This is an outdated version published on 2018-08-28. Read the most recent version.
ปัจจัยคัดสรรที่สัมพันธ์กับการฟื้นตัวของผู้ป่วยหลังผ่าตัดทำทางเบี่ยงหลอดเลือดหัวใจ
Article Sidebar
Published:
Aug 28, 2018
Versions:
2018-08-28 (1)
Keywords:
selected factors recovery coronary artery bypass graft
Main Article Content
Abstract
The purposes of this correlational research were to examine selected factors (gender, pain, critical complications, sleep quality, anxiety, and social support) related to patient’s recovery with post coronary artery bypass graft surgery. One hundred and twenty-three patients with diagnosis of coronary artery bypass graft surgery (males and females) aged between 18 and 59 after coronary artery bypass graft surgery 7 days were recruited from Ramathibodi hospital, King Chulalongkorn Memorial Hospital and Rajavithi Hospital with a multistage sampling technique. Questionnaires were composed of demographic information, pain, complications in the critical patients, sleep quality, anxiety, and social support and recovery after surgery (Quality of recovery score : QOR-40). With the validation of 5 experts, the content validity indexes of all tools were 1.00, 0.75, 0.80, 0.90, 0.86 and 0.90, respectively. The reliabilities of all scales were 0.84, 0.70, 0.80, 0.81, 0.86 and 0.90, respectively. Descriptive statistics, independent samples T test, and Pearson-product-moment correlation coefficient were used to analyze the data. Result showed as the followings:
1. The overall patients’ recovery score after post coronary artery bypass graft surgery was at the moderate level (X = 126.17, SD = 10.61).
2. There was no relationship between gender and recovery after coronary artery bypass graft surgery. There were no differences for overall recovery after coronary artery bypass graft surgery in males and females. (t = .944, p = .347)
3. Sleep quality, anxiety, and social support were positively correlations related to recovery among patients after coronary artery bypass graft surgery at the level of .50 (r = .301, r = .469, and r = .430, respectively)
4. Pain and critical complications were negative correlations related to recovery among patients after coronary artery bypass graft surgery at the level of .05 (r = -.183, and r = -.205, respectively).
Article Details
Section
Research Article
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
1. World Heart Campaign. About world heart day 2014. [Internet]. [cited 2014 August 8]. Available from: http://www.world-heart-federation.org/index.php?id=123
2. Leeper B, Cyr AM, Lambert C, Martin K. Acute coronary syndrome. Crit Care Nurs Clin North Am 2011;23(4):547-57
3. Go AS, Mozaffarian D, Roger VL, Benjamin EJ, Berry JD, Blaha MJ, et al. Heart disease and stroke statistics-2014 update: a report from the American Heart Association. Circulation 2014;129(3):e28-e292
4. สมาคมศัลยแพทย์ทรวงอกแห่งประเทศไทย. สถิติผ่าตัดหัวใจในประเทศไทย. [อินเทอร์เน็ต]. [เข้าถึงเมื่อ 6 กันยายน 2557]. แหล่งที่มา: http://thaists.org/news
5. Woods SL, Froelicher ES, Motzer SU, Bridges EJ. Cardiac Nursing. 6th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2010
6. Thongcharoen P, Laksanabunsong P. Coronary Artery Bypass Grafting (CABG). [Internet]. [cited 2014 September 6]. Available from: http://www.thaiheart.org/images_1296823951/Coronary%20Artery%20Bypass%20Grafting.pdf
7. Allvin R, Berg K, Idvall E, Nilsson U. Postoperative recovery: a concept analysis. J Adv Nurs 2007;57(5):552-8
8. จรัญ สายะสถิตย์. ปัญหาที่พบบ่อยภายหลังผ่าตัดหัวใจ ศัลยศาสตร์โรคหัวใจที่พบบ่อย. พิษณุโลก: คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร; 2555. หน้า 82-7
