การรักษากลุ่มอาการโรคลำไส้แปรปรวนโดยการฝังเข็ม: กรณีศึกษาผู้ป่วย ๑ ราย

Main Article Content

Kosin Trirutvirapong

บทคัดย่อ

กลุ่มอาการโรคลำไส้แปรปรวนเกิดจากลำไส้ทำงานผิดปรกติ มีอาการปวดท้องร่วมกับท้องเสียหรือท้องผูก หรือท้อง เสียสลับกับท้องผูก โดยตรวจไม่พบพยาธิสภาพที่ลำไส้ เช่น ส่องกล้องตรวจลำไส้ไม่พบการอักเสบ ไม่มีแผล ไม่มีเนื้อ งอกหรือมะเร็ง รวมทั้งไม่มีโรคระบบอวัยวะอื่น ที่จะมีผลให้การทำงานของลำไส้ผิดปรกติ. แม้ผู้ป่วยจะมีอาการเรื้อรังหลายปี ก็ไม่เกิดอันตรายถึงแก่ชีวิต แต่เป็นโรคที่สร้างความรำคาญ และความทุกข์ทรมาน เนื่องจากรับการรักษาทางยาเป็นประจำ ก็ไม่หาย. รายงานนี้เสนอผลจากการศึกษาผู้ป่วยโรคดังกล่าว ๑ ราย ที่ได้รับการรักษาด้วยการฝังเข็ม พบว่าภายหลังการรักษา ๑ เดือน ผู้ป่วยไม่มีอาการปวดท้องเลย มีแต่ถ่ายเหลวเล็กน้อย ท้องไม่ผูกสามารถถ่ายได้ทุกวัน; เมื่อรักษาครบ ๑๓ เดือน อาการเจ็บป่วยต่าง ๆ หายไป; ติดตามผลการรักษามา ๕ ปี ไม่พบว่ามีอาการของโรคลำไส้แปรปรวนอีกเลย. ดังนั้น จึง สรุปว่าการฝังเข็มสามารถรักษาผู้ป่วยโรคลำไส้แปรปรวนได้โดยทำให้เกิดความสมดุลของ อิน - หยาง เลือดลม และปรับ เส้นลมปราณไม่ให้ติดขัด. เมื่อไม่ติดขัดก็จะไม่ปวด เมื่อร่างกายมีความสมดุล ก็ไม่เป็นโรค.

Article Details

ประเภทบทความ
รายงานผู้ป่วย

เอกสารอ้างอิง

1. Xiong LS, Chen MH, Chen HX, Xu AG, Wang WA, Hu PJ. A populationbased epidermiologic study of irritable bowel syndrome in South China : stratified randomized study by cluster sampling. Aliment Pharmcol Ther 2004;19:1217-24.
2. Rhee PL. Definition and epidemiology of irritable bowel syndrome. Korean J Gastroentero1 2006;47:94-100.
3. Longstreth GF. Definition and classification of irritable bowel syndrome: current consensus and controversies. Gastroenterol Clin North Am 2005;34:173-87.
4. Hillila MT, Farkkila MA. Prevalence of irritable bowel syndrome according to different diagnostic criteria in a non-selected adult population. Aliment Pharmacol Ther 2004;20:339-45
5. Gwee Ka, Wee S, Wong ML, Png DJ. The prevalence, symptom characteristics, and impact of irritable bowel syndrome in an asian urban community. Am J Gastroenterol 2004;99:924-31.
6. Tian SL, Wang XY, Ding GH. Repeated electro-acupuncture attenuates chronic visceral hypersensitivity and spinal cord NMDA receptor phosphorylation in a rat irritable bowel syndrome model. Life Sci 2008;83:356-63.
7. Wu HG, Liu HR, Zhang ZA, Zhiu EH, Wang XM, Jiang B, et al. Electro-acupuncture relieves visceral sensitivity and decreases hypothalamic corticotrophin-releasing hormone levels in a rat model of irritable bowel syndrome. Neurosci Lett 2009;465:235-7.
8. Ford AC, Talley NJ, Schoenfeld PS, Quigley EM, Moayyedi P. Efficacy of antidepressants and psychological therapies in irritable bowel syndrome: systematic review and meta-analysis. Gut 2009;58:367- 78.
9. Lea R, Hopkins V, Hastleton J, Houghton LA, Whorwell PJ. Diagnostic criteria for irritable bowel syndrome: utility and applicability in clinical practice. Digestion 2004;70:201-3.
10. Lim B, Manheimer E, Lao L, Ziea E, Wisniewski J, Liu J,et al.Acupuncture for treatment of irritable bowel syndrome. Cochrane Database Sust Rev 2006;(4):CD005111.
11. Heizer WD, Southern S, McGovern S. The role of diet in symptoms of irritable bowel syndrome in adults: a narrative review. J Am Diet Assoc 2009;109:1204-14.
12. Singh N, Makharia GK, Joshi YK. Dietary survey and total dietary fiber intake in patients with irritable bowel syndrome attending a tertiary referral hospital. Indian J Gastroenterol 2008;27:66-70.
13. Zuckerman MJ. The role of fiber in the treatment of irritable bowel syndrome: therapeutic recommendations. J Clin Gastroenterol 2006;40:104-8.
14. ลือชา วนรัตน์, ทัศนีย์ ฮาซาไนน์, เย็นจิตร เตชะดำรงสิน (บรรณาธิการ). ศาสตร์การแพทย์แผนจีนเบื้องต้น. พิมพ์ครั้งที่ ๑. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์ องค์การสงเคราะห์ทหารผ่านศึก; ๒๕๕๑.
15. Hammer J, Talley NJ. Value of different diagnostic criteria for the irritable bowel syndrome among men and women. J Clin Gastroenterol. 2008;42:160-6.
16. Mearin F. Pharmacological treatment of the irritable bowel syndrome and other functional bowel disorders. Digestion 2006;73 Suppl 1:28-37.
17. Schneider A, Weiland C, Enck P, Joos S, Streitberger K, Maser-Gluth C, et al. Neuroendocrinological effects of acupuncture treatment in patients with irritable bowel syndrome. Complement Ther Med 2007;15:255-63.
18. Huang ZD, Liang LA, Zhang WX. [Acupuncture combined with massage for treatment of irritable bowel syndrome]. Zhongguo Zhen Jiu 2006;26:1328-30.
19. Reynolds JA, Bland JM, MacPherson H. Acupuncture for irritable bowel syndrome an exploratory randomized controlled trial. Acupunct Med 2008;26:8-16.
20. Schneider A, Enck P, Streitberger K, Weiland C, Bagheri S, et al. Acupuncture treatment, in irritable bowel syndrome. Gut 2006;55:649- 54.
21. Talley NJ. Placebo acupuncture improved symptoms and quality of life in irritable bowel syndrome. Evid Based Med 2008;13:180.
22. Sood MR. Treatment approaches to irritable bowel syndrome. Pediatr Ann 2009;38:272-6.
23. Amouretti M, Le Pen C, Gaudin AF, Bommelaer G, Frexinos J, Ruszniewski P,et al. Impact of irritable bowel syndrome (IBS) on health-related quality of life (HRQOL). Gastroenterol Clin Biol2006;30:241-6.