การจัดการความปวดในผู้ป่วยวิกฤต : บทบาทที่ท้าทาย สำหรับพยาบาล

บทคัดย่อ

บทคัดย่อ
ความปวดที่เกิดขึ้นกับผู้ป่วยวิกฤตมีสาเหตุหลายประการและส่งผลกระทบต่อร่างกายและจิตใจของผู้ป่วยวิกฤต ซึ่งบทบาทของพยาบาลในการจัดการความปวดในผู้ป่วยวิกฤตคือการประเมินและ
การบรรเทาความปวดโดยการใช้แนวปฏิบัติทางคลินิก ซึ่งครอบคลุมทั้งการประเมินความปวดและ
การบรรเทาความปวด  แต่อย่างไรก็ตาม การจัดการความปวดในผู้ป่วยวิกฤตนั้น เป็นเรื่องยาก เนื่องจากผู้ป่วยวิกฤต  ส่วนใหญ่ไม่สามารถสื่อสารได้ด้วยคำพูด อีกทั้งทักษะในการประเมินความปวดในผู้ป่วยวิกฤตของพยาบาลนั้นยังต้องมีการพัฒนา ซึ่งการประเมินความปวดและการบันทึกทางการพยาบาลเป็นขั้นตอนแรกที่สำคัญที่ทำให้สามารถสื่อสารร่วมกับทีมสหสาขาวิชาชีพเพื่อนำไปสู่การบรรเทาความปวดที่เหมาะสม
กับผู้ป่วยวิกฤตต่อไป
คำสำคัญ : ความปวด  ผู้ป่วยวิกฤต  การจัดการความปวด  บทบาทพยาบาล

Abstract
Pain in critically ill patients has many causes and affects to physiological and
psychological impacts. Nurse’s roles of pain management according to clinical pain management practice guideline are pain assessment and pain reduction. However, in case of clinically ill patient, they cannot verbal communicate with the nurse who are care giver. Thus pain assessment is not easy because most of critically ill patients are unable to communicate their self-report pain. It was found that nurses’ experience in practical pain assessment skill was at the level of needed to improve. Pain assessment and documentation were very important beginning step to facilitate pain management and communication among multidisciplinary team in order to provide appropriately pain relieved among care givers.

Keywords : Pain, Critically ill patient, Pain management,  Nurse’s role