ปริมาณสารประกอบฟีนอลิกรวม ปริมาณสารประกอบฟลาโวนอยด์รวม และฤทธิ์ในการเป็นตัวต้านออกซิเดชันของตำ�รับยาอายุวัฒนะที่ถูกคัดเลือก เพื่อให้ป้องกันโควิด-19

Main Article Content

รุจิรดา กลางหล้า
Supatra Porasuphatana
Somchai Suriyakrai
Suppachai Tiyaworanant

บทคัดย่อ

บทนำและวัตถุประสงค์ : การติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 ยังคงเป็นปัญหาสาธารณสุขที่สำคัญ การป้องกันโรคยังทำได้ไม่สมบูรณ์ เมื่อติดเชื้อแล้วยังมีโอกาสเกิดภาวะป่วยหลังโควิดได้ ในทางการแพทย์แผนไทยมีตำรับยาอายุวัฒนะที่ใช้กินบำรุงร่างกายป้องกันการเจ็บป่วย ซึ่งเป็นทางเลือกที่น่าสนใจในการนำมาศึกษาวิจัยเพื่อใช้เป็นยาป้องกันการติดเชื้อ การศึกษามีวัตถุประสงค์เพื่อคัดเลือกตำรับยาอายุวัฒนะที่มีศักยภาพในการนำมาพัฒนาเป็นยาป้องกันการติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 จากนั้นนำตำรับยาที่ผ่านการคัดเลือกมาศึกษาปริมาณสารประกอบฟีนอลิกรวม ฟลาโวนอยด์รวม และทดสอบฤทธิ์การเป็นตัวต้านออกซิเดชัน


วิธีการศึกษา: การศึกษาในครั้งนี้เป็นการศึกษาเชิงทดลอง ทำการคัดเลือกตำรับยามีเกณฑ์ในการคัดเลือกตำรับยา ได้แก่ 1) เป็นตำรับยาอายุวัฒนะที่ประกอบด้วยเครื่องยาสมุนไพรที่มีระบุสรรพคุณในการบําบัดอาการที่สอดคล้องกับโควิด-19 2) ในตำรับยามีองค์ประกอบของสมุนไพรที่มีรายงานการศึกษาเกี่ยวกับการป้องกันหรือรักษาโควิด-19 3) ระบุส่วนที่ใช้และปริมาณของสมุนไพรในตำรับไว้ชัดเจน 4. องค์ประกอบในตำรับเป็นสมุนไพรที่หาได้ง่ายและทราบที่มาทางพฤกษศาสตร์ชัดเจน และทดสอบหาปริมาณสารประกอบฟีนอลิกรวม ฟลาโวยนอยด์รวม และฤทธิ์การเป็นสารต้านออกซิเดชันด้วยวิธี DPPH FRAP และ ORAC ของสารสกัดตำรับยาที่ผ่านการคัดเลือก


ผลการศึกษา : พบตำรับยาอายุวัฒนะที่ตรงตามเกณฑ์ที่กำหนด จำนวน 2 ตำรับ (AYW-KK-01 และ AYW-KK-02) และตำรับทั้งสองที่สกัดด้วยน้ำมีปริมาณสารประกอบฟีนอลิกรวมสูงสุด (356.16±3.18 และ 370.05±3.65 mgGAE/g extract) และฟลาโวนอยด์รวมสูงสุด (41.41±0.36 และ 38.13±0.32 mgQE/g extract) และในการทดสอบฤทธิ์การเป็นตัวต้านออกซิเดชัน พบว่า สารสกัดด้วยเมทานอลของตำรับทั้งสองมีฤทธิ์ดีที่สุดทั้งในวิธี DPPH (IC50= 5.47 ±0.06 และ 4.55±0.06 μg/mL) วิธี FRAP (188.30±3.53 และ 193.20±1.06 mgTE/g extract) และวิธี ORAC (232.25±4.22 และ 302.57±4.30 mgTE/g extract)


อภิปรายผล : สารสกัดด้วยเมทานอลของยาทั้งสองตำรับแสดงฤทธิ์การเป็นตัวต้านออกซิเดชันที่ดีที่สุด ฤทธิ์ในการเป็นตัวต้านออกซิเดชันที่ดีนั้นจะมีผลดีต่อการป้องกันโรค ได้มีการศึกษาก่อนหน้านี้พบว่าความเข้มข้นของสารต้านออกซิเดชันในเลือดสามารถลดความรุนแรงของการติดเชื้อไวรัส รวมถึงไวรัสโคโรนา 2019


ข้อสรุปและข้อเสนอแนะ : สารสกัดของตำรับยา AYW-KK-01 และ AYW-KK-02 มีคุณสมบัติทางชีวภาพที่ดี โดยเฉพาะในสารสกัดที่สกัดด้วยตัวทำละลายที่มีขั้ว ทั้งนี้เป็นข้อมูลที่สำคัญในการพัฒนายาเพื่อส่งเสริมสุขภาพเพื่อป้องกันโรคโควิด-19

