A Study of Approaches to Promoting Nutrition Label Reading in Registered Nurses
Abstract
Currently, there is an increase in consumption of industrial food product. The nutrition label displays information indicating quality of food. Consumers should pay attention and take label reading into account before purchasing or consuming food. This study aimed to describe label reading behaviors and approaches to promoting nutrition label reading in registered nurses. Through purposive sampling, sample of 45 registered nurses were recruited. Data collection included three phases. Phase I was survey of label reading behaviors. Data were analyzed by descriptive statistics. Phase II was in-depth interview for problems, obstacles, and reasons for label reading. Phase III was focus group discussion addressing approaches to promoting label read. Data on phase II and III were analyzed by content analysis.
Results revealed that registered nurses had proper behaviors on label reading before purchasing or consuming food (57.8%). Regarding reasons for label reading on manufacturing date/ expiration date for comparing products, the sampleconsidered as benefit, appropriate, and safe for health. The information was used for decision making on purchase of food according to knowledge and realizing the importance of nutrition label. For problems and obstacles, the sample reported: time limitation for purchasing the food products, lack of knowledge on nutrition label, purchasing the products frequently, being satisfied with the products, only few products available, being influenced by advertisement, too small characters on the label, difficulty understanding, including the product itself. However, the sample suggested approaches to promoting label reading in terms of education that training program on nutrition label reading is needed. Also, an increase on dissemination of information to health team with various forms is significant. For policy, medias should be initiated with revision for more comprehensible nutrition label and put the label reading into policy.The results suggested approaches to providing information regarding nutrition label for health team particularly registered nurses who play a major role on modification of food consumption behaviors as appropriate for Thai people.
References
กระทรวงสาธารณสุข. (2541). ประกาศกระทรวงสาธารณสุข (ฉบับ 182) พ.ศ. 2541 เรื่อง ฉลากโภชนาการ. [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก : https://www.fda.moph.go.th.food.htm.pro.(วันที่ค้นข้อมูล 10 กรกฎาคม 2553).
ซิกนีย์ เฮเลน. (2552). “ไขมันทรานส์น่ากลัวแค่ไหน”. Readers Digest สรรสาระ. 4(2) : 124-131.
ดวงดาว บุญชัย. (2552). การรับรู้และการใช้ฉลากโภชนาการของนักศึกษามหาวิทยาลัยเชียงใหม่. วิทยานิพนธ์วิทยาศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาโภชนศึกษา บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
ทิพากร มีใจเย็น และคณะ. (2545). การประเมินผลสัมฤทธิ์การพัฒนาศักยภาพผู้บริโภคของกองเผยแพร่และควบคุมการโฆษณา ปี 2545. รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ์. สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา.
นพวรรณ เปียซื่อ และคณะ. (2552). “ความรู้ทางโภชนาการ ทัศนคติเกี่ยวกับอาหาร พฤติกรรมการรับประทานอาหารและภาวะโภชนาการของนักศึกษาพยาบาล”. วารสารรามาธิบดี. 15(1) :48-59.
นิภาภรณ์ จัยวัฒน์ และคณะ. (2547). การศึกษาระดับความรู้ พฤติกรรมการเลือกซื้อ และพฤติกรรมการบริโภคผลิตภัณฑ์สุขภาพของประชาชน. รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ์. กองพัฒนาศักยภาพ ผู้บริโภค สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา.
นิภาภรณ์ จัยวัฒน์ และคณะ. (2551). การประเมินผลสัมฤทธิ์การพัฒนาศักยภาพผู้บริโภค. กองพัฒนาศักยภาพผู้บริโภค สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา กระทรวงสาธารณสุข.[ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก : https://www.fda.moph.go.th/prac/research/2551prac.pdf. (วันที่ค้นข้อมูล 19 กรกฎาคม 2553).
บัณฑิตา ศรีวิชัย. (2551). การรับรู้เรื่องฉลากโภชนาการและการใช้ของบุคลากรด้านสาธารณสุข. วิทยานิพนธ์วิทยาศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาโภชนศึกษา บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
บุษรัตน์ วงศ์ศฤงคาร. (2551). การพัฒนาคู่มือการอ่านฉลากโภชนาการประเภทขนมขบเคี้ยวและเครื่องสำหรับผู้ปกครองเด็กก่อนวัยเรียน. สารนิพนธ์ปริญญาพยาบาลศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาการพยาบาลเวชปฏิบัติชุมชน บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยมหิดล.
