ผลของโปรแกรมการเสริมพลังครอบครัวต่อความสามารถในการป้องกันการหกล้มของผู้สูงอายุ

Main Article Content

ภัณฑิลา ผ่องอำไพ
สุธีรา ฮุ่นตระกูล
ศศิธร รุจนเวช

บทคัดย่อ

การวิจัยกึ่งทดลองนี้เป็นแบบหนึ่งกลุ่มวัดผลก่อนและหลังการทดลอง มีวัตถุประสงค์เพือศึกษาผลของโปรแกรมการเสริมพลังครอบครัวต่อความสามารถในการป้องกันการหกล้มของผู้สูงอายุ กลุ่มตัวอย่าง คือ ครอบครัวของผู้สูงอายุที่เสี่ยงต่อการหกล้ม มีสมาชิกในครอบครัวเป็นผู้ดูแลหลัก จำานวน 29 ครอบครัว สุ่มเลือกแบบเจาะจง เครืองมือที่ใช้ในการทดลอง คือ โปรแกรมการเสริมพลังครอบครัวที่ประยุกต์แนวคิด การเสริมพลังครอบครัวของ Hulme เครืองมือที่ใช้ในการเก็บรวบรวมข้อมูล ประกอบด้วย แบบสอบถามข้อมูลส่วนบุคคล แบบทดสอบความสามารถในการทรงตัว และแบบประเมินความสามารถในการดูแลผู้สูงอายุและความสามารถในการจัดการสิ่งแวดล้อมเพือป้องกันการหกล้มของผู้สูงอายุ ซึ่งได้รับการตรวจสอบคุณภาพและความตรงตามเนื้อหาจากผู้ทรงคุณวุฒิ 5 ท่าน ค่าความตรงตามเนื้อหาเท่ากับ 0.90 และค่าความเที่ยงเท่ากับ 0.93 วิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติเชิงพรรณนาและสถิติที
ผลการทดลอง พบว่า ภายหลังได้รับโปรแกรมผู้ดูแลมีค่าคะแนนความสามารถในการดูแลผู้สูงอายุและความสามารถในการจัดการสิ่งแวดล้อมเพือป้องกันการหกล้มของผู้สูงอายุสูงขึ้นกว่าก่อนได้รับโปรแกรมอย่างมีนัยสำาคัญทางสถิติ และความสามารถในการทรงตัวของผู้สูงอายุดีขึ้นกว่าก่อนที่ผู้ดูแลได้รับโปรแกรมอย่างมีนัยสำาคัญทางสถิติ การวิจัยนี้แสดงให้เห็นว่าโปรแกรมการเสริมพลังโดยการมีส่วนร่วมของครอบครัวมีประสิทธิภาพในการเพิ่มความสามารถของผู้ดูแลในการป้องกันการหกล้มของผู้สูงอายุ และสามารถทำาให้ผู้สูงอายุมีการทรงตัวที่ดีขึ้น ดังนั้นผู้วิจัยมีข้อเสนอแนะว่าพยาบาลเวชปฏิบัติชุมชนควรให้ความสำาคัญในการส่งเสริมสมาชิกในครอบครัวให้มีส่วนร่วมในการดูแลผู้สูงอายุ การเพิ่มความสามารถในการดูแลผู้สูงอายุและการจัดการสิ่งแวดล้อมภายในบ้านจะช่วยป้องกันการหกล้มของผู้สูงอายุในชุมชนได้

Article Details

ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

สำนักงานสถิติแห่งชาติ กระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร. การสำรวจประชากรผู้สูงอายุในประเทศไทย พ.ศ. 2557. กรุงเทพมหานคร: เท็กซ์ แอนด์ เจอร์นัล พับลิเคชั่น; 2557

มูลนิธิสถาบันวิจัยและพัฒนาผู้สูงอายุไทย. สถานการณ์ผู้สูงอายุไทย พ.ศ. 2557. กรุงเทพมหานคร: อมรินทร์พริ้นติ้งแอนด์พับลิชชิ่ง; 2558

