด้วยแบบสอบถาม ในเกษตรกรชนชาติพันธุ์ที่ทำงานไร่กาแฟ จำนวน 220 คน ผลการศึกษาพบ ความชุกของอาการปวดคอ 1 สัปดาห์ และ 12 เดือนที่ผ่านมา ร้อยละ 7.72 และร้อยละ 10.00 ปัจจัยเสี่ยงของอาการปวดคอ คือ การมีกิจกรรมทางกายสูง (ORadj 5.73, 95%CI 5.73-1.13) และปัจจัยป้องกัน คือ การไม่ออกกำลังกาย (ORadj 0.34, 95%CI 0.12-0.99) ความชุกอาการปวดหลังส่วนบน 1 สัปดาห์ และ 12 เดือนที่ผ่านมา ร้อยละ 7.72 และร้อยละ 10.45 มีปัจจัยเสี่ยงอาการปวดหลังส่วนบน คือ มีภาระหนี้สิน (ORadj 3.72, 95%CI 1.14-12.19) รายได้ไม่เพียงพอ (ORadj 2.56, 95%CI 1.00-6.55) น้ำหนักกาแฟที่เก็บ (ORadj 6.04, 95%CI 1.50-24.27) และการไม่ได้รับการศึกษา (ORadj 6.61, 95%CI 1.43-30.61) และความชุกของอาการปวดหลังส่วนล่าง 1 สัปดาห์ และ 12 เดือนที่ผ่านมา ร้อยละ 23.18 และร้อยละ 33.63 มีปัจจัยเสี่ยงอาการปวดหลังส่วนล่าง คือ การมีความเครียด (ORadj 3.81, 95%CI 1.39-10.41) และปัจจัยป้องกัน คือ การมีอาชีพเสริม (ORadj 0.55, 95%CI 0.31-0.99) ซึ่งจะเห็นได้ว่าบริเวณแกนกระดูกสันหลังนั้นมีความเกี่ยวข้องกับปัจจัยส่วนบุคคล ปัจจัยการทำงาน และปัจจัยด้านจิตสังคม โดยการศึกษานี้พบว่าเกษตรกรชาวชนชาติพันธุ์มีแนวโน้มรายได้ไม่เพียงพอจึงควรมีการส่งเสริมการประกอบอาชีพเสริมเพื่อให้มีรายได้เพียงพอ ซึ่งอาจจะช่วยลดปัญหาความเครียดของเกษตรกรและช่วยลดปัจจัยเสี่ยงต่อการเกิดอาการปวดทางระบบกระดูกและกล้ามเนื้อได้

References

Woolf AD, Pfleger B. Burden of major musculoskeletal conditions. Bull World Health Organ 2003; 81(9): 646-56.

World Health Organization. The burden of musculoskeletal conditions at the start of the new millenium. World Health Organ Tech Rep Ser 2003; 919: i-x.

Das B. Gender differences in prevalence of musculoskeletal disorders among the rice farmers of West Bengal, India. Work 2015; 50(2): 229-40.

Otto A, Emery K, Côté JN. Differences in muscular and perceptual responses to a neck/shoulder fatiguing task between women and men. J Electromyogr Kinesiol 2018; 43: 140-47.

Benoist M. Natural history of the aging spine. Eur Spine J 2003; 12: S86–S89.

Dionne CE, Von Korff M, Koepsell TD, Deyo RA, Barlow WE, Checkoway H. Formal education and back pain: a review. J Epidemiol Community Health 2001; 55(7): 455-68.

Sogaard K, Sjogaard G. Physical activity as cause and cure of muscular pain: evidence of underlying mechanisms. Exerc Sport Sci Rev 2017; 45(3): 136–45.

Shieh SH, Sung FC, Su CH, Tsai Y, Hsieh VC. Increased low back pain risk in nurses with high workload for patient care: a questionnaire survey. Taiwan J Obstet Gynecol 2016; 55: 525-29.

Tissot F, Messing K, Stock S. Studying the relationship between low back pain and working postures among those who stand and those who sit most of the working day. Ergonomics 2009; 52(11): 1402-18.

Tsuboi Y, Ueda Y, Naruse F, Ono R. The association between perceived stress and low back pain among eldercare workers in Japan. J occup environ Med 2017: 59(8): 765-67.

World Health Organization. Identification and control of work-related disease. World Health Organ Tech Rep Ser. 1985; 714.

U.S. Department of Health and Human Services/ National Institute for Occupational Safety and Health. Musculoskeletal disorders and workplace factors: a critical review of epidemiologic evidence for work-related musculoskeletal disorders of the neck, upper extremity, and low back. DHHS (NIOSH) Publication No. 97-141. July, 1997.

Osborne A, Blake C, McNamara J, Meredith D, Phelan J, Cunningham C. Musculoskeletal disorders among Irish farmers. Occup Med (Lond) 2010; 60(8): 598-603.