ประภาศรี ภูวเสถียร, ประไพศรี ศิริจักรวาล, อชิรญา คำจันทร์ และ ปราณีรัตน์ แสงเกษตรชัย. (2551). โครงการปรับปรุงประกาศ เรื่อง ฉลากโภชนาการ. รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ์. สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา. [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก : https://www..inmu.mahidol.ac.th/th/research/completed...I/.../index.php?id. (วันที่ค้นข้อมูล 16 มิถุนายน 2553).
ปนัดดา พี่งศิลป์. (2549). การใช้ฉลากโภชนาการของนักศึกษาระดับวิทยาลัย. วิทยานิพนธ์วิทยาศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาโภชนศึกษา บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
พรรณิภา ฉัตรชาตรี. (11 เมษายน 2554). “ฉลากโภชนาการ “จีจีเอ” ความเข้าใจที่ (ไม่) ตรงกัน”. มติชน, หน้า 10.
ภัทธิรา ยิ่งเลิศรัตนกุล. (2546). การศึกษาปริมาณพลังงานในอาหารว่างและขนมขบเคี้ยว. วิทยานิพนธ์วิทยาศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาโภชนศึกษา บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
วินัย ดะห์ลัน และศัลยา คงสมบูรณ์เวช. (2544). สิ่งที่ผู้บริโภคได้รับจากฉลากโภชนาการและเรื่องควรรู้เกี่ยวกับสิทธิผู้บริโภคในอาหาร โภชนาการและผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร บทที่ 28-29. (หน้า 427-462). ฉบับแก้ไขพิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ : อาคารวิทยกิตติ์ ชั้น 13 สยามสแควร์.
วิสิฐ จะวะสิต และคณะ. (2545). รู้จักอาหารจากฉลากในหมอชาวบ้าน. พิมพ์ครั้งที่ 4. กรุงเทพฯ : สถาบันวิจัยโภชนาการ มหาวิทยาลัยมหิดล.
ศิริกุล อำพนธ์, กรัณฑรัตน์ บุญช่วยธนาสิทธิ์, วิษณุ โรจน์เรืองไร และจุฬาลักษณ์ นิพนธ์แก้ว. (2553). การประเมินผลสัมฤทธิ์การพัฒนาศักยภาพผู้บริโภค. กรุงเทพฯ : กองพัฒนาศักยภาพผู้บริโภค สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา กระทรวงสาธารณสุข.
สิริภัทร สิริบรรสพ. (2547). ความสัมพันธ์ระหว่างความรู้และการนำความรู้เรื่องฉลากโภชนาการไปใช้ของนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาสถาบันราชภัฏเชียงใหม่. วิทยานิพนธ์วิทยาศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาโภชนศึกษา บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
สำนักงานคณะกรรมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ. (2550). ยุทธศาสตร์การพัฒนาประเทศตามแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ ฉบับที่ 10 (2550-2554). [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก :https://www.ldd.go.th/Thai-html/05022007/PDF/PDF01/005.pdf. (วันที่ค้นข้อมูล 12 กรกฎาคม 2553).
หัทยา กองจันทึก และพัชรี อินทรลักษณ์. (2542). บันได 10 ขั้นสู่ฉลากโภชนาการ. กรุงเทพฯ : สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา กระทรวงสาธารณสุข.
อรทิพย์ เทพทิตย์. (2544). ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับภาวะไขมันสูงในเลือดของเจ้าหน้าที่ศูนย์ส่งเสริมสุขภาพเขต 4 ราชบุรี. รายงานการวิจัย. กระทรวงสาธารณสุข.
อัญชัน ชุณหะหิรัณย์. (2552). “รู้ทันไขมันทรานส์”. วารสารวิชาการ มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย.29(4) : ตุลาคม - ธันวาคม.
Food Standards Agency. (n.d.). (2001). Nutrition labeling research report. [Online].Available from : https://www.food.gov.uk/scotland/aboutus_scotland/pressreleases/2001/. (Retrieved July 23, 2010).
Perez Escamilla R. & Haldeman L. (2002). “Food label use modifies association of income with Dietary Quality”. Journal of Nutrition Education. 132 : 768-772.