9. อรชุมา นากรณ์, เกศรินทร์ อุทริยะประสิทธิ์, พันธุ์ศักดิ์ ลักษณบุญส่ง. ปัจจัยที่มีความสัมพันธ์ต่อการฟื้นตัวในตัวผู้ป่วยที่ได้รับการผ่าตัดทำทางเบี่ยงหลอดเลือดหัวใจที่มีเบาหวานเป็นโรคร่วม. วารสารพยาบาลทหารบก 2553;11(1):67-72
10. Khamsiri N, Wanitkun N, Sindhu S, Bunburaphong P. The relationship between blood loss, systemic inflammatory response syndrome, blood glucose, pain, and recovery in patients during the first 12 hours after open heart surgery. Thai Journal of Cardio-Thoracic Nursing 2012;23(1):1-18. (in Thai)
11. Miller KH, Grindel CG. Comparison of symptom of younger and older patient undergoing coronary artery bypasses surgery. Clinical Nursing Research 2004;13(3):179-93
12. Piyawattanapong S. Effects of an information giving program about stimuli on level of konwledge and adaptation of post cardiac valvular replacement patients. [Master’s Thesis, Faculty of Nursing]. Khon Kaen University; 1994. (in Thai)
13. นงลักษณ์ วิรัชชัย. สถิติชวนใช้. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพมหานคร: ไอคอนพริ้นติ้ง; 2555
14. Dillman DA. Mail and internet surveys-the tailored method. 2nd ed. New York: Wiley; 2007
15. สมาคมการศึกษาเรื่องความปวดแห่งประเทศไทย. แนวทางและเวชปฏิบัติภาวะปวดเหตุพยาธิสภาพระบบประสาท. กรุงเทพมหานคร: บียอนด์ อินเตอร์ไพรซ์; 2551
16. Poungsombut J, Sindhu S, Thosingha O, Laksanabunsong P. Factors related to complications in postoperative open heart surgery patients during critical period. The Journal of Faculty of Nursing Burapha University 2012;20(1):22-31. (in Thai)
17. Rojjanakitti P. Relationships between personal factors, environmental factors, and sleep quality in surgical patients after operation. [Master’s Thesis, Faculty of Nursing]. Chulalongkorn University; 2011. (in Thai)
18. Spielberger CD, Gorsuch RL, Lushene R, Vagg PR, Jacobs GA. Manual for the state-trait anxiety inventory (form Y). New York: Consulting Psychologists; 1983
19. Srisupha-olarn I, Ua-Kit N. The effect of meeting family-needs program on anxiety of family members of critically ill patients. Songklanagarind Journal of Nursing 2016;36(3):77-93. (in Thai)
20. Best JW. Research in education. 3rd ed. New Jersey: Prentice Hall; 1977
21. Ranron T. Predicting factors of successful weaning from mechanical ventilator in critically ill patients. [Master’s Thesis, Faculty of Nursing]. Chulalongkorn University; 2014. (in Thai)
22. Schaefer C, Coyne JC, Lazarus RS. The health-related functions of social support J Behav Med 1981;4(4):381-406
23. Myles PS, Weitkamp B, Jones K, Melick J, Hensen S. Validity and reliability of a post quality of recovery score: QoR40. Br J Anaesth 2000;84(1):11-5
24. Damri S. Effects of a recovery promoting program on self-efficacy and the quality of recovery among patients with emergency abdominal surgery. [Master’s Thesis, Faculty of Nursing]. Mahidol University; 2010. (in Thai)
25. Best JW. Research in education. 4th ed. New Jersey: Prentice Hall; 1981
26. บุญใจ ศรีสถิตนรากูร. การพัฒนาและตรวจสอบเครื่องมือวิจัย: คุณสมบัติการวัดเชิงจิตวิทยา. กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย; 2555
27. Vaccarino V, Lin ZQ, Kasl SV, Mattera JA, Roumanis SA, Abramson JL, et al. Gender difference in recovery after coronary artery bypass sugery. J Am Coll Cardiol 2003;41(2):307-14
28. Lehmkuhl E, Kendel F, Gelbrich G, Dunkel A, Oertelt-Prigione S, Babitsch B, et al. Gender-specific predictors of early mortality after coronary artery bypass graft surgery. Clin Res Cardiol 2012;101(9):745-51
29. Zimmerman L, Barnason S, Young L, Tu C, Schulz P, Abbott AA. Symptom profiles of coronary artery bypass surgery patients at risk for poor functioning outcomes. J Cardiovasc Nurs 2010;25(4):292-300
30. Carroll KC, Atkins PJ, Herold GR, Mlcek CA, Shively M, Clopton P, et al. Pain assessment and management in critically ill postoperative and trauma patients: A multisite study. Am J Crit Care 1999;8(2):105-17
