การเปรียบเทียบคุณภาพชีวิตและความต้องการบริการสุขภาพด้วยความสามารถในการปฏิบัติกิจวัตรประจำวันของผู้สูงอายุที่เข้ารับบริการในโรงพยาบาลระดับตติยภูมิ สังกัดกองทัพเรือไทย
Main Article Content
บทคัดย่อ
การวิจัยแบบบรรยายนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษาคุณภาพชีวิตและความต้องการบริการสุขภาพของผู้สูงอายุที่เข้ารับบริการในโรงพยาบาลระดับตติยภูมิสังกัดกองทัพเรือ และ 2) เปรียบเทียบคุณภาพชีวิตและความต้องการบริการสุขภาพของผู้สูงอายุที่มีความสามารถในการปฏิบัติกิจวัตรประจำวันต่างกันและใช้บริการของโรงพยาบาลระดับตติยภูมิ สังกัดกองทัพเรือในพื้นที่ต่างกัน กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการศึกษา คือ ผู้สูงอายุที่เข้ารับบริการในโรงพยาบาลระดับตติยภูมิ สังกัดกองทัพเรือ จำนวน 308 คน สุ่มตัวอย่างแบบแบ่งชั้น ตามประเภทของโรงพยาบาล ได้แก่ โรงพยาบาลสมเด็จพระปิ่นเกล้า จังหวัดกรุงเทพมหานคร และ โรงพยาบาลสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ จังหวัดชลบุรี และคำนวณสัดส่วนผู้สูงอายุที่เข้ารับบริการของแต่ละโรงพยาบาล โดยแยกตามความสามารถในการปฏิบัติกิจวัตรประจำวัน ได้แก่ กลุ่มติดสังคม กลุ่มติดบ้าน และกลุ่มติดเตียง เก็บรวบรวมข้อมูลโดยใช้แบบประเมินความสามารถในการปฏิบัติกิจวัตรประจำวัน แบบสอบถามคุณภาพชีวิตของผู้สูงอายุ และแบบสอบถามความต้องการบริการสุขภาพของผู้สูงอายุ วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติบรรยาย หาค่าความถี่ ร้อยละ ค่าเฉลี่ย ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน และวิเคราะห์ความแปรปรวนพหุคูณแบบสองทาง ที่ระดับนัยสำคัญทางสถิติ .05
ผลการศึกษา พบว่า 1) ระดับคุณภาพชีวิตโดยรวม จำแนกตามกลุ่มความสามารถในการปฏิบัติกิจวัตรประจำวันของผู้สูงอายุ ได้แก่ กลุ่มติดสังคม กลุ่มติดบ้าน และกลุ่มติดเตียง พบว่า ผู้สูงอายุที่จำแนกอยู่ในกลุ่มติดสังคม (M = 97.86, SD = 13.74) มีคุณภาพชีวิตโดยรวมอยู่ในระดับดี ส่วนกลุ่มติดบ้าน (M = 76.71, SD = 5.47) และกลุ่มติดเตียง (M = 77.00, SD = 11.31) มีคุณภาพชีวิตโดยรวมอยู่ในระดับปานกลาง ผู้สูงอายุที่เข้ารับบริการในโรงพยาบาลที่ต่างกันมีคุณภาพชีวิตโดยรวมแตกต่างกัน อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .05 และความสามารถในการปฏิบัติกิจวัตรประจำวันของผู้สูงอายุที่ต่างกันมีคุณภาพชีวิตโดยรวมแตกต่างกัน อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .05 ซึ่งมีจำนวน 2 คู่ที่มีคุณภาพชีวิตแตกต่างกัน ได้แก่ กลุ่มติดสังคมกับกลุ่มติดบ้าน และกลุ่มติดสังคมกับกลุ่มติดเตียง 2) ผู้สูงอายุที่เข้ารับบริการในโรงพยาบาลระดับตติยภูมิในพื้นที่ต่างกัน และความสามารถในการปฏิบัติกิจวัตรประจำวันของผู้สูงอายุที่ต่างกันมีความต้องการบริการสุขภาพโดยรวมแตกต่างกัน อย่างไม่มีนัยสำคัญทางสถิติ และ 3) ไม่มีปฏิสัมพันธ์ระหว่างตัวแปรผู้สูงอายุที่เข้ารับบริการในโรงพยาบาลระดับตติยภูมิ สังกัดกองทัพเรือและความสามารถในการปฏิบัติกิจวัตรประจำวันของผู้สูงอายุ ต่อคุณภาพชีวิตโดยรวมและความต้องการบริการสุขภาพโดยรวม
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
Department of Older Persons. Thai elderly population: present and future. [Internet]. [cited 2015 March 26]. Available from: http://www.dop.go.th/download/knowledge/
knowledge_th_20160106135752_1.pdf. (in Thai).
