ผลของโปรแกรมการเคลื่อนไหวร่างกายโดยใช้ลูกบอลต่อความเจ็บปวดและระยะเวลาปากมดลูกเปิดเร็วในผู้คลอดครรภ์แรก
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
การเจ็บครรภ์ในระยะที่ 1 ของการคลอดเป็นความเจ็บปวดที่ทำให้เกิดความไม่สุขสบาย และความทุกข์ทรมานต่อผู้คลอดโดยเฉพาะผู้คลอดครรภ์แรก การวิจัยนี้เป็นการวิจัยเปรียบเทียบแบบทดลอง โดยศึกษาสองกลุ่มวัดผลก่อนและหลังการทดลอง มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลของโปรแกรมการเคลื่อนไหวร่างกายโดยใช้ลูกบอลต่อความเจ็บปวดและระยะเวลาปากมดลูกเปิดเร็วในผู้คลอดครรภ์แรก กลุ่มตัวอย่างเป็นผู้คลอดครรภ์แรกที่มารับบริการการคลอดที่ห้องคลอด โรงพยาบาลสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ จำนวน 62 คน เลือกกลุ่มตัวอย่างตามความสะดวก แล้วสุ่มอย่างง่ายด้วยโปรแกรมคอมพิวเตอร์เข้ากลุ่มทดลอง 32 คน และกลุ่มควบคุม 30 คน กลุ่มทดลองได้รับโปรแกรมการเคลื่อนไหวร่างกายโดยใช้ลูกบอลร่วมกับการพยาบาลตามปกติ ส่วนกลุ่มควบคุมได้รับการพยาบาลตามปกติเพียงอย่างเดียว เครื่องมือที่ใช้ในการเก็บรวบรวมข้อมูลประกอบด้วย แบบบันทึกข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลทางสูติศาสตร์ และมาตรวัดความเจ็บปวดด้วยสายตา วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติเชิงพรรณนา และการวิเคราะห์ค่าทีแบบอิสระ
ผลการวิจัย พบว่า กลุ่มทดลองมีค่าเฉลี่ยความแตกต่างของคะแนนความเจ็บปวดระยะปากมดลูกเปิดอย่างรวดเร็วและระยะเปลี่ยนผ่านน้อยกว่ากลุ่มควบคุม อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (t43.11 = 9.75, p < .001; t41.85 = 8.50, p < .001) และกลุ่มทดลองมีค่าเฉลี่ยระยะเวลาปากมดลูกเปิดเร็วสั้นกว่ากลุ่มควบคุม 134.42 นาที อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (t60 = 5.06, p < .001)
การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่า โปรแกรมการเคลื่อนไหวร่างกายโดยใช้ลูกบอลส่งผลให้ผู้คลอดมีความเจ็บปวดน้อยลงและมีระยะเวลาปากมดลูกเปิดเร็วสั้นลง ดังนั้นพยาบาลห้องคลอดควรนำโปรแกรมนี้ไปใช้เป็นแนวทางในการดูแลผู้คลอด เพื่อส่งเสริมให้ผู้คลอดผ่านพ้นระยะการคลอดไปได้ด้วยดี
Article Details
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เอกสารอ้างอิง
2.Suppasri P. Nursing in the delivery period. 2nd ed. Bangkok: National Assembly Library of Thailand; 2008. (in Thai).
3.Melzack R, Wall PD. Pain management. China: Churchill Livingstone; 2003.
4.Read DG. Childbirth without fear: the principle and practice of natural childbirth. 4th ed. London: Printer & Martin; 2005.
5.Lowe NK. The nature of labor pain. Am J Obstet Gynecol 2002;186(5 suppl nature):S16-24.
6.Phumdoung S. Non-pharmacological management of labor pain. 11th ed. Songkla: Faculty of Nursing, Prince of Songkla University; 2010. (in Thai).
7.Stables D. Physiology in childbearing. 2nd ed. China: Elsevier; 2005.
8.Phumdoung S. Model of care for women during labor. Songkla Med J 2005;24(1):59-63. (in Thai).
