การพัฒนารูปแบบการพยาบาลการวางแผนการดูแลล่วงหน้าผู้ป่วยระยะท้าย โรงพยาบาลธวัชบุรี จังหวัดร้อยเอ็ด

ผู้แต่ง

  • วารุณี บุตรนัย โรงพยาบาลธวัชบุรี

คำสำคัญ:

ผู้ป่วยระยะท้าย, การวางแผนล่วงหน้า, หัตถการการรักษาที่ไม่จำเป็น

บทคัดย่อ

วัตถุประสงค์ : เพื่อพัฒนารูปแบบการพยาบาลการวางแผนการดูแลล่วงหน้าผู้ป่วยระยะท้าย และประเมินผลการใช้รูปแบบการวางแผนล่วงหน้าในผู้ป่วยระยะท้าย (Palliative care) ตึกผู้ป่วยใน โรงพยาบาลธวัชบุรี

รูปแบบการวิจัย : การวิจัยและพัฒนา (Research and Development)

วัสดุและวิธีการวิจัย : กลุ่มเป้าหมายเป็นพยาบาลวิชาชีพ จำนวน 14 คน กลุ่มผู้ป่วยและผู้ดูแลผู้ป่วยระยะท้ายที่เข้ารับการรักษาที่ตึกผู้ป่วยใน โรงพยาบาลธวัชบุรี จำนวน 35 คนที่มีคุณสมบัติตามเกณฑ์การคัดเข้า ดำเนินการระหว่างเดือนมกราคม - สิงหาคม 2568 เก็บรวบรวมข้อมูลโดยใช้แบบแบบประเมินคุณภาพชีวิต WHOQOL-BREF แบบประเมินความพึงพอใจของครอบครัว และแบบประเมินความเหมาะสมของรูปแบบ และวิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้ความถี่ ร้อยละ ค่าเฉลี่ย ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน และ Paired t-test

ผลการวิจัย :  รูปแบบการพยาบาลการวางแผนการดูแลล่วงหน้าผู้ป่วยระยะท้ายตึกผู้ป่วยใน ประกอบขั้นตอน 1) การประเมินปัญหาความต้องการของผู้ป่วยและญาติผู้ดูแล (Assessment) 2) การวางแผนการดูแลและให้การพยาบาลตามแผนการดูแล (Planning and Nursing care) และ 3) การบันทึก  และหลังจากนำรูปแบบฯ ไปใช้ หลังการพัฒนาพบว่า ผู้ป่วยระยะท้ายมีคะแนนเฉลี่ยคุณภาพชีวิตเพิ่มขึ้นมากกว่าก่อนการใช้รูปแบบอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ส่งผลให้ผู้ดูแลมีความพึงพอใจอยู่ในระดับดีมาก รูปแบบการพยาบาลการวางแผนการดูแลล่วงหน้าผู้ป่วยระยะท้ายมีคะแนนเฉลี่ยความเหมาะสมอยู่ในระดับมาก  

สรุปและข้อเสนอแนะ : หลังการนำไปใช้ผู้ป่วยมีคุณภาพชีวิตดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ผู้ดูแลมีความพึงพอใจในระดับดีมาก ผู้ป่วยเลือกเสียชีวิตที่บ้านมากขึ้น และจำนวนผู้ป่วยที่ต้องใส่ท่อช่วยหายใจลดลง

เอกสารอ้างอิง

สำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ (สสส.). ชาญชรา 60 มุ่งสู่สังคมสูงอายุอย่างเข้าใจ [Internet]. [cited 2025 Jul 12]. Available from: https://www.thaihealth.or.th.

United Nations. World Population Ageing 2020 Highlights: Living arrangements of older persons. New York: United Nations; 2020.

Ministry of Public Health Thailand. Strategy for Non-Communicable Diseases (NCDs) 2022–2026. Nonthaburi: Bureau of NCD; 2022.

Sudore R L, Lum H D, You J J, Hanson L C, Meier D E, Pantilat S Z, et al. Defining Advance Care Planning for Adults: A Consensus Definition From a Multidisciplinary Delphi Panel. J Pain Symptom Manage. 2017;53(5):821–32.

