การดูแลผู้ป่วยเด็กเบาหวานชนิดที่ 1 โดยใช้ครอบครัวเป็นศูนย์กลาง: การศึกษาผู้ป่วยรายกรณี
คำสำคัญ:
โรคเบาหวานชนิดที่ 1, การดูแลผู้ป่วยเด็กโดยใช้ครอบครัวเป็นศูนย์กลาง, คุณภาพชีวิตบทคัดย่อ
โรคเบาหวานชนิดที่ 1 เป็นปัญหาสาธารณสุขที่พบมากในเด็กและวัยรุ่น ผู้ป่วยเด็กที่เป็นโรคเบาหวานชนิดที่ 1 ต้องฉีดอินซูลินไปตลอดชีวิต หากควบคุมเบาหวานได้ไม่ดีก็จะเป็นสาเหตุที่ทำให้เด็กเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยภาวะแทรกซ้อนฉุกเฉินบ่อยครั้งจากระดับน้ำตาลในเลือดต่ำหรือสูง เป้าหมายในการดูแลโรคเบาหวานชนิดที่ 1 จะช่วยป้องกันการเกิดภาวะแทรกซ้อนแบบเฉียบพลันและการเกิดภาวะแทรกซ้อนในระยะยาวในเด็กได้ โดยการควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดให้ใกล้เคียงปกติมากที่สุด ดังนั้น ในการดูแลเด็กที่ป่วยด้วยโรคเบาหวานชนิดที่ 1 ครอบครัวจะต้องมีความรู้และความเข้าใจในหลายเรื่อง เช่น การบริหารยาอินซูลิน การรับประทานอาหาร การทำกิจวัตรประจำวัน เป็นต้น การให้ความรู้และสนับสนุนช่วยเหลือครอบครัวในการดูแลผู้ป่วยเด็กโดยใช้ครอบครัวเป็นศูนย์กลางจึงมีความสำคัญ เนื่องจากโรคเบาหวานเป็นโรคเรื้อรังที่ต้องดูแลรักษาต่อเนื่อง การรักษามีจุดประสงค์และเป้าหมายเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดภาวะแทรกซ้อน ทำให้ผู้ป่วยเด็กมีสุขภาพดีและมีคุณภาพชีวิตที่ดี พยาบาลควรให้ความรู้และสร้างทักษะในการดูแลผู้ป่วยเด็กและครอบครัวจะนำไปสู่ผลการรักษาที่ดีป้องกันภาวะแทรกซ้อนต่าง ๆ ได้ ทำให้ผู้ป่วยเด็กที่เป็นโรคเบาหวานชนิดที่ 1 สามารถควบคุมระดับน้ำตาลในเลือด ป้องกันการเกิดภาวะแทรกซ้อน ลดอัตราการเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ช่วยลดค่าใช้จ่ายในการรักษา รวมไปถึงการมีคุณภาพชีวิตที่ดีของเด็กอีกด้วยการดูแลผู้ป่วยเด็กโดยใช้ครอบครัวเป็นศูนย์กลางจะนำไปสู่ผลลัพธ์ด้านสุขภาพที่ดีในการดูแลผู้ป่วยและครอบครัวที่ดีขึ้น
References
Annan, S. F., Higgins, L. A., Jelleryd, E., Hannon, T., Rose, S., Salis, S., Baptista, J., Chinchilla, P., & Marcovecchio, M. L. (2022). ISPAD clinical practice consensus guidelines 2022: Nutritional management in children and adolescents with diabetes. Pediatric Diabetes, 23(8), 1297–1321. https://doi.org/10.1111/pedi.13429
American Diabetes Association (ADA). (2020). Treatment and care type 1 diabetes. Retrieved from https://www.diabetes.org/diabetes/treatment-care
American Diabetes Association (ADA). (2022). Standards of medical care in diabetes-2022 abridged for primary care providers. Retrieved from https://diabetesjournals.org/clinical/article/40/1/10/139035/Standards-of-Medical-Care-in-Diabetes-2022
Chantrathammachart, P., & Boonrod, S. (2021). Treatment of DKA in Queen Sirikit National Institute of Child Health according to Thai society for pediatric endocrinology guideline 2020. Journal of Emergency Medical Services of Thailand, 1(2), 171–183. https://doi.org/10.14456/jemst.2021.17
Davidson, J. E., Aslakson, R. A., Long, A. C., Puntillo, K. A., Kross, E. K., Hart, J., Cox, C. E., Wunsch, H., Wickline, M. A., Nunnally, M. E., Netzer, G., Kentish-Barnes, N., Sprung, C. L., Hartog, C. S., Coombs, M., Gerritsen, R. T., Hopkins, R. O., Franck, L. S., Skrobik, Y., Kon, A. A., … Curtis, J. R. (2017). Guidelines for family-centered care in the neonatal, pediatric, and adult ICU. Critical Care Medicine, 45(1), 103–128. https://doi.org/10.1097/CCM.0000000000002169
Dejkhamron, P., Santiprabhob, J., Likitmaskul, S., Deerochanawong, C., Rawdaree, P., Tharavanij, T., Reutrakul, S., Kongkanka, C., Suprasongsin, C., Numbenjapon, N., Sahakitrungruang, T., Lertwattanarak, R., Engkakul, P., Sriwijitkamol, A., Korwutthikulrangsri, M., Leelawattana, R., Phimphilai, M., Potisat, S., Khananuraksa, P., Kunsuikmengrai, K., … Thai Type 1 Diabetes and Diabetes diagnosed Age before 30 years Registry, Care and Network (T1DDAR CN). (2022). Young-onset diabetes patients in Thailand: Data from Thai type 1 diabetes and diabetes diagnosed age before 30 years registry, care and network (T1DDAR CN). Journal of Diabetes Investigation, 13(5), 796–809. https://doi.org/10.1111/jdi.13732