9.Sosa CG, Balaguer E, Alonso JG, Panizza R, Laborde A, Berrondo C. Mepenidine for dystocia during the first stage of labour: A randomized controlled trial. Am J Obstet Gynecol 2004;191(4):1212-8.
10.Gorrie TM, Mckinney ES, Murray SS. Foundations of maternal-newborn nursing. 3rd ed. Philadelphia: W.B. Saunder; 2002.
11.Poonperm R, Rawangko U, Doundee K. Effect of warm compression on anterior abdominal wall to reduce Labor pain and duration of active phase of labor among primiparous mothers. Journal of The Royal Thai Army Nurses 2013;14(3):67-76. (in Thai).
12.Klaikham T, Yusamran C, Thananowan N, Phahuwatanakorn W. Effects of massage and hot compress on labor pain and pain coping behavior in primigravidas. J Nurs Sci 2013;31(2):39-47. (in Thai).
13.Sutthiwanichsak U. The effect of music therapy and positioning in the first stage of labour on labour pain, anxiety, stage of labour, and childbirth experience in primiparous laboring women. [Master’s thesis, Faculty of Nursing]. Mahidol University; 2008. (in Thai).
14.Taavoni S, Abdolahaian S, Haghani H, Neysani L. Effect of birth ball on pain severity during the active phase of physiologic labor. J Midwifery Womens Health 2011;13(1):25-31.
15.Gau ML, Ching CY, Tian SH, Lin KC. Effect of birth ball exercise on pain and self-efficacy during childbirth: a randomized controlled trial in Taiwan. Midwifery 2011;27(6):e293-300.
16.Melzack R, Wall PD. Pain mechanisms: a new theory. Science 1965;150(699):971-9.
17.Silva LM, Oliveira JV, Silva BD, Alvarenga MB. Using the swiss ball in labor. Acta paul enferm 2011;24(5):656-62.
18.Hau WL, Tsang SL, Kwan W, Man L, Lam KY, Ho LF, et al. The use of birth ball as a method of pain management in labour. Hong Kong J Gynaecol Obstet Midwifery 2012;12(1):63-8.
19.Perez P. Teaching tip-the birth ball. Genesis: Los Angeles; 2001. p.1-5.
20.Bernars HW. Psychology of learning and teaching. U.S.A.: McGraw–Hill; 1972.
21.Kulaneejitmatee T. Pain and pain management during labor. Association of Private Higher Education Institutions of Thailand Journal 2017:6(2);158-65. (in Thai).
22.Thato R. Nursing research: concept to application. Bangkok: Chulalongkorn University Press; 2009. (in Thai).
23.Revill SI, Robinson JO, Rosen M, Hogg MI. The reliability of a linear analogue for evaluating pain. Anesthesia 1976;31(9):1191–8.
24.Makvandi S, Latifnejad RR, Sadeghi R, Karimi L. Effect of birth ball on labor pain relief: a systematic review and meta-analysis. J Obstet Gynaecol Res 2015;41(11):1679-86.
25.Leung RW, Li JF, Leung MK, Fung BK, Fung LC, Tai SM, et al. Efficacy of birth ball exercises on labour pain management. Hong Kong Med J 2013;19(5):393-9.
26.Liu YC. Effect of an upright position during labor. Am J Nurs 1974;74(12):2202-5.
27.Noble E. Controversies in maternal effort during labor and delivery. J Nurse Midwifery 1981;26(3):13-22.
28.Lawrence A, Lewis L, Hofmeyr GJ, Styles C. Maternal positions and mobility during first stage of labour. Cochrane Database Syst Rev 2013. [Internet]. [cited 2015 January 10]. Available from: https://www.cochrne.org/reviews/en/aboo3934.html.
29.Simpson KK, Cheehan PA. Perinatal nursing. New York: Lippincott-Raven Publishing; 1996.
30.Perez P. Birth ball: use of physical therapy balls in maternity care. Johnson VT: Cutting Edge Press; 2000.