31. McGuire LL. Pain: The fifth vital sign. In Ignatavicius DD, Workman ML, editors. Medical- surgical nursing: Patient - centered collaborative care. (Vol.1). Missouri: Saunders Elsevier; 2009. p. 35-61
32. ผ่องศรี ศรีมรกต. การพยาบาลผู้ใหญ่และผู้สูงอายุที่มีปัญหาสุขภาพ. กรุงเทพมหานคร: ไอกรุ๊ป เพรส; 2551
33. ศศิกานต์ นิมมานรัชต์. การระงับปวดหลังผ่าตัด. ใน วิรัตน์ วศินวงศ์, ธวัช ชาญชญานนท์, ศศิกานต์ นิมมานรัชต์, ธิดา เอื้อกฤดาธิการ, บรรณาธิการ. วิสัญญีวิทยาคลินิก. สงขลา: ชานเมืองการพิมพ์; 2551. หน้า 376-90
34. McGuire LL. Pain: The fifth vital sign. In Ignatavicius DD, Workman ML, editors. Medical-Surgical nursing. Missouri: Saunders Elsevier; 2010. p. 35-60
35. Sabiston DC, Spencer FC. Surgery of the chest. 5th ed. Philadelphia: WB Saunders; 1990
36. Kirklin JW, Barratt-Boyes BG. Cardiac surgery. 2nd ed. New York: Churchill Livingstone; 1993
37. Thongdee S, Srimoragot P, Chatrkaw P. The association between selected demographic data, postoperative pain, anxiety, complications, pulmonary complications and physiological recovery of patients after major abdominal surgery in critical stage. Nurs Sci S 2011;29(2):129-39. (in Thai)
38. Krystal AD, Edinger JD. Measuring sleep quality. Sleep Med 2008;9(Suppl1):S10-7
39. Yodchai K, Jitpanya C. Selected factors related to quality of sleep in hospitalized cardiac disease patients. Journal of Nursing Science Chulalongkorn University 2006;18(2):20-32.(in Thai)
40. Karnchanakomate J, Pinyopasakul W, Kusuma Na Ayathya S, Sriprasong S, Dumavibhat C. Factors predicting quality of sleep in patients with heart failure. Thai Journal of Cardio-Thoracic Nursing 2014;25(2):49-61. (in Thai)
41. Chunta KS. Expectations, anxiety, depression, and physical health status as predictors of recovery in open-heart surgery patients. J Cardiovasc Nurs 2009;24(6):454-64
42. Yoryuenyong C, Srimoragot P. Factors predicting the recovery of activlty of daily living function in patients undergoing lumbar surgery. Journal of The Royal Thai Army Nurses 2015;16(1):62-9. (in Thai)
43. Sritan S, Utriyaprasit K, Toskulkao T, Akaraviputh T. Predictive factors in post – operative recovery abdominal surgery patients. Thai Journal of Nursing Council 2014;29(2):21-35. (in Thai)
44. McKinley S, Coote K, Stein-Parbury J. Development and testing of a Faces Scale for the assessment of anxiety in critically ill patients. J Adv Nurs 2003;41(1):73-9
45. Charoenpoldee V, Jamsomboon K, Srilum B, Suthipong N. Social support and self-care behaviors of the cardiac valve replacement patients, Chest Disease Institues, Nonthaburi province. Thai Journal of Cardio-Thoracic Nursing 2008;19(1):34-45. (in Thai)
46. Leelertmongkolkul W, Danaidutsadeekul S, Chanruangvanich W, Udomkiat P. The relationship between body mass index, pain, social support and the activity daily living during recovery phase in hip arthroplasty patients. J Nurs Sci 2013;31(2):26-37. (in Thai)
47. Bohachick P, Taylor MV, Sereika S, Reeder S, Anton BB. Social support, personal control, and psychosocial recovery following heart transplantation. Clin Nurs Res 2002;11(1):34-51
2. Leeper B, Cyr AM, Lambert C, Martin K. Acute coronary syndrome. Crit Care Nurs Clin North Am 2011;23(4):547-57
3. Go AS, Mozaffarian D, Roger VL, Benjamin EJ, Berry JD, Blaha MJ, et al. Heart disease and stroke statistics-2014 update: a report from the American Heart Association. Circulation 2014;129(3):e28-e292
4. สมาคมศัลยแพทย์ทรวงอกแห่งประเทศไทย. สถิติผ่าตัดหัวใจในประเทศไทย. [อินเทอร์เน็ต]. [เข้าถึงเมื่อ 6 กันยายน 2557]. แหล่งที่มา: http://thaists.org/news
5. Woods SL, Froelicher ES, Motzer SU, Bridges EJ. Cardiac Nursing. 6th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2010
