การศึกษาพฤกษเคมีเบื้องต้นของดอกสายน้ำผึ้งที่ปลูกในประเทศไทยและจีน

Main Article Content

ตฤณกร เกตุกุลพันธ์
กตัญญู กองหาญ
พัฒนพงศ์ จินดามงคล

บทคัดย่อ

ดอกสายน้ำผึ้งจัดเป็นยาสมุนไพรที่มีความสำคัญและใช้อย่างแพร่หลายในตำรับยาจีนหลายตำรับ โดยใช้รักษาโรคระบบ-ทางเดินหายใจ ระบบทางเดินอาหาร และโรคผิวหนังบางชนิด ซึ่งประเทศไทยได้นำเข้าดอกสายน้ำผึ้งจากประเทศจีนเพื่อใช้ในอุตสาหกรรมการผลิตยาและอาหารในปริมาณสูง ในขณะที่ประเทศไทยมีการปลูกต้นสายน้ำผึ้งเพื่อเป็นไม้ประดับเท่านั้น งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสกัดสารสำคัญจากดอกสายน้ำผึ้งที่ปลูกในประเทศไทยและที่ปลูกในประเทศจีน และวิเคราะห์สมบัติทางกายภาพและองค์ประกอบทางเคมีของสารที่สกัดได้ รวมทั้งเปรียบเทียบปริมาณสารออกฤทธิ์ที่สำคัญบางชนิดที่พบในดอกสายน้ำผึ้งที่ปลูกในประเทศไทยและที่ปลูกในประเทศจีน เพื่อเป็นฐานข้อมูลสำหรับใช้ในการพิจารณาเพิ่มมูลค่าของดอกสายน้ำผึ้งที่ปลูกในประเทศไทย ผลการศึกษา พบว่า (1) การสกัดสารออกฤทธิ์จากดอกน้ำผึ้งด้วยวิธีการแช่สกัด (maceration) ในตัวทำละลายเฮกเซน เอทิลอะซีเตต เมทานอล และเอทานอล ให้ปริมาณสารสกัดจากการสกัดด้วยเมทานอลมากที่สุดและปริมาณสารสกัดจากการสกัดด้วยเอทิลอะซิเตต มีปริมาณน้อยที่สุด (2) จากการตรวจสอบสารสกัดเบื้องต้น พบว่ามีสารกลุ่มแอลคาลอยด์และกลุ่มฟลาโวนอยด์เป็นองค์ประกอบ และเมื่อทำการตรวจสอบด้วยเทคนิค infrared spectroscopy พบว่ากราฟของ infrared spectroscopy มีค่าแสดงหมู่ฟังก์ชันที่แตกต่างกัน และ (3) จากการตรวจสอบสารสำคัญบางชนิด ได้แก่ chlorogenic acid และ luteolin ในสารสกัดดอกสายน้ำผึ้งด้วยวิธีโครมาโทกราฟีของเหลวสมรรถนะสูง (HPLC) พบว่าดอกสายน้ำผึ้งที่ปลูกในประเทศไทยและในประเทศจีน มีสารสำคัญทั้ง 2 ชนิด โดยดอกสายน้ำผึ้งที่ปลูกในประเทศจีนมีปริมาณของ chlorogenic acid สูงกว่าดอกสายน้ำผึ้งที่ปลูกในประเทศไทย ส่วนปริมาณของ luteolin ของดอกสายน้ำผึ้งที่ปลูกในประเทศไทยมีปริมาณ luteolin ใกล้เคียงหรือสูงกว่าดอกสายน้ำผึ้งจีนเล็กน้อย

Article Details

ประเภทบทความ
นิพนธ์ต้นฉบับ

เอกสารอ้างอิง

Boonworapat W. Encyclopedia of Thai-Chinese herbs frequently used in Thailand. 1st ed. Bangkok: Association of Traditional Chinese Medicine in Thailand; 2011. (in Thai)

Techadamrongsin Y. Chinese herbal medicine. 1st ed. Bangkok: The Agricultural Cooperative Federation of Thailand; 2011. (in Thai)

Wannavibul B. Herbs to prevent SARS [Internet]. 2003 [cited 2003 Jun 1]. Available from: https://www.doctor.or.th/article/detail/1651 (in Thai)

Kulteeraphongthorn W. Honeysuckle flower: one of the ingredients in Chinese medicine formula against COVID-19. Thailand Journal of Traditional Chinese Medicine. 2022;1(2):292-6. (in Thai)

MG Ronline. Illuminating the Thai herbal market of 50 billion baht, continuous growth advancing the global market but it was ignored in the health insurance system, c2014-2025 [Internet]. [cited 2024 Apr 28]. Available from: https://mgronline.com/daily/detail/9660000041338 (in Thai)

Zhang JT, Xu B, Li M. Relationships between the bioactive compound content and environmental variables in Glycyrrhiza uralensis populations in different habitats of North China. Phyton-International Journal of Experimental Botany. 2011;80(1): 161-6.

