อาการอ่อนล้าในผู้ป่วยที่ได้รับการล้างไตทางช่องท้องแบบต่อเนื่อง: บทบาทพยาบาล
คำสำคัญ:
อาการอ่อนล้า, การล้างไตทางช่องท้องแบบต่อเนื่อง, บทบาทพยาบาลบทคัดย่อ
การล้างไตทางช่องท้องแบบต่อเนื่องเป็นวิธีการกำจัดของเสียที่มีประสิทธิภาพและช่วยให้ผู้ป่วยมีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น แต่อย่างไรก็ตามวิธีการนี้ยังก่อให้เกิดผลกระทบต่อคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยหลายอย่าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาการอ่อนล้าที่แสดงถึงความไม่สุขสบาย อ่อนเพลีย ไม่มีแรง รู้สึกเหนื่อยล้า ทำกิจกรรมได้ลดลง และเป็นอาการที่คงอยู่นานที่สุดจึงมีผลกระทบต่อคุณภาพชีวิตผู้ป่วยมากที่สุดทั้งด้านร่างกาย จิตใจและจิตวิญญาณ สังคมและเศรษฐกิจ พยาบาลผู้ให้การดูแลจำเป็นต้องสามารถประเมินอาการอ่อนล้าได้อย่างรวดเร็วและแม่นยำให้ครอบคลุมทั้ง 4 ด้าน คือ บุคคลและพฤติกรรม การล้างไตทางช่องท้องแบบต่อเนื่อง ร่างกาย รวมถึงจิตใจและจิตวิญญาณ เพื่อวางแผนจัดการอาการอ่อนล้าให้ผู้ป่วยมีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้นตามบทบาทอิสระของพยาบาลในการส่งเสริม 5 ด้าน คือ โภชนาการ การนอนหลับ การออกกำลังกาย การสงวนพลังงาน รวมถึงจิตใจและจิตวิญญาณ แต่เนื่องจากยังไม่มีเครื่องมือประเมินอาการอ่อนล้าที่เฉพาะเจาะจงในผู้ป่วยกลุ่มนี้ การวิจัยเพื่อพัฒนาเครื่องมือและแนวปฏิบัติทางการพยาบาลจึงเป็นความจำเป็นเร่งด่วนเพื่อส่งเสริมบทบาทพยาบาลในการจัดการอาการอ่อนล้าให้ผู้ป่วยมีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น
Downloads
เอกสารอ้างอิง
Artiwitchayanon, A. (2017). Depression in patients with continuous ambulatory peritoneal dialysis. Burapha Journal of Medicine, 4(2), 67-78.
Berger, A. M., Mooney, K., Alvarez-Perez, A., Breitbart, W. S., Carpenter, K. M., Cella, D., . . . Smith, C. (2015). Cancer-related fatigue version 2 2015. Journal of the National Comprehensive Cancer Network, 13(8), 1012-1039.
Brandenberger, G & Weibel, L. (2004). The 24-h growth hormone rhythm in men: sleep and circadian influences questioned. Journal of Sleep Research, 13(3), 251-255.
Dalopakarn, P. (2002). Factors related to fatigue in breast cancer patients receiving chemotherapy (Master’s thesis). Faculty of Nursing, Chulalongkorn University, Bangkok, Pathumwan. Retrieved from https://cuir.car.chula.ac.th/
Hays, R. D., Kallich, J. D., Mapes, D. L., Coons, S. J., Amin, N., Carter, W. B., & Kamberg, C. (1997). Kidney Disease Quality of Life Short Form (KDQOL-SFtm), Version 1.3: A manual for use and scoring. Santa Monica, CA: RAND Corporation. Retrieved from https://www.rand.org/pubs/papers/P7994.html
Jhamb, M., Weisbord, S. D., Steel, J. L., & Unruh, M. (2008). Fatigue in patients receiving maintenance dialysis: A review of definitions, measures, and contributing factors. American Journal of Kidney Diseases, 52(2), 353-365. doi:10.1053/j.ajkd.20 08.05.005
Joshwa, B., & Campbell, M. L. (2017). Fatigue in patients with chronic kidney disease: Evidence and measures. Nephrology Nursing Journal, 44(4), 337-343.