สถาบันวิจัยระบบสาธารณสุข. การสำารวจสุขภาพประชาชนไทยโดยการตรวจร่างกาย ครั้งที่ 5 พ.ศ. 2557. นนทบุรี: อักษรกราฟฟิคแอนด์ดีไซน์; 2559

วิไลวรรณ ทองเจริญ. ศาสตร์และศิลป์การพยาบาลผู้สูงอายุ. กรุงเทพมหานคร: โครงการตำรา คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล; 2554

Suzuki M, Ohyama N, Yamada K, Kanamori M. The relationship between fear of falling, activities of daily living and quality of life among elderly individuals. Nurs Health Sci 2002;4(4):155-61

ธัญญรัตน์ อโนทัยสินทวี, แสงศุลี ธรรมไกรศร, พัฒน์ศรี ศรีสุวรรณ. รายงานฉบับสมบูรณ์การทบทวนวรรณกรรมอย่างเป็นระบบเรื่องมาตรการป้องกันการหกล้มในผู้สูงอายุ. กรุงเทพมหานคร: โครงการประเมินเทคโนโลยีและนโยบายด้านสุขภาพ มูลนิธิสถาบันวิจัยและพัฒนาผู้สูงอายุไทย; 2557

World Health Organization. WHO global report on falls prevention in older age. France: WHO Press; 2007

Chumsri S, Chaimongkol N, Sananreugsak S. Effects of the child caregiver’s empowerment promoting program on ability and burden to care for childern with cerebral palsy. The Journal of Faculty of Nursing Burapha University 2014;22(4):35-46. (in Thai)

Bumrungchon N, Rattanapiroj P, Prada J. The development of empowerment program or caregivers of persons with developmental and intellectual disabilities . The Journal of Psychiatric Nursing and Mental Health 2014;28(2):125-40. (in Thai)

Promvises P, Lalawongwatana P, Chansathiporn N, Jirapongsuwan A, Sanpakit KS. Effects of the caregiver’s empowerment program on home care for preschool children with leukemia. Journal of public health nursing 2013;27(1):88-101. (in Thai)

Batram K. Capability building of caregivers of health care of the disabled elderly in Nonghuarat subdistrict, Hnogbunmak district, Nakhon Ratchasima province. [Master’s Thesis, Faculty of Public Health]. Nakhon Ratchasima Rajabhat University, 2014. (in Thai)

Wangpitipanit S, Panuthai S, Sucamvang K, Lasuka D, Jitapunkul S. Family caregiver capacity building program for older people with dependency in Thailand: a randomized controlled trial. Pacific Rim Int J Nurs Res 2016;20(1):18-32

Hulme PA. Family empowerment: a nursing intervention with suggested outcomes for families of children with a chronic health condition. J Fam Nurs 1999;5(1):33-50

Podsiadlo D, Richardson S. The timed “up & go” a test of basic functional mobility for frail elderly persons. J Am Geriatr Soc 1991;39(2):142-8

Shumway-Cook, A, Brauer S, Woollacott M. Predicting the probability for falls in community dwelling older adults using the Timed Up & Go Test. Physical Therapy 2000;80(9):896-903

Areerak W. Effects of a fall preventive behavior promotion program on perceived self-efficacy, outcome expectation in performance and fall preventive behavior among community-dwelling older adults at risk of falling. [Master’s Thesis, Faculty of Nursing]. Burapha University; 2012. (in Thai)

Boonmathong R, Changmai S, Hinjiranan S. The outcomes of self-care on fall prevention program of persons in the elderly club at a tertiary level hospital in Samutsakhon province. Christian University of Thailand Journal 2558;21(3):573-86. (in Thai)

American Geriatrics Society. AGS/BGS clinical practice guideline: prevention of falls in older persons. [Internet]. [cited 2016 March 2]. Available from: http://www.alabmed.com/uploadfile/2014/0504/20140504033204923.pdf

Sherrington C, Tiedemann A, Fairhall N, Close JCT, Lord SR. Exercise to prevent falls in older adults: an updated meta-analysis and best practice recommendations. N S W Public Health Bull 2011;22(3–4):78-83