Insee A, Tayana N, Duangdee N, Prateeptongkum E. Chlorogenic acid and biological activity of Chrysanthemum Indicum L. extract at various geographical locations in Thailand. Journal of The Department of Medical Services. 2023;48(3):13-21. (in Thai)

Lin Y, Shi RX, Wang X, Shen HM. Luteolin, a flavonoid with potentials for cancer prevention and therapy. Curr Cancer Drug Targets. 2008;8(7):634-46.

Chaowuttikul C, Palanuvej C, Ruangrungsi N. Quantification of chlorogenic acid, rosmarinic acid, and caffeic acid contents in selected Thai medicinal plants using RP-HPLC-DAD. Braz J Pharm Sci. 2020;56:e17547.

Huang S, Wang LL, Xue NN, Li C, Guo HH, Ren TK, et al. Chlorogenic acid effectively treats cancers through induction of cancer cell differentiation. Theranostics. 2019;9(23): 6745-63.

Gu TT, Zhang ZG, LIU JY, Chen L, Tian Y, Xu WW, et al. Chlorogenic acid alleviates LPS-induced inflammation and oxidative stress by modulating CD36/AMPK/PGC-1α in RAW264.7 macrophages. Int J Mol Sci. 2023;24(17):13516

Zhao Y, Zhang JL, Lu F, Xu WM, Ma QX, Hu JQ. The therapeutic potential of honeysuckle in cardiovascular disease: an anti-inflammatory intervention strategy. Am J Transl Res. 2024;16(12):7262-77.

Aziz N, Kim MY, Cho JY. Anti-inflammatory effects of luteolin: a review of in vitro, in vivo, and in silico studies. J Ethnopharmacol. 2018;225:342-58.

Yu H, Guo K, Lai KL, Shah MA, Xu ZJ, Cui N, et al. Chromosome-scale genome assembly of an important medicinal plant honeysuckle. Scientific Data. 2022;9(1):226.

Chen DJ. Study on the effect of drying method on the quality of honeysuckle. Food science. 2006;27(11):277-9 (in Chinese)

Luanratana O. Extraction and verification of essential substances from natural products. 1st ed. Bangkok; Department of Pharmacognosy, Faculty of Pharmacy Mahidol University, 1993. (in Thai)

Zhang QL, Li J, Wang C, Sun W, Zhang ZT, Cheng WM. A gradient HPLC method for the quality control of chlorogenic acid, linarin and luteolin in Flos Chrysanthemi Indici suppository. J Pharm Biomed Anal. 2007;43(2):753-7.

Phadungrakwittaya R, Chotewuttakorn S, Piwtong M, Thamsermsang O, Laohapand T, Akarasereenont P. Identification of apigenin and luteolin in Artemisia annua L. for the quality control. Siriraj Med J. 2019;71(3): 240-5

Bunsuk N. Phytochemistry thin layer chromatography and aitioxidant activity of Typhonium trilobatum (L.) Schott, Amorphophallus paeoniifolius (Dennst.) Nicolson, Colocasia esculenta (L.) Schott. Journal of Science and Technology Northern. 2020;1(4):57-64. (in Thai)

Lee EJ, Kim JS, Kim HP, Lee JH, Kang SS. Phenolic constituents from the flower buds of Lonicera japonica and their 5-lipoxygenase inhibitory activities. Food Chemistry. 2010;120(1): 134-9.

Qiu S, Bai M, Zhao P, Liu ZX, Huang X, Song SJ. Phytochemical and network-based chemotaxonomic study of Lonicera japonica Thunb. Biochemical Systematics and Ecology. 2021;94:104210.

Tang XP, Liu XG, Zhong JF, Fang RJ. Potential application of Lonicera japonica extracts in animal production: from the perspective of intestinal health. Front Microbiol. 2021;12:719877.

Yan K, Cui MX, Zhao SJ, Chen XB, Tang XL. Salinity stress is beneficial to the accumulation of chlorogenic acids in honeysuckle (Lonicera japonica Thunb.). Front Plant Sci. 2016;7:1563.

Shang YF, Zhang YG, Cao H, Ma YL, Wei ZJ. Comparative study of chemical compositions and antioxidant activities of Zhizi fruit extracts from different regions. Heliyon. 2019;5(12):e02853.