ผลของโปรแกรมการจัดการอาการร่วมกับการออกกำลังกายโดยการฟ้อนรำอีสานต่ออาการเหนื่อยล้าในผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 ในชุมชน

ผู้แต่ง

  • ปลมา โสบุตร์ คณะพยาบาลศสาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏร้อยเอ็ด
  • ศตวรรษ อุดรศาสตร์ คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏร้อยเอ็ด
  • ธัญลักษณ์ หวังมวนกลาง คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏร้อยเอ็ด
  • นวลปราง เห็มนุช คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏร้อยเอ็ด

คำสำคัญ:

ผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2, ความเหนื่อยล้า, โปรแกรมการจัดการอาการ, ออกกำลังกาย, ฟ้อนรำพื้นบ้าน

บทคัดย่อ

การวิจัยครั้งนี้เป็นการวิจัยกึ่งทดลอง มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลของโปรแกรมการจัดการอาการร่วมกับการออกกำลังกายโดยการฟ้อนรำอีสานต่ออาการเหนื่อยล้าในผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 ในชุมชน โดยประยุกต์แบบจำลองการจัดการอาการของ Dodd และคณะ กลุ่มตัวอย่าง คือ ผู้ป่วยโรคเบาหวานชนิดที่ 2 ที่อาศัยอยู่ในเขตความรับผิดชอบของโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพบ้านดงหวาย ตำบลเกาะแก้ว อำเภอเสลภูมิ จังหวัดร้อยเอ็ด จำนวน 102 คน สุ่มแบบหลายขั้นตอนแบ่งเข้ากลุ่มทดลองและกลุ่มควบคุมกลุ่มละ 51 คน กลุ่มทดลองได้รับโปรแกรมการจัดการอาการร่วมกับการออกกำลังกายโดยการฟ้อนรำอีสาน ส่วนกลุ่มควบคุมได้รับการพยาบาลตามปกติ เครื่องมือวิจัยประกอบไปด้วย โปรแกรมการจัดการอาการร่วมกับการออกกำลังกายโดยการฟ้อนรำอีสาน ระยะเวลาดำเนินการ 8 สัปดาห์ หาค่าความตรงเชิงเนื้อหาจากผู้ทรงคุณวุฒิ จำนวน 3 ท่าน เท่ากับ 0.90 และแบบประเมินอาการเหนื่อยล้า หาความเชื่อมั่นโดยการหาค่าสัมประสิทธิ์แอลฟาของครอนบาค เท่ากับ 0.85 เก็บรวบรวมข้อมูลโดยใช้แบบบันทึกข้อมูลส่วนบุคคล เปรียบเทียบข้อมูลส่วนบุคคลของกลุ่มควบคุมและกลุ่มทดลองโดยใช้สถิติ Chi-square test และ Fisher’s exact test และเปรียบเทียบค่าเฉลี่ยคะแนนความเหนื่อยล้า โดยใช้สถิติ Paired t-test, Independent t-test

ผลการวิจัยพบว่า 1) เปรียบเทียบค่าเฉลี่ยคะแนนความเหนื่อยล้า กลุ่มทดลองก่อนและหลังเข้าโปรแกรมฯ มีค่าเฉลี่ยคะแนนความเหนื่อยล้า ก่อนและหลังทดลองแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ และ 2) ค่าเฉลี่ยคะแนนความเหนื่อยล้าระหว่างกลุ่มทดลองกับกลุ่มควบคุม หลังเข้าโปรแกรมฯ มีค่าเฉลี่ยคะแนนความเหนื่อยล้าหลังทดลองแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ  ดังนั้น โปรแกรมการจัดการอาการร่วมกับการออกกำลังกายโดยการฟ้อนรำอีสานช่วยลดอาการเหนื่อยล้าในผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 ได้และสามารถนำไปประยุกต์ใช้เป็นแนวทางการพยาบาลในคลินิกเบาหวานระดับปฐมภูมิเพื่อช่วยผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 จัดการอาการเหนื่อยล้าได้อย่างมีประสิทธิภาพ

Downloads

Download data is not yet available.