Article Details

บท
รายงานเบื้องต้น

References

Department of thai traditional and alternative medicine. Thai public health report thai traditional medicine folk

medicine and alternative medicine 2009-2010. Nonthaburi: Department of Development of Thai Traditional and

Alternative Medicine, Ministry of Public Health; 2010. p. 211-57. (in Thai)

Golan Y, Campos JAS, Woolson R, Cilla D, Hanabergh R, Gonzales-Rojas Y, Lopez R, Finberg R, Balboni A. Favipiravir

in patients with early mild-to-moderate coronavirus disease 2019 (Covid-19): a randomized controlled trial. Clinical Infectious Diseases. 2023;76(3):10-17.

World Health Organization. Drugs to prevent Covid-19: A WHO living guideline [Internet]. 2021. [cited 2023 Aug 5]; Available from: https://www.who.int/publications/i/item/WHO-2019-nCoV-prophylaxes-2023.1

Boulware DR, Pullen MF, Bangdiwala AS, Pastick KA, Lofgren SM, Okafor EC, Skipper CP, Nascene AA, Nicol MR, Abassi M, Engen NW, Cheng MP, LaBar D, Lother SA, MacKenzie LJ, Drobot G, Marten N, Zarychanski R, Kelly LE, Schwartz IS, McDonald EG, Rajasingham R, Lee TC, Hullsiek KH. A randomized trial of hydroxychloroquine as postexposure prophylaxis for covid-19.

New England Journal of Medicine. 2022;383(6):517–25.

Luco MJ. hydroxychloroquine as post-exposure prophylaxis for Covid-19: why simple data analysis can lead to the wrong conclusions from well-designed studies. Trends in Medicine. 2021;21(3):1–10.

World Health Organization. A coordinated global research roadmap: 2019 novel. coronavirus. in who [Internet].

Geneva:Switzerland. march 2021 [cited 2023 Aug 5]; Available from: https://www.who.int/publications/m/

item/a-coordinated-global-research-roadmap

World Health Organization. Innovation achievements. Covid-19 research and innovation Achievements [Internet].

Apri 2021 [cited 2023 Aug 5]; Available from: https://www.who.int/publications/m/item/covid-19-research-and-innovation-achievements.

Hosseinpour A, Daneshzad E, Dezfouli RA, Zamani S, Qorbani M. The Association Between Antioxidants and COVID-19 Outcomes: a Systematic Review on Observational Studies. In Biological Trace Element Research. Springer. 2023;201(11):5098-114.

Birben E, Sahiner U.M, Sackesen C, Erzurum S, Kalayci O. Oxidative Stress and Antioxidant Defense. WAO Journal. 2021;5(1):9–19.

Pandey KB, Rizvi SI. Plant polyphenols as dietary antioxidants in human health and disease. In Oxidative Medicine and Cellular Longevity. 2009;2(5):270–78.

Royal Highness prince Pawaret Wariyalongkorn. special medicine textbook’s prince Pawaret Wariyalongkorn. Bangkok: Sammitr; 1908. p. 92 (in Thai)

Chamnan T. Compilation of herbal thai traditional medicine textbooks, of Luang Pu Suk, Pak Khlong Makham Thao Temple. Bangkok: Thaiqualitybooks; 2013. p. 384. (in Thai)

Paiboonwangcharoen P. The medical text palm leaf manuscripts Phra Naray “Tamra Osot Phra Naray”. 1st. Bangkok: The War Veterans Organization of Thailand Under Royal Patronage His majesty the King; 2012. p.180 (in Thai)

Singleton VL, Orthofer R, Lamuela-Raventos RM. Analysis of total phenols and other oxidation substrates and antioxidants by means of Folin-Ciocalteu Reagent. Methods in Enzymology. 1999;(299):152-78.

Pękal A, Pyrzynska K. Evaluation of aluminium complexation reaction for flavonoid content assay. Food Analytical Methods. 2014; 7(9):1776–82.

Parveena R, Shamsia TN, Singhb G, Athara T, Fatimaa S. Phytochemical analysis and In vitro biochemical characterization of aqueous and methanolic extract of Triphala, a conventional herbal remedy. Biotechnology Reports. 2018;(17):126-36.

Jeong JH, Jeong HR, Jo YN, Kim HJ, Lee U, Heo HJ. Antioxidant and neuronal cell protective effects of columbia arabica coffee with different roasting conditions. Preventive Nutrition and Food Science. 2013;18(1):30–7.

Dávalos A, Gómez-Cordovés C, Bartolomé B. Extending applicability of the oxygen radical absorbance capacity (ORAC-Fluorescein) assay. Journal of Agricultural and Food Chemistry. 2004;52(1):48–54.

