Transcultural Management of First Line Nurse Managers in Private Hospitals: A Phenomenological Study

Authors

  • Patcharaporn Tajai Instructor, College of Nursing, Christian University of Thailand
  • Netchanok Sritoomma Assistant Professor, College of Nursing, Christian University of Thailand
  • Phechnoy Singchungchai Professor, College of Nursing, Christian University of Thailand
  • Thinnakorn Jungharn Instructor, College of Nursing, Christian University of Thailand

Keywords:

Transcultural management, Nurse manager, Private hospital, Phenomenology

Abstract

        This research is phenomenological qualitative research. The objective was to describe the meaning and components of transcultural management based on the experiences of first- line nurse managers in private hospitals. The key informants in the research were 10 first-line nurse managers who had management experience at least 3 years that were selected by purposive sampling technique. Data was collected by in-depth interview. The research instrument was semi-structured interview. The content was analyzed by Colaizzi’s data analysis guidelines and verify data quality using multiple triangulation.

        The results showed that transcultural management referred to managing people from different cultures from various areas to work together without conflict. Transcultural management components were divided into four groups consisting of 1) attitude adjustment of individuals, 2) understanding the characteristics of generations, 3) assignment of tasks in accordance with individuals, and 4) conflict management. The results of the research indicate that transcultural management of nursing administrators in private hospitals focus on managing generational differences and religious differences. Therefore, first line nurse managers in private hospitals should be prepared to have transcultural management competencies emphasizing personal management among generations and religious diversity toward conflict reduction and effective assignment.

References

กัญญดา ประจุศิลป. (2561). การจัดการทางการพยาบาลและภาวะผู้นำ. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัย.

จารึก สระอิส, โอภาส เกาไศยาภรณ์, อดิศร ศิริ และ ณรงค์ศักดิ์ รอบคอบ. (2566). การพัฒนาตัวบ่งชี้สมรรถนะระหว่างวัฒนธรรมที่พึงประสงค์ของผู้ฝึกสอนกีฬาเทควันโด ในจังหวัดชายแดนใต้. วารสารพุทธจิตวิทยา, 8(1), 82-96.

นิตยา ละอองศรี, ชาลิสา โพธิ์นิ่มแดง และ สุวรี ฤกษ์จารี. (2560). การศึกษาสมรรถนะพหุวัฒนธรรมของนักศึกษาคณะวิศวกรรมศาสตร์ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ, การประชุมวิชาการเสนอผลงานวิจัยบัณฑิตศึกษาระดับชาติและนานาชาติ (น. 1875-1888). สืบค้นจาก https://gsbooks.gs.kku.ac.th/60/nigrc2017/pdf/HMP40.pdf

บุญฑริกา วงษ์วานิช และ ทิพย์รัตน์ เลาหวิเชียร. (2562). ความสัมพันธ์ระหว่างการจัดการความขัดแย้งและพฤติกรรมการเป็นสมาชิกที่ดีขององค์กร ของพนักงานในสวนอุตสาหกรรมโรจนะ จังหวัดพระนครศรีอยุธยา. วารสารวิชาการมทร. (มนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์), 4(1), 12-22.

พิมลพรรณ เชื้อบางแก้ว. (2554). การบริหารความหลากหลายของบุคลากรในองค์การ: กลยุทธ์การบริหารทรัพยากรมนุษย์ในยุคเศรษฐกิจสร้างสรรค์. วารสารนักบริหาร มหาวิทยาลัยกรุงเทพ, 31(1), 153-159.

พิมพ์ณดา เลิศปกรณ์ธีรทัต. (2562). ทัศนคติที่มีต่อการทำงานร่วมกับคนต่างวัยของประชากรที่มีงานทำในเขตกรุงเทพมหานคร. (วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต). มหาวิทยาลัยรามคำแหง, กรุงเทพฯ.

เพชรน้อย สิงห์ช่างชัย. (2552). หลักการและการใช้วิจัยเชิงคุณภาพสำหรับทางการพยาบาลและสุขภาพ. (พิมพ์ครั้งที่ 3). สงขลา: ชานเมืองการพิมพ์.