เอกสารอ้างอิง

Boonpradit O, Fungfuang S, Potduang N. Dietary patterns for blood glucose control in patients with type 2 diabetes and at-risk groups: A systematic review. Thai Journal of Public Health and Health Education. 2024;4(3):e269739. (in Thai)

Saeedi P, Petersohn I, Salpea P, Malanda B, Karuranga S, Unwin N, et al. Global and regional diabetes

prevalence estimates for 2019 and projections for 2030 and 2045: Results from the International Diabetes Federation Diabetes Atlas, 9th edition. Diabetes Research and Clinical Practice. 2019;157:107843. doi:10.1016/j.diabres.2019.107843

The Royal College of Physicians of Thailand Under Royal Patronage. Clinical practice guideline for diabetes mellitus 2023. Bangkok: Sri Muang Printing; 2023. (in Thai)

Department of Disease Control. DDC reveals global diabetes situation, 537 million people have been diagnosed, contributing to 6.7 million deaths, or 1 death every 5 seconds. [internet]. 2022 [cited 2025 Jul 26]. Available from: https://ddc.moph.go.th/brc/news.php?news=24585&deptcode=brc (in Thai)

Singh R, Teel C, Sabus C, McGinnis P, Kluding P. Fatigue in type 2 diabetes: Impact on quality of life and predictors. PLoS ONE. 2016;11(11):e0165652. doi:10.1371/journal.pone.0165652

Widyanthari DM, Jawi IM, Antari GAA, Widyanthini DN. Fatigue among diabetic patients: A descriptive study. Enfermería Clínica. 2020;30(7).131–4. doi:10.1016/j.enfcli.2020.07.027

Chaikate K, Buapet A, Petrachatachat U. Effect of food choice capability promoting program on food consumption behavior and blood glucose level among Muslim overweight persons with uncontrolled diabetes. Journal of the Office of Disease Prevention and Control 7 Khon Kaen. 2018;37(1):20–30. (in Thai)

Bi Y, Zhang L, Li X, Kan Y, Li S, Zou Y, et al. Contributing factors of fatigue in patients with type 2 diabetes: A systematic review. Psychoneuroendocrinology. 2021;130:105280. doi:10.1016/j.psyneuen.2021.105280.

Kalra S, Sahay R. Diabetes fatigue syndrome. Diabetes Therapy. 2018;9(4):1421-9. doi:10.1007/s13300-018-0453-x.

Yu YC, Li J, Zhang M, Pan JC, Yu Y, Zhang JB, et al. Resveratrol improves brain-gut axis by regulation of 5-HT-dependent signaling in the rat model of irritable bowel syndrome. Frontiers in Cellular Neuroscience. 2019;13:1–10. doi:10.3389/fncel.2019.00030.

Perrin NE, Davies MJ, Robertson N, Snoek FJ, Khunti K. The prevalence of diabetes- specific emotional distress in people with Type 2 diabetes: A systematic review and meta-analysis. Diabetic Medicine. 2017;34:1508–20. doi:10.1111/dme.13448

Zhu B, Quinn L, Fritschi C. Relationship and variation of diabetes related symptoms, sleep disturbance and sleep-related impairment in adults with type 2 diabetes. Journal of Advanced Nursing. 2018;74:689–97. doi:10.1111/jan.13482

Lin LY, Lee BO, Wang RH. Effects of a symptom management program for patients with type 2 diabetes: Implications for evidence‐based practice. Worldviews on Evidence‐Based Nursing. 2019;16(6):433-43. doi:org/10.1111/wvn.12400

Dodd M, Janson S, Facione N, Faucett J, Froelicher ES, Humphreys J, et al. Advancing the science of symptom management. Journal of Advanced Nursing. 2001;33(5):668–76. doi:10.1046/j.1365- 2648.2001.01697.x.

Pongsubkaroon D, Tongpeth J. The development of a self-management program for fatigue in breast cancer patients receiving chemotherapy at the chemotherapy unit of Hua Hin Hospital, Prachuap Khiri Khan Province. Journal of Research for Health Improvement and Quality of Life. 2023;3(2):48–59. (in Thai)

Tiebkun P, Kangjai W, Somanusorn S. The effect of a symptom management program combined with aromatherapy on fatigue in older adults with chronic obstructive pulmonary disease. The Journal of Faculty of Nursing Burapha University. 2016;24(1):76–88. (in Thai)

Haryono I, Mitchel M, Prastowo N. Effect of aerobic dance vs static cycling on anthropometric measures, cholesterol, and blood glucose in type 2 diabetes mellitus: A randomized controlled trial. Polish Journal of Sport and Tourism. 2022;29(2):18-23. doi:10.2478/pjst-2022-0010

Medeiros Torres D, Jorge Koifman R, da Silva Santos S. Impact on fatigue of different types of physical exercise during adjuvant chemotherapy and radiotherapy in breast cancer: systematic review and meta-analysis. Supportive Care in Cancer. 2022;30(6):4651-62. doi:10.1007/s00520-022-06809-w

American College of Sports Medicine. ACSM’s guidelines for exercise testing and prescription. 11th Edition. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkin; 2021.

