STRESSOR, BURDEN AND SUPPORTS NEEDED BY THE CAREGIVERS OF THE ELDERLY WITH DEPRESSIVE DISORDERS
Keywords:
administrative support, burden of care, caregivers, elderly with depressive disorder, stressAbstract
Objective: To study stress, care burden, support needs, and relationship between factors related to the stress and care burden of caregivers in elderly depression. Material and Methods: This research used combined methods, which was divide into 2 steps. The first process was data collection from questionnaire and evaluation form in order to study stress, care burden and relationships. The second process was the interview in order to investigate the support needs. The sample consisted of 92 caregivers in charge of caring elderly patients diagnosed with depressive disorder at Somdet Chaopraya Institute of Psychiatric. Research Instruments included a questionnaire to obtain the patients and caregivers’ demographic data, a stress assessment form a caregiver burden assessment form and semi-structured questions addressing the caregiver’s need for supports. Data was analyzed using variables such as frequency, percentage and pearson product moment correlation coefficient. Results: 64.9% of the caregivers were female with the average aged of 50.65 ± 14.39 years. The average of patients care was 11.43 ± 10.59 years. 60% of the cargivers felt that the patients were moderately depressed. The caregivers’ stress was moderate (mean = 36.34 ± 15.39) and a score of burden feeling was an average of 28.61 ± 12.76. The results of this study found that caregivers’ age, responsibilities for other works other than caring for patients, as well as other illnesses besides depression were associated with moderate level of stress. The caregiver’s feeling toward the patient’s symptoms, other responsibilities besides caring for the patients, abilities to carry out a daily routine and stress were associated with moderate care burden. The administrative support requirement is the need of suggestion about the care and the place where they can be aided. Conclusion: The group of samples have a moderate stress and felt mild of care burden. Other responsibilities besides caring for the patients will affect the stress level and care burden. Stress levels are correlated to feeling of burden. The administrative support requirement the need of suggestion about the care and the place where they can be aided. Therefore, providing care or guidance to caregivers not only to reduces the stress on care but also mitigate the feeling of care burden. By this solution, the number of elderly depressive disorders neglected by caregivers would be declined.References
Institute of Population and Society. Population information. Mahidol University [online]. Available from: http://hp.anamai.moph.go.th/soongwai/statics/about/soongwai/topic 006.php [2010 May 10].
สำนักงานสถิติแห่งชาติ. รายงานผลเบื้องต้นการสำรวจประชากรสูงอายุในประเทศไทย พ.ศ. 2557: 5-7.
Anderson AN. Treating depression in old age: the reasons to be positive. Age and Aging 2011; 30: 13-7.
Volkert J, Schulz H, Härter M, Wlodarczyk O, Andreas S. The prevalence of mental disorders in older people in Westerncountries-a meta-analysis. Aging Res Rev2013; 12: 339-53.
Gottfries CG. Late life depression. Eur Arch Psychiatry Clin Neurosci 2001; 251 (Suppl.2).
Lyness JM, Heo M, Datto C, Ten Have TR, Katz IR, et al. Outcomes of minor and subsyndromal depression among elderly patients in primary care settings. Ann Intern Med 2006; 144(7): 496-505.
วลัยพร นันท์ศุภวัฒน์, จิระภา ศิริวัฒนเมธานน์, พร้อมจิตร ห่อนบุญเหิม. สุขภาพจิตของผู้สูงอายุ. วารสารสมาคมพยาบาลภาคตะวันออกเฉียงเหนือ 2552; 27(1): 27-32.
Khalsa SB. Yoga as a therapeutic intervention: a bibliomentric analysis of published research studies. Indian J Physiol Pharmacol 2004; 48(3): 269-85.
Kirkwood GR, Tuffrey H, Ridchardson V, Pilkington JK. Yoga for anxiety : a systematic review of the research evidence. Br J Sports Med 2005; 39: 884-91.
Conwell Y, Brent D. Suicide and aging I: Patterns of psychiatric diagnosis. In: Pearson JL, Conwell Y, editors. Suicide: international perspectives. Springer 1996: 15-30.
ดาราวรรณ ต๊ะปิ นตา. ภาวะซึมเศร้า: การบำบัดและการให้การปรึกษาโดยการปรับความคิดและพฤติกรรม. พิมพ์ครั้งที่ 3. เชียงใหม่: วนิดาการพิมพ์; 2556.
พจนา เปลี่ยนเกิด. โรคซึมเศร้า: บทบาทพยาบาลในการดูแลรักษา. วารสารพยาบาลทหารบก 2557; 15(1): 18-21.
อัมพร เบญจพลพิทักษ์, ลัดดา ดำริการเลิศ. การจัดการความรู้และสังเคราะห์แนวทางปฏิบัติของโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบล: แนวทางการดูแลรักษาภาวะซึมเศร้าและผู้มีความเสี่ยงต่อการฆ่าตัวตาย. นนทบุรี: สหมิตรพริ้นติ้งแอนด์พับลิสชิ่ง; 2553.
ศูนย์สารสนเทศ สถาบันจิตเวชศาสตร์สมเด็จเจ้าพระยา. สถิติการรับบริการของผู้ป่วย สถาบันจิตเวชศาสตร์สมเด็จเจ้าพระยา; 2559.
Fava GA, Ruini C, Belaise C. The concept of recovery in major depression. Psychol Med 2007; 37(3): 307-17.
