ประสบการณ์ส่งเสริมการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ของปราชญ์นมแม่ The Breastfeeding Sages’ Lived Experiences for Breastfeeding Promotion

บทคัดย่อ

บทคัดย่อ

การวิจัยครั้งนี้การวิจัยเชิงคุณภาพ (Qualitative research)มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาประสบการณ์ของปราชญ์นมแม่ในการส่งเสริมการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ ผู้ให้ข้อมูล (key informants) ได้แก่ ปราชญ์นมแม่ในเขตอำเภอเมือง และในเขตชนบท จำนวน 15คนเก็บรวบรวมข้อมูล โดยผู้การสัมภาษณ์เชิงลึก (In-depth interview)การสังเกตและการสนทนากลุ่ม(focus group) วิเคราะห์ข้อมูลโดยการวิเคราะห์เนื้อหา(Content analysis)

ผลการวิจัยพบว่า1) องค์ความรู้ในการส่งเสริมการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่คือการใช้สมุนไพรในการรับประทาน การประคบและอบร่างกาย  2) แนวทางในการสนับสนุนการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่นั้นปราชญ์นมแม่เป็นผู้ที่ทำหน้าที่เสมือนญาติ คอยช่วยเหลือหญิงหลังคลอดเหมือนเป็นลูกหลาน  อุทิศเวลาในการดูแลหญิงหลังคลอด  ส่งผลให้มารดาหลังคลอดปรับเปลี่ยนทัศนะคติที่ดีต่อการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่    3) การแก้ปัญหาการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่สำหรับผู้ที่หัวนมสั้นหรือบุ๋มให้ใช้ผ้าเช็ดตัวจับหัวนมแล้วดึง  หลังจากอาบน้ำ หรือให้สามีหญิงหลังคลอดช่วยดูด ถ้าท่อน้ำนมตันใช้เส้นผมของหญิงหลังคลอดแหย่เข้าไปในหัวนม  ผู้ที่เต้านมอักเสบคัดตึง จะใช้กะหล่ำปลีหั่นนึ่งให้ร้อนห่อผ้าแล้วประคบเต้านม ปราชญ์นมแม่เชื่อว่ามารดาหลังคลอดที่จัดท่าให้นมหรือให้ลูกอมหัวนมไม่ถูกต้อง สามารถปรับท่าได้ด้วยตนเองการแนะนำจะเน้นการให้เหตุผล การใช้คำพูดที่ง่ายต่อการเข้าใจ  

Abstract

The purpose of this qualitative research was to study lived experiences of the breastfeeding sages in promoting breastfeeding. The key informants were 15 breastfeeding sages living in Meaung district and the rural areas. Data were collected by using the in-depth interview, an observation, and a focus group discussion. Content analysis were used to analyzed data.

The results were as followings; 1) the body knowledge of breastfeeding was using herbs in herbal consumption, hot compress, and sauna. 2) The breastfeeding sages played as a relative role in promoting and helping postpartum women in breastfeeding. They devoted their time to take care of these women, subsequently, the women changed their breastfeeding attitudes positively. 3) The ways to solve breastfeeding problems in women who had flat or inverted nipples were using a towel to pull the nipples after taking a bath or having their husbands suck the nipples. When there was a blocked milk duct, the women would use their hair to insert into the nipple. The women who had mastitis and breast engorgement employed the streamed cabbages wrapped with clothes to compress the breasts. The breastfeeding sages believed that the postpartum women who were in wrong positions or incorrect latch-on while giving breastfeeding could adjust their positions by themselves. The suggestions were focused in rationales and using words to easily understanding for the postpartum women.