Nesti L, Pugliese NR, Sciuto P, Natali A. Type 2 diabetes and reduced exercise tolerance: A review of the literature through an integrated physiology approach. Cardiovascular Diabetology. 2020;19(1):134. doi:10.1186/s12933-020-01109-1

Sriraksa C, Nakmareong S, Yonglitthipagon P, Siritaratiwat W, Sawanyawisuth K, Janyacharoen T. Effects of Isaan dance on physical performance in elderly Thais: A pilot study. Chulalongkorn Medical Journal. 2018;62(2):211-22 (in Thai)

Faul F, Erdfelder E, Lang AG, Buchner A. G* Power 3: A flexible statistical power analysis program for the social, behavioral, and biomedical sciences. Behavior Research Methods. 2007;39(2): 175-91. doi:10.3758/BF03193146

Cohen J. Quantitative methods in psychology: A power primer. Psychological Bulletin. 1992;112(1):155-9. doi:10.1037/0033-2909.112.1.155

Kulwanwajit N. Prevalence of driver fatigue and related factors among intercity bus drivers on the northern, central, and northeastern routes at the Bangkok Bus Terminal (Chatuchak) [Master’s thesis]. Bangkok: Chulalongkorn University; 2006. The Piper Fatigue Scale. Journal of Nursing Research, Mahidol University. 2006;7(2):1–12. doi:10.14457/CU.the.2006.1360 (in Thai)

Jitapunkul S. Disability in the elderly. In Proceedings of the 2001 Annual Academic Conference: Prevention and Remedies of Disability. Bangkok: Chulalongkorn University Press, Thailand; 2001. p. 138–61. (in Thai)

Sanitkilang S, Lagampan S, Pichayapinyo P. Effects of a self-management nursing support program with health care volunteers for insulin dependent type 2 diabetes mellitus patients. Thai Journal of Public Health. 2022;52(3):205-21. (in Thai)

American Diabetes Association. Standards of medical care in diabetes. Diabetes Care. 2017;40(Suppl1):S1-135. doi:10.2337/dc17-S001.

Rathod KD, Kang JK. Effects of aerobic exercise on fatigue level and quality of life in type-2 diabetes people: A cross–sectional observational study. Journal of Society of Indian Physiotherapists. 2020;4(1):3-5. doi:10.18231/j.jsip.2020.002

Almeida JA, Batalha APDB, de Oliveira Santos CV, Fontoura TS, Laterza MC, da Silva LP. Acute effect of aerobic and resistance exercise on glycemia in individuals with type 2 diabetes: Systematic review and meta-analysis. Brazilian Journal of Physical Therapy. 2025;29(1):101146. doi:10.1016/j.bjpt.2024.101146.

Ding J, Zeng M, Yu C, Xiao X. The effect of aerobic exercise on cognitive function in patients with type 2 diabetes mellitus: A meta-analysis. Alternative Therapies in Health & Medicine. 2024;30(10):391-7. doi:10.54691/7r1a1m23.

Gilani SRM, Feizabad AK. The effects of aerobic exercise training on mental health and self-esteem of type 2 diabetes mellitus patients. Health Psychology Research. 2019;7(1):6576. doi:10.4081/hpr.2019.6576

Zhao T, Le S, Freitag N, Schumann M, Wang X, Cheng S. Effect of chronic exercise training on blood lactate metabolism among patients with type 2 diabetes mellitus: A systematic review and meta-analysis. Frontiers in Physiology. 2021;12:652023. doi:10.3389/fphys.2021.652023.

Lin FV. A multi-dimensional model of fatigue in old age: Implications for brain aging. The American Journal of Geriatric Psychiatry. 2023;31(2):152-61. doi:10.1016/j.jagp.2022.10.007

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2026-01-28

รูปแบบการอ้างอิง

1.
โสบุตร์ ป, อุดรศาสตร์ ศ, หวังมวนกลาง ธ, เห็มนุช น. ผลของโปรแกรมการจัดการอาการร่วมกับการออกกำลังกายโดยการฟ้อนรำอีสานต่ออาการเหนื่อยล้าในผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 ในชุมชน. J Nurs Ther Care [อินเทอร์เน็ต]. 28 มกราคม 2026 [อ้างถึง 2 กุมภาพันธ์ 2026];44(1):e281042. available at: https://he01.tci-thaijo.org/index.php/jnat-ned/article/view/281042