Diabetes Association of Thailand. (2020). Diabetes statistics. Retrieved from https://dmthai.org/old/index.php/knowledge/the-chart/the-chart-1/1057-2021-01-19-02-32-29. (in Thai)
Diabetes Association of Thailand. (2023). Clinical practice guidelines for diabetes 2023. Bangkok: Srimuang Printing. (in Thai)
Dias, P. C., & Cadime, I. (2019). Child and family-centered practices in early childhood education and care services: An empirical study with families and practitioners in Portugal. Child and Adolescent Social Work Journal, 36(3), 285-294. https://doi.org/10.1007/s10560-019-00599-7
ElSayed, N. A., Aleppo, G., Aroda, V. R., Bannuru, R. R., Brown, F. M., Bruemmer, D., Collins, B. S., Hilliard, M. E., Isaacs, D., Johnson, E. L., Kahan, S., Khunti, K., Leon, J., Lyons, S. K., Perry, M. L., Prahalad, P., Pratley, R. E., Seley, J. J., Stanton, R. C., Gabbay, R. A., … on behalf of the American Diabetes Association (2023). 14. Children and adolescents: Standards of care in diabetes-2023. Diabetes Care, 46(Suppl 1), S230–S253. https://doi.org/10.2337/dc23-S014
Foster, K., Maybery, D., Reupert, A., Gladstone, B., Grant, A., Ruud, T., Falkov, A., & Kowalenko, N. (2016). Family focused practice in mental health care: An integrative review. Child and Youth Services, 37(2), 129- 155. https://doi.org/10.1080/0145935X.2016.1104048
García-Grau, P., McWilliam, R. A., Martínez-Rico, G., & Morales-Murillo, C. P. (2019). Child, family, and early intervention characteristics related to family quality of life in Spain. Journal of EarlyIntervention, 41(1), 44-61. https://doi.org/10.1177/1053815118803772
Gonzalez, A., Deng, Y., Lane, A. N., Benkeser, D., Cui, X., Staimez, L. R., Ford, C. N., Khan, F. N., Markley Webster, S. C., Leong, A., Wilson, P. W. F., Phillips, L. S., & Rhee, M. K. (2020). Impact of mismatches in HbA1c vs glucose values on the diagnostic classification of diabetes and prediabetes. Diabetic Medicine: A Journal of the British Diabetic Association, 37(4), 689–696. https://doi.org/10.1111/dme.14181
Gusdal, A. K., Josefsson, K., Thors Adolfsson, E., & Martin, L. (2017). Nurses’ attitudes toward family importance in heart failure care. European Journal of Cardiovascular Nursing, 16(3), 256–266. https://doi.org/10.1177/1474515116687178
Hertel, E., Cheadle, A., Matthys, J., Coleman, K., Gray, M., Robbins, M., Tufte, J., & Hsu, C. (2019). Engaging patients in primary care design: An evaluation of a novel approach to codesigning care. Health Expectations: An International Journal of Public Participation in Health Care and Health Policy, 22(4), 609–616. https://doi.org/10.1111/hex.12909
Hsu, C., Gray, M. F., Murray, L., Abraham, M., Nickel, W., Sweeney, J. M., Frosch, D. L., Mroz, T. M., Ehrlich, K., Johnson, B., & Reid, R. J. (2019). Actions and processes that patients, family members, and physicians associate with patient- and family-centered care. BMC Family Practice, 20(1), 35. https://doi.org/10.1186/s12875-019-0918-7
International Diabetes Federation. (2020). Type 1 diabetes. Retrieved from https://www.idf.org/aboutdiabetes/type-1-diabetes.html
International Diabetes Federation. (2022). IDF diabetes atlas (10th ed.). Retrieved from https://diabetesatlas.org/atlas/tenth-edition/
Kokorelias, K. M., Gignac, M. A. M., Naglie, G., & Cameron, J. I. (2019). Towards a universal model of family centered care: A scoping review. BMC Health Services Research, 19(1), 564. https://doi.org/10.1186/s12913-019-4394-5
Krajnc, A. (2020). Family-centered care: A scoping review. Journal of Universal Excellence, 4, 357-371. https://www.fos-unm.si/media/pdf/RUO/2020-9-4/RUO_193_Krajnc_Bercan.pdf
