Effects of Using Bilingual Breastfeeding Video Media (Burmese-Thai) on Knowledge, Attitude and Breastfeeding Behavior among Burmese Postpartum Women

Main Article Content

Puttachard Charoensirivilai
Sasima Ritnat

Abstract

            The purpose of this quasi-experimental research was to examine the effects of using bilingual breastfeeding video media (Burmese-Thai) on knowledge, attitude and breastfeeding behavior among Burmese postpartum women. The research sample consisted of 32 patients who received care from postpartum unit at Somdech Phra Pinklao hospital and Somdej Pranangchaosirikit hospital. Research instruments included 1) bilingual breastfeeding video media (Burmese-Thai) 2) a personal profile recording form 3) a questionnaire on knowledge of breastfeeding 4) a questionnaire on attitude and 5) a breastfeeding behavior assessment tools. All instruments were reviewed for content validity by a panel of experts. The questionnaires and assessment tools were validated in terms of content and the index of Item-Objective Congruence (IOC) was 0.67 - 1. In addition, instruments for collected data were the knowledge test, attitude test and behavior test which were tested for reliability at 0.76, 0.72, and 0.87, respectively. Data were collected before and after watching the video and analyzed by using paired t-test.
            The results revealed that after receiving bilingual breastfeeding video media (Burmese-Thai), the mean score of knowledge, attitude and the breastfeeding behaviors among Burmese postpartum women were higher than before watching the video. (p < .001). The findings of this study indicated that using bilingual breastfeeding video media (Burmese-Thai) could help Burmese postpartum women to gain knowledge, attitude and breastfeeding behavior effectively.

Article Details

Section
Research Article

References

Foreign workers administration office. Statistics of total number of foreign workers with work permit in Kingdom of Thailand 2023. [Internet]. [cited 2023 March 5]. Available from: https://www.doe.go.th/prd/assets/upload/files/alien_th/9b4a0e2d98f11a62353091778517c158.pdf.

Numfone N, Pibul S, Suwaree S. Culture, beliefs, and self-care practices after laboring in Burmese women living in Samutsakorn province. JOPN 2016;8(2):73-82. (in Thai).

Phetsaen S. Accessibility of antenatal care and childbirth among Myanmar migrant workers at a hospital in Pathumthani Province. [Master’s Thesis, Faculty of Public Health]. Thammasat University; 2018. (in Thai).

Yimyam S. Accessibility to health care services and reproductive health care behavior of female Shan migrant workers. Journal of Public Health 2012;42(3):68-82. (in Thai).

Santiago MC, Figueiredo MH. Immigrant women’s perspective on prenatal and postpartum care: systematic review. J Immigr Minor Health 2015;17:276-84.

Tanzi MG, Gabay MP. Association between honey and infant botulism. Pharmacotherapy 2002;22(11):1479-83.

Mitthong W. Access to health care services for Myanmar migrant worker at Samutsakhon hospital. [Master’s Thesis, Faculty of Public Health]. Thammasat University; 2017. (in Thai).

Ratchatathanarat T, Wongcharoen W. Factors affecting efficiency of healthcare service for migrant workers of the hospital under Ministry of Public Health in Samut Sakhon province. Journal of Disease and Health Risk DPC.3 2020;14(2):5-15. (in Thai).

Jeamsawat T. The effects of using bilingual childbirth preparation handbook (Burmese-Thai) on intrapartum behaviors among Myanmar pregnant women. [Master’s Thesis. Faculty of Nursing]. Prince of Songkla University; 2015. (in Thai).

Boonchuduang S, Juthasantikul W, Chantarokorn A, Wasinwong W. Effects of using video guided about deep-breathing exercise for patient preparation before receiving general anesthesia. Srinagarind Med J 2012;27(2):139-46. (in Thai).

Chotnipat K, Oo-puthinan S. Effects of using instruction video for self-care during receiving chemotherapy combined with pharmaceutical care on knowledge, self-care behavior and satisfaction of colorectal cancer patients. Royal Thai Navy Medical Journal 2019;46(2):441-57. (in Thai).

Oatme S, Khruachottikul, S. Guidelines for midwives in cross-cultural communication with Myanmar pregnant women. Princess of Naradhiwas University Journal 2017;9(2):150-61. (in Thai).

Bloom BS. Taxonomy of educational objectives: The classification of educational goals: Handbook 1 Cognitive domain. New York: Addison Wesley Longman; 1956.

Chainok L. Factors influencing breast feeding behaviors of postpartum adolescent mothers in Maharat Nakhonratchasima Hospital. [Research Report]. Suranaree University of Technology; 2015. (in Thai).

Kyi WL, Mongkolchati A, Chompikul J, Wongsawass S. Prevalence and associated factors of exclusive breastfeeding among mothers in Pan-Ta-Naw township, Myanmar. J Public Hlth Dev 2015;13(3):81-94.

Ritthimon W, Wungrath J, Thongprachum A. Factors influencing breastfeeding behaviors of Thai Karen hill tribe mothers in Nagian sub-district, Omkoi district, Chiang Mai province. Royal Thai Navy Medical Journal 2023;50(1):89-102. (in Thai).

Tun KZ. Knowledge, attitudes, and practice (KAP) survey and barrier analysis for infant and young child feeding practices. [Research Report]. Sittwe and Pauktaw Townships, Rakhine State – Republic of the Union of Myanmar; 2015.

Hmone MP, Li M, Agho K, Alam A, Dibley MJ. Factors associated with intention to exclusive breastfeed in central women’s hospital, Yangon, Myanmar. Int Breastfeed J 2017;12(29):1-12.

Buakanok FS. Educational media development using community participatory development approach for establishing awareness of community health: a case study Bann Pae Don Ton, Chompoo sub-district, Lampang province. Journal of Education Studies 2015;43(1):63-79. (in Thai).

Srisoy A, Akkarasetsakul A. The comparative study on the effectiveness of media between brochures and video for teaching mastectomy patients at Department of Female Surgery, UdonThani Hospital. Udonthani Hospital Medical Journal 2020;28(2):203-11. (in Thai).