6. Thongcharoen P, Laksanabunsong P. Coronary Artery Bypass Grafting (CABG). [Internet]. [cited 2014 September 6]. Available from: http://www.thaiheart.org/images_1296823951/Coronary%20Artery%20Bypass%20Grafting.pdf
7. Allvin R, Berg K, Idvall E, Nilsson U. Postoperative recovery: a concept analysis. J Adv Nurs 2007;57(5):552-8
8. จรัญ สายะสถิตย์. ปัญหาที่พบบ่อยภายหลังผ่าตัดหัวใจ ศัลยศาสตร์โรคหัวใจที่พบบ่อย. พิษณุโลก: คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร; 2555. หน้า 82-7
9. อรชุมา นากรณ์, เกศรินทร์ อุทริยะประสิทธิ์, พันธุ์ศักดิ์ ลักษณบุญส่ง. ปัจจัยที่มีความสัมพันธ์ต่อการฟื้นตัวในตัวผู้ป่วยที่ได้รับการผ่าตัดทำทางเบี่ยงหลอดเลือดหัวใจที่มีเบาหวานเป็นโรคร่วม. วารสารพยาบาลทหารบก 2553;11(1):67-72
10. Khamsiri N, Wanitkun N, Sindhu S, Bunburaphong P. The relationship between blood loss, systemic inflammatory response syndrome, blood glucose, pain, and recovery in patients during the first 12 hours after open heart surgery. Thai Journal of Cardio-Thoracic Nursing 2012;23(1):1-18. (in Thai)
11. Miller KH, Grindel CG. Comparison of symptom of younger and older patient undergoing coronary artery bypasses surgery. Clinical Nursing Research 2004;13(3):179-93
12. Piyawattanapong S. Effects of an information giving program about stimuli on level of konwledge and adaptation of post cardiac valvular replacement patients. [Master’s Thesis, Faculty of Nursing]. Khon Kaen University; 1994. (in Thai)
13. นงลักษณ์ วิรัชชัย. สถิติชวนใช้. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพมหานคร: ไอคอนพริ้นติ้ง; 2555
14. Dillman DA. Mail and internet surveys-the tailored method. 2nd ed. New York: Wiley; 2007
15. สมาคมการศึกษาเรื่องความปวดแห่งประเทศไทย. แนวทางและเวชปฏิบัติภาวะปวดเหตุพยาธิสภาพระบบประสาท. กรุงเทพมหานคร: บียอนด์ อินเตอร์ไพรซ์; 2551
16. Poungsombut J, Sindhu S, Thosingha O, Laksanabunsong P. Factors related to complications in postoperative open heart surgery patients during critical period. The Journal of Faculty of Nursing Burapha University 2012;20(1):22-31. (in Thai)
17. Rojjanakitti P. Relationships between personal factors, environmental factors, and sleep quality in surgical patients after operation. [Master’s Thesis, Faculty of Nursing]. Chulalongkorn University; 2011. (in Thai)
18. Spielberger CD, Gorsuch RL, Lushene R, Vagg PR, Jacobs GA. Manual for the state-trait anxiety inventory (form Y). New York: Consulting Psychologists; 1983
19. Srisupha-olarn I, Ua-Kit N. The effect of meeting family-needs program on anxiety of family members of critically ill patients. Songklanagarind Journal of Nursing 2016;36(3):77-93. (in Thai)
20. Best JW. Research in education. 3rd ed. New Jersey: Prentice Hall; 1977
21. Ranron T. Predicting factors of successful weaning from mechanical ventilator in critically ill patients. [Master’s Thesis, Faculty of Nursing]. Chulalongkorn University; 2014. (in Thai)
22. Schaefer C, Coyne JC, Lazarus RS. The health-related functions of social support J Behav Med 1981;4(4):381-406
23. Myles PS, Weitkamp B, Jones K, Melick J, Hensen S. Validity and reliability of a post quality of recovery score: QoR40. Br J Anaesth 2000;84(1):11-5
24. Damri S. Effects of a recovery promoting program on self-efficacy and the quality of recovery among patients with emergency abdominal surgery. [Master’s Thesis, Faculty of Nursing]. Mahidol University; 2010. (in Thai)
25. Best JW. Research in education. 4th ed. New Jersey: Prentice Hall; 1981
26. บุญใจ ศรีสถิตนรากูร. การพัฒนาและตรวจสอบเครื่องมือวิจัย: คุณสมบัติการวัดเชิงจิตวิทยา. กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย; 2555
27. Vaccarino V, Lin ZQ, Kasl SV, Mattera JA, Roumanis SA, Abramson JL, et al. Gender difference in recovery after coronary artery bypass sugery. J Am Coll Cardiol 2003;41(2):307-14