Lertwattanarak, R., & Likitmaskul, S. (2022). Managing diabetes in the transition from aging child entering adulthood. In J. Santiprabhob, R. Lertwattanarak and S. Sriussadaporn (Eds.). Diabetes in children, teenagers, and young adults (pp. 649-665). Bangkok: P.A. Living Co., Ltd. (in Thai)
Luttik, M., Goossens, E., Ågren, S., Jaarsma, T., Mårtensson, J., Thompson, D. R., Moons, P., Strömberg, A., & Undertaking Nursing Interventions Throughout Europe (UNITE) research group. (2017). Attitudes of nurses towards family involvement in the care for patients with cardiovascular diseases. European Journal of Cardiovascular Nursing, 16(4), 299–308. https://doi.org/10.1177/1474515116663143
Mackie, B. R., Mitchell, M., & Marshall, A. P. (2019). Patient and family members’ perceptions of family participation in care on acute care wards. Scandinavian Journal of Caring Sciences, 33(2), 359–370. https://doi.org/10.1111/scs.12631
McCarthy, E., & Guerin, S. (2022). Family-centred care in early intervention: A systematic review of the processes and outcomes of family-centred care and impacting factors. Child: Care, Health and Development, 48(1), 1–32. https://doi.org/10.1111/cch.12901
Park, M., Giap, T. T., Lee, M., Jeong, H., Jeong, M., & Go, Y. (2018). Patient-and family-centered care interventions for improving the quality of health care: A review of systematic reviews. International Journal of Nursing Studies, 87, 69–83. https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2018.07.006
Petry, H., Ernst, J., Steinbrüchel-Boesch, C., Altherr, J., & Naef, R. (2019). The acute care experience of older persons with cognitive impairment and their families: A qualitative study. International Journal of Nursing Studies, 96, 44–52. https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2018.11.008
Rattarasarn, C. (2020). Current situation and cooperation to reform diabetes care in Thailand. Bangkok: Novo Nordisk Pharma Thailand Ltd. (in Thai)
Rhee, M. (2020). HbA1c and diabetes: Mismatches and Misclassifications. The Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism, 105(7), e2630–e2632. https://doi.org/10.1210/clinem/dgaa185
Ridgley, R., Snyder, P. A., & McWilliam, R. A. (2020). Individualized family service plan quality and alignment of child-focused outcomes to federal outcomes and state early learning guidelines. Topics in Early Childhood Special Education (TECSE), 39(4), 200-212. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1242820.pdf
Shields, L. (2015). What is “family-centered care?”. European Journal for Person Centered Healthcare, 3(2), 139-144. http://dx.doi.org/10.5750/ejpch.v3i2.993
Smith, J., Swallow, V., & Coyne, I. (2015). Involving parents in managing their child’s long-term condition-a concept synthesis of family-centered care and partnership-in-care. Journal of Pediatric Nursing, 30(1), 143–159. https://doi.org/10.1016/j.pedn.2014.10.014
Tantayoyai, V., & Numsangkul, S. (2022). Organizing participatory learning for people with diabetes. Diabetes Journal, 53(1), 15-23. (in Thai)
Tew, S. P., & Ahmad Fauzi, A. (2020). Parental perceptions of paediatric rehabilitation services using the Malay Measure of Processes of Care. Child: Care, Health and Development, 46(5), 585–590. https://doi.org/10.1111/cch.12773
Thanatornkeerati, N. (2020). The role of nurses in caring for pediatric diabetic patients. Diabetes Journal, 53(1), 24-29. (in Thai)
World Health Organization. (2020). Adolescent health 2020. Retrieved from https://www.who.int/health-topics/adolescent-health/#tab=tab_1
Yu, J., Lee, S. H., & Kim, M. K. (2022). Recent updates to clinical practice guidelines for diabetes mellitus. Endocrinology and Metabolism, 37(1), 26-37. https://doi.org/10.3803/EnM.2022.105