Ju, A., Strippoli, G. F. M., Craig, J. C., Tong, A., Saglimbene, V. M., Unruh, M. L. (2018a). Interventions for fatigue in people with chronic kidney disease requiring dialysis (Protocol). Cochrane Database of Systematic Reviews, 8. doi:10.1002/14651858.CD 013074
Ju, A., Unruh, M. L., Davison, S. N., Dapueto, J., Dew, M. A., Fluck, R., . . . Tong, A. (2018b). Patient-reported outcome measures for fatigue in patients on hemodialysis: A systematic review. American Journal of Kidney Diseases, 71(3), 327-343.
Kadeelok, P., Jitpanya, C., & Oumtanee, A. (2018). A study of symptom experiences among end stage renal disease patients receiving continuous ambulatory peritoneal dialysis. Thai Red Cross Nursing Journal, 11(2), 171-187.
Krupp, L. B., LaRocca, N. G., Muir-Nash, J., & Steinberg, A. D. (1989). The Fatigue Severity Scale: Application to patients with multiple sclerosis and systemic lupus erythematosus. Archives of Neurology, 46(10), 1121-1123.
Kusoom, W., & Charuwanno, R. (2017). Concept mapping: An effective strategy for clinical teaching in nursing. Pacific Rim International Journal of Nursing Research, 21(4), 263-266.
Leesuk, R. (2006). Effects of providing health information combined with reflexology on insomnia, fatigue, and depression in patients with chronic kidney disease (Master’s thesis). Faculty of Nursing, Chulalongkorn University, Bangkok, Pathum Wan.
Leurmarnkul, W., & Meetam, P. (2005). Properties testing of the retranslated SF-36 (Thai version). Thai Journal of Pharmaceutical Sciences, 29(1-2), 69-88.
Manyanon, W., Waleekhachonloet, O., & Rattanachotpanich, T. (2010). Psychometric properties of the Kidney Disease Quality of Life Short Form (KDQOL-SFTM) Thai version. Thai Journal of Pharmacy Practice, 2(1), 15-23.
McHorney, C. A., Ware, J. E., Lu J. F. R., & Sherbourne, C. D. (1994). The MOS 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36): III. Tests of data quality, scaling assumptions, and reliability across diverse patient groups. Medical Care, 32(1), 40-66.
Monthaisong, D. (2010). Fatigue experience, management strategies, and quality of life in continuous ambulatory peritoneal dialysis patients (Master’s thesis). Faculty of Graduate Studies, Mahidol University, Nakhon Pathom. Retrieved from https://tdc.thailis.or.th/tdc/basic.php
Pachotikarn, C., & Atchawananthakun, B. (2013). Chapter 22 Nutrition management for Thai community and special population. In T. Kanjanabuch (Ed.), Textbook practical peritoneal dialysis (pp. 699-732). Bangkok: Sirivatana Interprint Public Co.
Piper, B. F., Lindsey, A. M., & Dodd, M. J. (1987). Fatigue mechanisms in cancer patients: Developing nursing theory. Oncology Nursing Forum, 14(6), 17-23.
Piper, B. F., Dibble, S. L., Dodd, M. J., Weiss, M. C., Slaughter, R. E., & Paul, S. M. (1998). The revised piper scale: Psychometric evaluation in women with breast cancer. Oncology Nursing Forum, 25, 677-684.
Poosumang, T. (2003). Effects of using exercise and health education program on fatigue of acute myocardial infarction patients (Master’s thesis). Faculty of Nursing, Chulalongkorn University, Bangkok, Pathum Wan.
Rosenthal, T. C., Majeroni, B. A., Pretorius, R. & Malik, K. (2008). Fatigue: An overview. American Family Physician, 78(10), 1173-1179.
The Nephrology Society of Thailand. (2015). Thailand renal replacement therapy year 2015. Retrieved from http://www.nephrothai.org/images/Final_TRT_report_2015
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ผลงานที่ได้ตีพิมพ์แล้วจะเป็นลิขสิทธิ์ของวารสารพยาบาลตำรวจ