อรพิน คำโต, รังสิมันต์ สุนทรไชยา. ปัจจัยที่สัมพันธ์กับการปรับตัวของผู้ป่ วยโรคซึมเศร้าวัยสูงอายุ. วารสารการพยาบาลจิตเวชและสุขภาพจิต 2557; 28(2): 74-87.
บุษราคัม จิตอารีย์. ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อภาวะซึมเศร้าในผู้สูงอายุชุมชน จังหวัดนครปฐม (วิทยานิพนธ์มหาบัณฑิต). กรุงเทพฯ: บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยคริสเตียน; 2555.
อรสา ใยยอง, พีรพนธ์ ลือบุญธวัชชัย. ภาวะซึมเศร้าและอารมณ์เศร้าโศกจากการสูญเสียของผู้สูงอายุในชมรมผู้สูงอายุ จังหวัดนนทบุรี. วารสารสมาคมจิตแพทย์แห่งประเทศไทย 2554; 56(2): 117-28.
สุมณทิพย์ บุญเกิด, ปวีณา ระบำโพธิ์, สมฤดี ดีนวน พะเนา, ศริญญา นาคสระน้อย, กัลยา ไผ่เกาะ. ความสัมพันธ์ระหว่างการสนับสนุนทางสังคมกับภาวะซึมเศร้าในผู้สูงอายุของสถานสงเคราะห์คนชรา. วารสารพยาบาลทหารบก 2561; 19(1): 182-90.
ณหทัย วงศ์ปการันย์. จิตเวชศาสตร์ผู้สูงอายุในประเทศไทย. วารสารสมาคมจิตแพทย์แห่งประเทศไทย 2551; 53 (ฉบับผนวก 1): S39- S46.
รสรินทร์ เกรย์. เอกสารทางวิชาการการดูแลผู้สูงอายุ ความสุขและความเครียด สถาบันวิจัยประชากรและสังคม มหาวิทยาลัยมหิดล. พิมพ์ครั้งที่ 1. นครปฐม: สถาบันวิจัยประชากรและสังคม; 2556.
สุวัฒน์ มหัตนิรันดร์กุล, วนิดา พุ่มไพศาลชัย, พิมพ์มาศ ตาปัญญา. แบบวัดความเครียดสวนปรุง (Suanprung Stress Test-20, SPST - 20) รายงานการวิจัยเรื่องการสร้างแบบวัดความเครียดสวนปรุง. โรงพยาบาลสวนปรุง จังหวัดเชียงใหม่; 2540.
ณัฎฐ์กฤต เชาน์วรารักษ์, รังสิมันต์ สุนทรไชยา. ประสบการณ์ของผู้ดูแลวัยสูงอายุในการดูแลผู้ป่วยสูงอายุโรคซึมเศร้า. วารสารพยาบาลจิตเวชและสุขภาพจิต 2559; 30(1):110-22.
กมลทิพย์ วิจิตรสุนทรกุล, สัญชัย ชาสมบัติ. สำนักโรคไม่ติดต่อ: การศึกษาสถานการณ์การเสียชีวิตก่อนวัยอันควรของประเทศไทย [online]. Available from: http://www.thaincd.com/document/file/info/non-communicable disease [2017 Dec 30].
อรพรรณ ลือบุญธวัชชัย, พีรพนธ์ ลือบุญธวัชชัย. การบำบัดรักษาทางจิตสังคมสำหรับโรคซึมเศร้า. กรุงเทพมหานคร: ธนาเพลส; 2553.
สาวิตรี สิงหาด. การพยาบาลผู้สูงอายุที่มีภาวะซึมเศร้า. วารสารวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี 2559; 18(3): 15-24.
นภา พวงรอด. การศึกษาภาวะซึมเศร้าของผู้สูงอายุในจังหวัดนนทบุรี. วารสารมหาวิทยาลัยนราธิวาสราชนครินทร์ สาขามนุษศาสตร์และสังคมศาสตร์ 2558; 2(1): 63-74.
สมพร รุ่งเรืองกลกิจ. เพศหญิงหรือความเป็นหญิงจึงนำมาสู่การเป็นโรคซึมเศร้า. วารสารสมาคมจิตแพทย์แห่งประเทศไทย 2555; 57(1): 61-74.
พัชราภัณฑ์ ไชยสังข์, สิริกร สุธวัชณัฐชา, ปริมวิชญา อินต๊ะกัน, สาบใจ ลิชนะเธียร. ศึกษาปัจจัยทำนายภาวะซึมเศร้าของผู้สูงอายุโรคเรื้อรังในเขตเมือง. การพยาบาลและการศึกษา 2556; 6(1): 27-37.
สายพิณ ยอดกุล, จิตภินันท์ ศรีจักรโคตร. ปัจจัยทำนายภาวะซึมเศร้าในผู้สูงอายุโรคเรื้อรังที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลบุรีรัมย์. วารสารการพยาบาลและการดูแลสุขภาพ 2555; 30(3): 50-7.
NCD Risk Factor Collaboration. Worldwide terns in blood pressure from 1975 to 2015: a pooled analysis of 1479 population-based measurement studies with 191 million participants. Lancet 2017; 389: 37-55.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
The articles published are copyright of Journal of Somdet Chaopraya Institute of Psychiatry.