ปัญหาการนอนที่ไม่ได้บอกใครและไม่มีใครรู้ ของผู้ป่วยเด็กวัยเรียนโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาว
Main Article Content
บทคัดย่อ
การวิจัยเชิงคุณภาพฉบับนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อบรรยายปัญหาการนอนและการจัดการกับปัญหาการนอนของผู้ป่วยเด็กวัยเรียนโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวระหว่างได้รับเคมีบำบัด ผู้ให้ข้อมูล คือ ผู้ป่วยเด็กวัยเรียนโรคมะเร็งเลือดขาวอายุ 8 - 12 ปี ระหว่างได้รับเคมีบำบัด ที่เข้ารับการรักษาตัวในสถาบันสุขภาพเด็กแห่งชาติมหาราชินี โดยได้รับการรักษาด้วยเคมีบำบัดระยะที่ 2 เป็นต้นไป ทำการเก็บข้อมูลโดยการสัมภาษณ์แบบเจาะลึก จนกระทั่งเกิดความอิ่มตัวของข้อมูล โดยสัมภาษณ์ผู้ให้ข้อมูล จำนวน 10 ราย จากนั้น นำข้อมูลมาวิเคราะห์แบบแก่นสาระ เพื่อสร้างข้อสรุปและตีความเป็นประเด็น
“ปัญหาการนอนที่ไม่ได้บอกใครและไม่มีใครรู้” คือ หนึ่งในประเด็นสำคัญที่ได้จากการศึกษาครั้งนี้ และสะท้อนว่าผู้ป่วยเด็กวัยเรียนโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวมีปัญหาการนอนไม่หลับทั้งกลางวันและกลางคืน เป็นอยู่อย่างนี้ทั้งที่บ้านและที่โรงพยาบาล โดยผู้ป่วยเด็กไม่ได้บอกใครและไม่มีใครรู้ ข้อค้นพบนี้แสดงว่าผู้ป่วยเด็กวัยเรียนโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวระหว่างได้รับเคมีบำบัดมีปัญหาการนอนที่ไม่ได้รับการแก้ไข และสามารถใช้เป็นข้อมูลพื้นฐานเพื่อการดูแลผู้ป่วยกลุ่มนี้ รวมทั้งการวิจัยในอนาคตในประเด็นที่เกี่ยวข้องต่อไป
Article Details

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เอกสารอ้างอิง
Redeker N, McEnany GP, editors. Sleep disorders and sleep promotion in nursing practice. New York: Springer Publishing Company; 2011.
Meltzer LJ, Davis KF, Mindell JA. Patient and parent sleep in a children's hospital. Pediatr Nurs 2012;38(2):64-71.
Hysing M, Sivertsen B, Stormark KM, Elgen I, Lundervold AJ. Sleep in children with chronic illness, and the relation to emotional and behavioral problems--a population-based study. J Pediatr Psychol 2009;34(6):665-70.
Kaleyias J, Manley P, Kothare SV. Sleep disorders in children with cancer. Semin Pediatr Neurol 2012;19(1):25-34.
Pui CH. Acute lymphoblastic leukemia in children. Curr Opin Oncol 2000;12(1):3-12.
Get-Kong S, Hanucharurnkul S, McCorkle R, Viwatwongkasem C, Junda T, Ittichaikulthol W. Symptom experience, palliative care and spiritual well-being among Thais with advanced cancer. Pacific Rim International Journal of Nursing Research 2010;14(3):219-34.
Molassiotis A, Wengström Y, Kearney N. Symptom cluster patterns during the first year after diagnosis with cancer. J Pain Symptom Manage 2010;39(5):847-58.
Erickson J, Berger AM. "Sleep-wake disturbances." Clinical Journal of Oncology Nursing 2011;15(2):123-27.
Walter LM, Nixon GM, Davey MJ, Downie PA, Horne RS. Sleep and fatigue in pediatric oncology: a review of the literature. Sleep Med Rev 2015;24:71-82.
Wright M. Children receiving treatment for cancer and their caregivers: a mixed methods study of their sleep characteristics. Pediatr Blood Cancer 2011;56(4):638-45.
van Litsenburg RR, Huisman J, Hoogerbrugge PM, Egeler RM, Kaspers GJ, Gemke RJ. Impaired sleep affects quality of life in children during maintenance treatment for acute lymphoblastic leukemia: an exploratory study. Health Qual Life Outcomes 2011;18;9:25.
Linder LA, Christian BJ. Characteristics of the nighttime hospital bedside care environment (sound, light, and temperature) for children with cancer. Cancer Nurs 2011;34(3):176-84.
Suwannee S, Suwalak W, Prapai A, Manna J, editors. Nursing care for patients with cancer. Samutprakan: Sintaveekit Printing; 2012. (in Thai).
Jindarat C. Disturbed sleep factors in the hospitals: non-pharmacological managements. Nursing Journal 2013;40(Suppl December):105-15. (in Thai).
Greene S, Hogan D, editors. Researching children′ s experience: approaches and methods. London: Sage; 2005.
Virginia B, Clarke V. "Using thematic analysis in psychology." Qualitative research in psychology 2006;3(2):77-101.
Merriam SB, Tisdell EJ. Qualitative research: a guide to design and implementation. 4th ed. San Francisco: John Wiley & Sons; 2015.
Yaemsuda T. Ethical issue in medical research and guideline for practice. Royal Thai Navy Medical Journal 2020;47(2):464-77. (in Thai).
Nowell LS, Norris JM, White DE, Moules NJ. Thematic analysis: striving to meet the trustworthiness criteria. International journal of qualitative methods 2017;16(1):1-13.
Rosen G, Brand SR. Sleep in children with cancer: case review of 70 children evaluated in a comprehensive pediatric sleep center. Support Care Cancer 2011;19(7):985-94.
Linder LA, Christian BJ. Characteristics of the nighttime hospital bedside care environment (sound, light, and temperature) for children with cancer. Cancer Nurs 2011;34(3):176-84.
Mindell JA, Owens JA. A clinical guide to pediatric sleep: diagnosis and management of sleep problems. 3rd ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2015.
Songsangchan C, Thanasilip S, Pudtong N. Factors predicting quality of life in family caregivers of cancer patients. Royal Thai Navy Medical Journal 2017;44(2):111-30. (in Thai ).
Mertens R. Schmerztherapie in der pädiatrischen onkologie - schmerzerlebnis, medikamente und pharmakokinetik [Pain therapy in pediatric oncology: pain experience, drugs and pharmacokinetics]. Anasthesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther 2011 ;46(11-12):736-42.
Collins JJ, Stevens MM, Berde CB. Pediatric cancer pain. In: Rice ASC, editor. Clinical pain management. 2nd ed. London: Hodder Arnold; 2008.