ศูนย์เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร, สำนักงานปลัดกระทรวงสาธารณสุข. โรคจากการประกอบอาชีพและสิ่งแวดล้อม อัตราป่วยโรคกระดูกและกล้ามเนื้อจากการทำงาน [อินเตอร์เน็ต]. [สืบค้นเมื่อ 1 พฤษภาคม 2564]. แหล่งข้อมูล: https://hdcservice.moph.go.th/hdc/reports/report.php?source=envocc/format1.php&cat_id=f16421e617aed29602f9f09d951cce68&id=74b22d3ae96848ef364e6b1a26da8f37

สำนักงานสถิติแห่งชาติ. ทิศทางการทำงานของแรงงานไทย [อินเตอร์เน็ต]. [สืบค้นเมื่อ 1 พฤษภาคม 2564]. แหล่งข้อมูล: http://service.nso.go.th/nso/web/article/article_36.html

กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์. แผนแม่บทการพัฒนากลุ่มชาติพันธุ์ในประเทศไทย (พ.ศ.2558-2560). [อินเตอร์เน็ต]. [สืบค้นเมื่อ 1 พฤษภาคม 2564]. แหล่งข้อมูล: https://hhdc.anamai.moph.go.th/th/master-plan-for-ethnic-development-in-thailand

Coenen P, Gouttebarge V, van der Burght AS, van Dieën JH1, Frings-Dresen MH, van der Beek AJ, et al. The effect of lifting during work on low back pain: a health impact assessment based on a meta-analysis. Occup Environ Med 2014; 71(12): 871-77.

Sitthipornvorakul E, Janwantanakul P, Lohsoonthorn V. The effect of daily walking steps on preventing neck and low back pain in sedentary workers: a 1-year prospective cohort study. Eur Spine J. 2015 Mar; 24(3): 417-24.

Kuorinka I, Jonsson B, Kilbom A, Vinterberg H, Biering-Sorensen F, Andersson G, et al Standardised Nordic questionnaires for the analysis of musculoskeletal symptoms. Appl Ergon. 1987; 18: 233–37.

Jaturapatporn D, Hathirat S, Manataweewat B, Dellow AC, Leelaharattanarak S, Sirimothya S, et al. Reliability and validity of a Thai version of the General Practice Assessment Questionnaire (GPAQ). J Med Assoc Thai. 2006 Sep; 89(9): 1491-6.

Srisuk N, Wattanasrisin J, Tepapal T. Factors Related to Quality of Life of Caregivers among Patients with Heart Failure in Trang Province. The Southern College Network Journal of Nursing and Public Health. 2017;4:317-29.

Portney, L.G. and Watkins, M.P. Foundations of Clinical Research: Applications to Practice. 3rd Edition, Prentice Hall, Upper Saddle River. 2009.

Staud R, Robinson ME, Price DD. Isometric exercise has opposite effects on central pain mechanisms in fibromyalgia patients compared to normal controls. Pain 2005; 118(1-2): 176-84.

Valset K, Naper SO, Claussen B, Dalgard OS. Does mastering have an effect on disability pensioning independent of health, and may it explain divides of education in the Oslo Health Survey? Scand J Public Health 2007; 35(2): 157-63.

Hagen K, Zwart JA, Svebak S, Bovim G, Jacob Stovner L. Low socioeconomic status is associated with chronic musculoskeletal complaints among 46,901 adults in Norway. Scand J Public Health 2005; 33(4): 268-75.

Drentea P, Reynolds JR. Neither a borrower nor a lender be: The relative importance debt and SES for mental health among older adults. Journal of Aging and Health. 2012; 24(4): 673-95.

Hamilton HA, Wickens CM, Ialomiteanu AR, Mann RE. Debt stress, psychological distress and overall health among adults in Ontario. J Psychiatr Res 2019; 111: 89-95.

Wippert PM, Fliesser M, Krause M. Risk and protective factors in the clinical rehabilitation of chronic back pain. J Pain Res 2017; 10: 1569-79.

Stubbs B, Koyanagi A, Thompson T, Veronese N, Carvalho AF, Solomi M, et al. The epidemiology of back pain and its relationship with depression, psychosis, anxiety, sleep disturbances, and stress sensitivity: Data from 43 low- and middle-income countries. Gen Hosp Psychiatry. 2016; 43: 63-70.

Hardie R, Haskew R, Harris J, Hughes G. The effects of bag style on muscle activity of the trapezius, erector spinae and latissimus dorsi during walking in female university students. J Hum Kinet 2015; 45: 39-47.

Veiersted KB, Westgaard RH, Andersen P. Electromyographic evaluation of muscular work pattern as a predictor of trapezius myalgia. Scand J Work Environ Health 1993; 19: 284–90.

Liu X, Wang L, Stallones L, Wheeler KK, Zhao W, Smith GA, et al. Back pain among farmers in a northern area of China. Spine (Phila Pa 1976) 2012; 37(6): 508-14.

Keawduangdee P, Puntumetakul R, Swangnetr M, Laohasiriwong W, Settheetham D, Yamauchi J, et al. Prevalence of low back pain and associated factors among farmers during the rice transplanting process. J Phys Ther Sci 2015; 27(7): 2239–45.

Downloads

เผยแพร่แล้ว

2021-10-03

How to Cite

สิทธิพรวรกุล เ., อัศวจุฬามณี บ., โถงาม ม., & แสงมนัสกิตติ ส. (2021). ความชุกและปัจจัยที่มีอิทธิพลกับอาการปวดกล้ามเนื้อและกระดูกบริเวณแกนกระดูกสันหลังในเกษตรกรชาวชนชาติพันธุ์ในไร่กาแฟ. วารสารการแพทย์และสาธารณสุข มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี, 4(3), 146–157. สืบค้น จาก https://he01.tci-thaijo.org/index.php/jmpubu/article/view/250989