28. Lehmkuhl E, Kendel F, Gelbrich G, Dunkel A, Oertelt-Prigione S, Babitsch B, et al. Gender-specific predictors of early mortality after coronary artery bypass graft surgery. Clin Res Cardiol 2012;101(9):745-51
29. Zimmerman L, Barnason S, Young L, Tu C, Schulz P, Abbott AA. Symptom profiles of coronary artery bypass surgery patients at risk for poor functioning outcomes. J Cardiovasc Nurs 2010;25(4):292-300
30. Carroll KC, Atkins PJ, Herold GR, Mlcek CA, Shively M, Clopton P, et al. Pain assessment and management in critically ill postoperative and trauma patients: A multisite study. Am J Crit Care 1999;8(2):105-17
31. McGuire LL. Pain: The fifth vital sign. In Ignatavicius DD, Workman ML, editors. Medical- surgical nursing: Patient - centered collaborative care. (Vol.1). Missouri: Saunders Elsevier; 2009. p. 35-61
32. ผ่องศรี ศรีมรกต. การพยาบาลผู้ใหญ่และผู้สูงอายุที่มีปัญหาสุขภาพ. กรุงเทพมหานคร: ไอกรุ๊ป เพรส; 2551
33. ศศิกานต์ นิมมานรัชต์. การระงับปวดหลังผ่าตัด. ใน วิรัตน์ วศินวงศ์, ธวัช ชาญชญานนท์, ศศิกานต์ นิมมานรัชต์, ธิดา เอื้อกฤดาธิการ, บรรณาธิการ. วิสัญญีวิทยาคลินิก. สงขลา: ชานเมืองการพิมพ์; 2551. หน้า 376-90
34. McGuire LL. Pain: The fifth vital sign. In Ignatavicius DD, Workman ML, editors. Medical-Surgical nursing. Missouri: Saunders Elsevier; 2010. p. 35-60
35. Sabiston DC, Spencer FC. Surgery of the chest. 5th ed. Philadelphia: WB Saunders; 1990
36. Kirklin JW, Barratt-Boyes BG. Cardiac surgery. 2nd ed. New York: Churchill Livingstone; 1993
37. Thongdee S, Srimoragot P, Chatrkaw P. The association between selected demographic data, postoperative pain, anxiety, complications, pulmonary complications and physiological recovery of patients after major abdominal surgery in critical stage. Nurs Sci S 2011;29(2):129-39. (in Thai)
38. Krystal AD, Edinger JD. Measuring sleep quality. Sleep Med 2008;9(Suppl1):S10-7
39. Yodchai K, Jitpanya C. Selected factors related to quality of sleep in hospitalized cardiac disease patients. Journal of Nursing Science Chulalongkorn University 2006;18(2):20-32.(in Thai)
40. Karnchanakomate J, Pinyopasakul W, Kusuma Na Ayathya S, Sriprasong S, Dumavibhat C. Factors predicting quality of sleep in patients with heart failure. Thai Journal of Cardio-Thoracic Nursing 2014;25(2):49-61. (in Thai)
41. Chunta KS. Expectations, anxiety, depression, and physical health status as predictors of recovery in open-heart surgery patients. J Cardiovasc Nurs 2009;24(6):454-64
42. Yoryuenyong C, Srimoragot P. Factors predicting the recovery of activlty of daily living function in patients undergoing lumbar surgery. Journal of The Royal Thai Army Nurses 2015;16(1):62-9. (in Thai)
43. Sritan S, Utriyaprasit K, Toskulkao T, Akaraviputh T. Predictive factors in post – operative recovery abdominal surgery patients. Thai Journal of Nursing Council 2014;29(2):21-35. (in Thai)
44. McKinley S, Coote K, Stein-Parbury J. Development and testing of a Faces Scale for the assessment of anxiety in critically ill patients. J Adv Nurs 2003;41(1):73-9
45. Charoenpoldee V, Jamsomboon K, Srilum B, Suthipong N. Social support and self-care behaviors of the cardiac valve replacement patients, Chest Disease Institues, Nonthaburi province. Thai Journal of Cardio-Thoracic Nursing 2008;19(1):34-45. (in Thai)
46. Leelertmongkolkul W, Danaidutsadeekul S, Chanruangvanich W, Udomkiat P. The relationship between body mass index, pain, social support and the activity daily living during recovery phase in hip arthroplasty patients. J Nurs Sci 2013;31(2):26-37. (in Thai)
47. Bohachick P, Taylor MV, Sereika S, Reeder S, Anton BB. Social support, personal control, and psychosocial recovery following heart transplantation. Clin Nurs Res 2002;11(1):34-51