Brinkman-Stoppelenburg A, Rietjens J A, van der Heide A. The effects of advance care planning on end-of-life care: A systematic review. Palliat Med. 2014;28(8):1000–25.

U.S. National Institute on Aging. Different Care Settings at the End of Life [Internet][cited 2025 Jul. 13] Available from: https://www.nia.nih.gov/health/end-life/different-care-settings-end-life

ภมรรัตน์ ศรีธาราธิคุณ, ศิริจิต เนติภูมิกุล. ผลของการวางแผนการดูแลล่วงหน้าต่อการ ดูแลในวาระสุดท้ายของชีวิตในคลินิกการดูแลประคับประคองรพ. แม่สอด จ. ตาก. วารสารระบบบริการปฐมภูมิ และเวชศาสตร์ครอบครัว. 2564;4(1):97-111.

Houben C H, Spruit M A, Groenen M T, Wouters E F, Janssen D J. Efficacy of advance care planning: A systematic review and meta-analysis. J Am Med Dir Assoc. 2014;15(7):477–89.

Prommarat C. Effects of advanced care planning on end-of-life care in Lamphun Hospital. J Med Health Sci [Internet] [cited 2025 Jul. 13]. Available from: https://he01.tci-thaijo.org/index.php/jmhs/article/view/263315

Charensol A, Aubry R, Crouvint T, Hunter M. The Nurse's Role in Initiating Advance Care Planning Conversations in Inpatient Settings: A Qualitative Study. J Pain Symptom Manage. 2021;61(5):945-52.

Ketpichayawattana C, Jitapunkul S, Tantiwongse K. Development of an Advance Care Planning Model for Older Persons in Thai Hospitals. Thai Journal of Nursing Council. 2021;36(2):104-18.

Wang C Y, Kao Y H, Lin M H. The Impact of Advance Care Planning on End-of-Life Care and Quality of Death in Terminally Ill Cancer Patients. J Formos Med Assoc. 2020;119(1 Pt 2):235-42.

Dutt A, Johnson M, Clark J. Barriers and Facilitators to Implementing Advance Care Planning in Acute Hospital Settings: A Systematic Review. BMJ Support Palliat Care. 2023;13(1):12-25.

Van der Smissen D, Van der Heide A, Rietjens J. Digital Tools to Support Advance Care Planning: A Scoping Review. J Am Med Dir Assoc. 2022;23(4):548-56.e1.

Brinkman-Stoppelenburg A, Rietjens J A C, Van der Heide A. The effects of advance care planning on end-of-life care: A systematic review. Palliat Med. 2020;34(8):1034-56

Sinclair C, Mouchti S, Krawczyk M, et al. Evaluating the appropriateness and satisfaction with a structured palliative care model emphasizing advance care planning. J Palliat Care. 2022;37(4):450-8.

Brazil K, Carter G, Cardwell C, et al. Effectiveness of advance care planning with family carers in dementia nursing homes: A paired cluster randomized controlled trial. Palliat Med. 2021;35(1):145-55.

Bischoff P, Luthy C, O'Connor M, et al. Effect of Advance Directives on the Place and Treatment of End-of-Life in Older Adults: A Matched Cohort Study. J Am Geriatr Soc. 2021;69(1):90-8.

Moolsarn P, Kongsaktrakul C, Pitisuttithum P. Development of a Palliative Care Model for Terminally Ill Cancer Patients in a Community Hospital, Thailand. Pacific Rim Int J Nurs Res. 2023;27(1):135-49.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2025-09-22

รูปแบบการอ้างอิง

1.
บุตรนัย ว. การพัฒนารูปแบบการพยาบาลการวางแผนการดูแลล่วงหน้าผู้ป่วยระยะท้าย โรงพยาบาลธวัชบุรี จังหวัดร้อยเอ็ด. J Res Health Inno Dev [อินเทอร์เน็ต]. 22 กันยายน 2025 [อ้างถึง 5 ธันวาคม 2025];6(3):169-82. available at: https://he01.tci-thaijo.org/index.php/jrhi/article/view/282642

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความต้นนิพนธ์