ผลของโปรแกรมการเรียนรู้แบบกลุ่มร่วมกับการติดตามต่อพฤติกรรมการควบคุม โรคเบาหวานและระดับน้ำตาลในเลือดในผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 ที่ใช้อินซูลินในบริบทความหลากหลายทางภาษา
คำสำคัญ:
โรคเบาหวานชนิดที่ 2, อินซูลิน, การเรียนรู้แบบกลุ่ม, ความหลากหลายทางภาษา, การรับรู้ความสามารถของตนเองบทคัดย่อ
การจัดการตนเองในผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 ที่ใช้อินซูลินเป็นความท้าทาย โดยเฉพาะในพื้นที่ชายแดนที่มีความหลากหลายทางภาษา การวิจัยกึ่งทดลองนี้ศึกษาผลของโปรแกรมการเรียนรู้แบบกลุ่มร่วมกับการติดตามต่อพฤติกรรมการควบคุมโรคเบาหวานและระดับน้ำตาลในเลือดในผู้ป่วยที่ควบคุมระดับน้ำตาลไม่ได้ 42 คน แบ่งเป็นกลุ่มทดลองและควบคุม (กลุ่มละ 21 คน) โดยกลุ่มทดลองได้รับโปรแกรมตามทฤษฎีการรับรู้ความสามารถของตนเองนาน 8 สัปดาห์
ผลการวิจัยพบว่า ภายหลังการทดลอง กลุ่มทดลองมีคะแนนเฉลี่ยพฤติกรรมการควบคุมโรคเบาหวานโดยรวม (รวมถึงรายด้าน) สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ (จาก 65.14 เป็น 85.29; 95% CI = 14.99 ถึง 23.39; Cohen's d = 2.82; P-value < .001) และมีระดับน้ำตาลในเลือดหลังอดอาหารลดลงอย่างมีนัยสำคัญ (จาก 168.48 เป็น 135.67 มก./ดล.; >95% CI = -40.30 ถึง -23.98; Cohen's d = -2.45; P-value < .001) ซึ่งผลลัพธ์ทั้งหมดดีกว่ากลุ่มควบคุมอย่างมีนัยสำคัญ (P-value < .001) โปรแกรมนี้จึงมีประสิทธิผลในการส่งเสริมพฤติกรรมการจัดการตนเองและสามารถเป็นต้นแบบการดูแลผู้ป่วยในบริบทที่มีความหลากหลายทางภาษาได้ ทั้งนี้ ควรมีการนำผลการวิจัยไปเสนอแนะเชิงนโยบายเพื่อให้สถานบริการสาธารณสุขที่มีความหลากหลายทางประชากร นำไปประยุกต์ใช้เป็นแนวทางปฏิบัติมาตรฐานสั้นๆ ต่อไป
เอกสารอ้างอิง
เชื้อดำรง, พ. (2566). ภาวะน้ำตาลในเลือดต่ำในผู้ป่วยโรคเบาหวานและการเกิดอุบัติเหตุจราจร. มหาราชนครศรีธรรมราชเวชสาร, 7(2), 117–126.
เดิมขุนทด, ณ., ขวัญเจริญ, ร., พรหมประเสริฐ, อ., ประพันธ์, ข., และ คงสวัสดิ์, ป. (2564). ผลของรูปแบบการดูแลผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 ที่ควบคุมไม่ได้โดยใช้บริการพยาบาลทางไกลต่อระดับน้ำตาลสะสม ค่าน้ำตาลในเลือดเฉลี่ย และความร่วมมือในการรับประทานยา. วชิรเวชสารและวารสารเวชศาสตร์เขตเมือง, 65(3), 209–222.
สำนักงานพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์จังหวัดกาญจนบุรี. (2563). รายงานสถานการณ์ทางสังคมจังหวัดกาญจนบุรี พ.ศ. 2563. กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์.
American Diabetes Association Professional Practice Committee. (2025). 9. Pharmacologic approaches to glycemic treatment: Standards of care in diabetes—2025. Diabetes Care, 48(Supplement 1), S181–S206.
Bandura, A. (1997). Self-efficacy: The exercise of control. W. H. Freeman.
Faul, F., Erdfelder, E., Buchner, A., & Lang, A.-G. (2009). Statistical power analyses using G*Power 3.1: Tests for correlation and regression analyses. Behavior Research Methods, 41, 1149–1160.
Geller, A. I., Conrad, A. O., Weidle, N. J., Mehta, H., Budnitz, D. S., & Shehab, N. (2021). Outpatient insulin-related adverse events due to mix-up errors: Findings from two national surveillance systems, United States, 2012–2017. Pharmacoepidemiology and Drug Safety, 30(5), 573–581.
Jerawatana, R., Siripitayakunkit, A., Anothaisintawee, T., Pattanaprateep, O., & Reutrakul, S. (2021). The effects of diabetes self-management education and support program in Thailand: A systematic review and meta-analysis. Journal of the Medical Association of Thailand, 104(8), 1332–1342.
Jittwongpan, T., Supametaporn, P., & Chairat, R. (2021). Effects of a self-efficacy enhancement program on preventive behaviors and body mass index in people at risk of diabetes. Nursing Journal CMU, 48(4), 1–12.
Kaewwilai, L., Khin, E. T., Han, S. M., Moriguchie, N., Namboonsri, N., Igarashi, N. H., Sugawara, J., Amnatsatsue, K., & Kaewboonchoo, O. (2025). Barriers to healthcare access among Myanmar migrants in Thailand and Japan during the COVID-19 pandemic. Thai Journal of Public Health, 55(3), 1–10.
Langkulsen, U., Mareke, P., & Lambonmung, A. (2023). Migrants and healthcare during COVID-19, the case of Kanchanaburi Province in Thailand. Healthcare, 11(20), 2724.
Levic, M., Bogavac-Stanojevic, N., & Krajnovic, D. (2021). The instruments used to assess health literacy and pharmacotherapy literacy of diabetes mellitus type 2 patients: A scoping review. Frontiers in Public Health, 9, 747807.
Sawaengsri, N., Maneesriwongul, W., Schorr, E. N., & Wangpitipanit, S. (2023). Telephone-based brief motivational interviewing on self-management behaviors and glycemic control for uncontrolled type 2 diabetes mellitus in Thailand: A randomized controlled trial. Patient Preference and Adherence, 17, 1567–1578.
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ลิขสิทธิ์ (c) 2026 วารสารสภาการสาธารณสุขชุมชน

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
- บทความหรือข้อคิดเห็นใด ๆ ที่ปรากฏในวารสารสภาการสาธารณสุขชุมชน ที่เป็นวรรณกรรมของผู้เขียน บรรณาธิการ ไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย
- บทความที่ได้รับการตีพิมพ์ถือเป็นลิขสิทธิ์ของ วารสารสภาการสาธารณสุขชุมชน