วรัญญา กลัวผิด และ อมรินทร์ เทวตา (2561). การจัดการความขัดแย้งที่สงผลตอการเป็นองคการแห่งการเรียนรู้ของ บมจ. ธนาคารกรุงไทย สังกัดพื้นที่กลุ่มเครือข่ายภาคกลาง. วารสารการประชุมนําเสนอผลงานวิจัยระดับบัณฑิตศึกษา, 11, 170-181.

วิโรจน์ สุวรรณประไพ. (2565). ทัศนคติที่ส่งผลต่อประสิทธิผลการปฏิบัติงานของบุคลากรภาครัฐ ในหน่วยงานเทศบาลเมืองกระบี่. (วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต). มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์, สงขลา.

สุภาพร เวียงสีมา และ นเรนทร์ฤทธิ์ ผาจันทร์. (2563). การพัฒนารูปแบบการมอบหมายงานในหอผู้ป่วยในชายโรงพยาบาลโพนพิสัย. วารสารการแพทย์โรงพยาบาลอุดรธานี, 28(3), 336-347.

สุรีพร แซ่หนึง. (2561). การบริหารพยาบาลรุ่นอายุแซดในทีมการพยาบาล: ประสบการณ์ของหัวหน้าหอผู้ป่วยโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยในกำกับรัฐแห่งหนึ่ง. (วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต). จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, กรุงเทพฯ.

สุวรรณ์ จําปาคง และ ภาวิณี เพชรสว่าง. (2561). ผลกระทบของค่านิยมตามมิติทางวัฒนธรรมที่มีต่อ ผลการปฏิบัติงานขององค์กร บริษัทรับเหมาก่อสร้างจากประเทศญี่ปุ่นในสำนักงานประเทศสิงคโปร์. วารสารการประชุมนําเสนอผลงานวิจัยระดับบัณฑิตศึกษา, 13, 193-204.

หทัยรัตน์ ชลเจริญ, พวงผกา คงวัฒนานนท์ และวนลดา ทองใบ. (2561). ปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับสมรรถนะการพยาบาลข้ามวัฒนธรรมของพยาบาลเวชปฏิบัติชุมชนในการดูแลผู้รับบริการมุสลิม. วารสารคณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยบูรพา, 26(1), 69-78.

ÖZGENEL, M., & METLİLO, E. (2021). Cross-cultural comparison of teachers’ attitudes toward educational researches: The case of Turkey and Kosovo. Prizren Social Science Journal, 5(1), 52–69.

Bragadóttir H, Kalisch BJ, Flygenring BG, & Tryggvadóttir GB. (2023). The relationship of nursing teamwork and job satisfaction in hospitals. SAGE Open Nursing, 9, 1-12.

Colaizzi, P.F. (1978). Psychological research as a phenomenologist views it. In Valle, R.S. and King, M. (Eds), Existential-phenomenological alternatives for psychology (pp. 48-71). Oxford University Press, New York.

Dartey-Baah, K. (2013). The cultural approach to the management of the international human resource: An analysis of Hofstede’s cultural dimensions. International Journal of Business Administration, 4(2), 39.

Glass, Amy. (2007). Understanding generational differences for competitive success. Industrial and Commercial Training, 39(2), 98–103.

Hofstede, G. (1991). Cultures and organizations: Software of the mind. Berkshire, England: McGraw-Hill Book Company Europe.

Hofstede, G. (1984). The cultural relativity of the quality-of-life concept. The Academy of Management Review, 9(3), 389-398.

John, U. (2020). Effective delegation and its impact on employee performance. International Journal of Economics and Business Administration, 6(3), 78-87.

Kumar, S. & Dhir, A. (2020). Associations between travel and tourism competitiveness and culture. Journal of Destination Marketing and Management, 18, 1-11.

Soderberg, A.-M.; Holden, N. (2002). Rethinking cross cultural management in a globalizing. Business World, 2(1), 103–121.

Sultana, M.A., Rashid, M.M., Mohiuddin, M., & Mazumder, MNH. (2013). Cross-cultural management and organizational performance: A content analysis perspective. Journal of International Business and Management, 8(8), 133-146.

Thakore, D. (2013). Conflict and conflict management. IOSR Journal of Business and Management, 8, 7-16.

Yukl, G., & Fu, P. P. (1999). Determinants of delegation and consultation by managers. Journal of Organizational Behavior, 20(2), 219–232.

Downloads

Published

2024-06-04

Issue

Section

Research Article