Butkhup L. Dietary polyphenolic and their biologicaleffects. Journal of Science and Technology Mahasarakham. 2012;31(4):443-55. (in Thai)

Shanmugapriya K, Saravana PS, Payal H, Mohammed SP, Williams B. Antioxidant potential of pepper (Piper nigrum Linn.) leaves and its antimicrobial potential against some pathogenic microbes. Indian Journal of Natural Products and Resources. 2012;3(4):570-77.

Prochazkova D, Bousova I, Wilhelmova N. Antioxidant and prooxidant properties of flavonoids. Fitoterapia. 2011;82(4):513-23.

Bhattacharya A, Chatterjee A, Ghosal S, Bhattacharya SK. Antioxidant activity of active tannoid principles of Emblica officinalis (amla). Indian Journal of Experimental Biology. 1999;37(7):676-80.

Pfundstein B, Desouky SKE, Hull WE, Haubner R, Erben G, Owen RW. Polyphenolic compounds in the fruits of egyptian medicinal plants (Terminalia bellerica, Terminalia chebula and Terminalia horrida): characterization, quantitation and determination of antioxidant capacities. Phytochemistry. 2010;71(10):1132–48.

Pandey K, Lokhande KB, Swamy KV, Nagar S, Dake M. In silico exploration of phytoconstituents from phyllanthus

emblica and aegle marmelos as potential therapeutics against SARS-CoV-2 RdRp. Bioinformatics and Biology Insights. 2021;15:1-13.

Sharma A, Vora J, Patel D, Sinha S, Jha PC, Shrivastava N. Identification of natural inhibitors against prime targets of SARS-CoV-2 using molecular docking, molecular dynamics simulation and MM-PBSA approaches. Journal of Biomolecular Structure and Dynamics. 2022;7:3296-311.

Naik KS, Sahithya MD, Kumar CS, Al-Fahad D, Srinath M. Identification of potent bioactive compounds from Terminalia chebula (retz.) targeting multiple receptors of SARS-COV-2 through in silico approach: king of ayurveda against Covid-19. European Journal of Pharmaceutical and Medical Research. 2021;7(14):1-12.

Sankar M, Ramachandran B, Pandi B, Mutharasappan N, Ramasamy V, Prabu PG, Shanmugaraj G, Wang Y, Muniyandai B, Rathinasamy S, Chandrasekaran B, Bayan MF, Jeyaraman J, Halliah GP, Ebenezer SK, In silico screening of natural phytocompounds towards identification of potential lead compounds to treat Covid-19. Frontiers in Molecular Biosciences. 2021;8.

Lakshmi SA, Shafreen RMB, Priya A, Shunmugiah KP. Ethnomedicines of indian origin for combating Covid-19 infection by hampering the viral replication: using structure-based drug discovery approach. Journal of Biomolecular Structure and Dynamics. 2021;39(13):4594–609.

Kumar SB, Krishna S, Pradeep S, Mathews DE, Pattabiraman R, Murahari M, Murthy TPK. Screening of natural compounds from Cyperus rotundus Linn against SARS-CoV-2 main protease (Mpro): an integrated computational approach. Computers in Biology and Medicine. 2021;134.

Rajagopal K, Byran G, Jupudi S, Vadivelan R. Activity of phytochemical constituents of black pepper, ginger, and garlic against coronavirus (Covid-19): an in silico approach. International Journal of Health & Allied Sciences. 2022;9(5):43-50.

Upadhyay S, Tripathi PK, Singh M, Raghavendhar S, Bhardwaj M, Patel AK. Evaluation of medicinal herbs as a potential therapeutic option against SARS-CoV-2 targeting its main protease. Phytotherapy Research. 2020;34(12):3411–9.

Mesri M, Saber SSE, Godazi M, Shirdel AR, Montazer R, Koohestani HR, Baghcheghi N, Karimy M, Azizi N. The effects of combination of Zingiber officinale and Echinacea on alleviation of clinical symptoms and hospitalization rate of suspected Covid-19 outpatients: a randomized controlled trial. Journal of Complementary and Integrative Medicine. 2021;18(4):775–81.

Khadim RM, Al-Fartusie FS. Antioxidant vitamins and their effect on immune system. Journal of Physics: Conference Series. 2021;1853.

Ajith Y, Dimri U, Dixit SK, Singh SK, Gopalakrishnan A, Madhesh E, Rajesh JB, Sangeetha SG. Immunomodulatory

basis of antioxidant therapy and its future prospects: an appraisal. Inflammopharmacology. 2017;15:487–98.

Phetkate P, Kummalue T, U-Pratya Y, Kietinun S. Significant increase in cytotoxic T lymphocytes and natural

killer cells by triphala: a clinical phase i study. Evidencebased Complementary and Alternative Medicine. 2012.

Murunikkara V, Rasool MK. Trikatu, an herbal compound as immunomodulatory and anti-inflammatory agent in

the treatment of rheumatoid arthritis - An experimental study. Cellular Immunology. 2014;287(1):62–8.