Foundation of Thai Gerontology Research and Development Institute (TGRI). Situation of the Thai elderly 2016. [Internet]. [cited 2015 March 26]. Available from: https://thaitgri.org/?p=38427. (in Thai).
Social Development and Human Security Law. Elderly person act, B.E. 2546 (2003). [Internet]. [cited 2015 March 26]. Available from: file:///D:/Documents/Downloads/
d13414.pdf.
Department of Older Persons. National plan for older persons No. 2 (2002-2021). [Internet]. [cited 2015 March 26]. Available from: http://www.dop.go.th/download/
laws/law_th_20152309144546_1.pdf. (in Thai).
Ngamkam S, Suwannapong N, Tipayamongkholgul M, Manmee J. Access to health care services of the elderly, Thawiwatthana district, Bangkok. Kuakarun Journal of Nursing 2018;25(2):91-104. (in Thai).
Leeson GW. The growth, ageing and urbanisation of our world. Journal of Population Ageing 2018;11(2):107-15.
Decharak T. Elderly in Chinese society: providing basic welfare, care and social activities. Thammasat University Journal 2016;34(2):1-32. (in Thai).
Tatskaew W, Chareonkun C. Health service provided for elderly person according to declaration of Ministry of Defense 2011. Ratchaphreuk Journal 2017;15(2):35-43. (in Thai).
Wiphuthanuphong P. Reseach report: the model of quality of life improvement for retired Royal Thai Navy Officers. Nakhon Pathom: Naval Command and Staff College; 2017. (in Thai).
Knowledge Management Committee, Naval Medical Department. System for the elderly retired and families in the context of the Naval Medical Department. Bangkok: Naval Medical Department; 2014. (in Thai).
Whoqol Group. The World Health Organization quality of life assessment (WHOQOL): position paper from the World Health Organization. Social Science & Medicine 1995;41(10):1403-9.
McLeod S. Maslow's hierarchy of needs. [Internet]. [cited 2020 April 4]. Available from: https://www.simplypsychology.org/maslow.html.
Phusee-orn S. Multivariate Analysis of Variance (MANOVA). Academic papers on research science and applied statistics. [Internet]. [cited 2010 September 25]. Available from: http://it.nation.ac.th/faculty/danai/download/statistics talks41.pdf. (in Thai).
Medical Informatics Division, Naval Medical Department. Inflammations on the elderly, statistics of outpatients. Bangkok: Naval Medical Department; 2018. (in Thai).
Faul F, Erdfelder E, Lang AG, Buchner A. G* Power 3: a flexible statistical power analysis program for the social, behavioral, and biomedical sciences. Behavior Research Methods 2007;39(2):175-91.
Cohen J. Statistical power analysis for the behavioral sciences. 2nd ed. New York: Routledge; 2013.
Jitapunkul S, Kamolratanakul P, Ebrahim S. The meaning of activities of daily living in a Thai elderly population: development of a new index. Age Ageing 1994;23(2):97-101.
Mahatnirunkul S, Tantipiwattanaskul W, Pumpaisalchai W, Wongsuwan K, Prommanajirangkul W. Comparison of the WHOQOL-100 and the WHOQOL-BREF
(26 items). Journal of Mental Health Thailand 1998;5:4-15. (in Thai).
Chun-Arom K, Pommala W. Develop the quality of life of the elderly at Pathumthani Province. Journal of Suvarnabhumi Institute of Technology 2018;3(2):94-104. (in Thai).
Yamwong N. Quality of life and physical activities of daily living among elderly patients at HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn Medical Center. Journal of Medicine and Health Sciences 2014;21(1):37-44. (in Thai).
Thianpajeekul W. A comparative study of longterm services provided for the elderly in urban area. The Chulalongkorn University Intellectual Repository (CUIR). 2015. (in Thai).
Jeasoh J. Health services needs and health service patterns of the elderly at the health promotion and rehabilitation center. [Master’s Thesis, Faculty of Nursing]. Prince of Songkla University; 2012. (in Thai).