ความอ่อนล้า การสนับสนุนของครอบครัว และคุณภาพการนอนหลับในมารดาที่มีบุตรคนแรก
คำสำคัญ:
คุณภาพการนอนหลับ, ความอ่อนล้า, การสนับสนุนของครอบครัว, มารดาที่มีบุตรคนแรกบทคัดย่อ
การวิจัยครั้งนี้เป็นการวิจัยเชิงพรรณนาแบบหาความสัมพันธ์ เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างความอ่อนล้า และการสนับสนุนของครอบครัว กับคุณภาพการนอนหลับในมารดาที่มีบุตรคนแรก กลุ่มตัวอย่างเป็นมารดาที่มีบุตรคนแรกที่มารับบริการที่โรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพ ศูนย์อนามัยที่ 1 เชียงใหม่ จำนวน 85 คน เครื่องมือการวิจัยประกอบด้วย แบบสอบถามข้อมูลส่วนบุคคล แบบประเมินความอ่อนล้า มีค่าความเชื่อมั่น .93 แบบประเมินการสนับสนุนของครอบครัว มีค่าความเชื่อมั่น .97 และแบบวัดคุณภาพการนอนหลับ มีค่าความเชื่อมั่น .82 เก็บรวบรวมข้อมูลในช่วงเดือนพฤษภาคมถึงเดือนกันยายน 2563 วิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติความถี่ ร้อยละ ค่าเฉลี่ย ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน และสหสัมพันธ์แบบเพียร์สัน
ผลการวิจัยพบว่า มารดาที่มีบุตรคนแรกส่วนใหญ่มีคุณภาพการนอนหลับไม่ดี คิดเป็นร้อยละ 77.65 โดยมีคะแนนเฉลี่ยคุณภาพการนอนหลับอยู่ในกลุ่มมีคุณภาพการนอนหลับไม่ดี (M = 7.81, SD = 2.82) คะแนนความอ่อนล้ามีความสัมพันธ์ทางบวกกับคะแนนคุณภาพการนอนหลับในมารดาที่มีบุตรคนแรกอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (r = .541, p < .001) ส่วนคะแนนการสนับสนุนของครอบครัวไม่มีความสัมพันธ์กับคะแนนคุณภาพการนอนหลับในมารดาที่มีบุตรคนแรก
จากการวิจัยครั้งนี้มีข้อเสนอแนะว่า บุคลากรทางการพยาบาลควรประเมินความอ่อนล้าและคุณภาพการนอนหลับในมารดาที่มีบุตรคนแรก เพื่อใช้ในการวางแผนการพยาบาลในการส่งเสริมคุณภาพการนอนหลับให้ดียิ่งขึ้น
เอกสารอ้างอิง
สินาพร วิทยาวนิชชัย. (2553). ความชุกของภาวะซึมเศร้าหลังคลอด และปัจจัยที่เกี่ยวข้องในมารดาที่ให้นมทารก ณ โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ (วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต). กรุงเทพฯ: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
Badr, H. A., & Zauszniewski, J. A. (2017). Meta-analysis of the predictive factors of postpartum fatigue. Applied Nursing Research, 36, 122–127. doi:10.1016/j.apnr.2017.06.010
Blackburn, S. T. (2013). Maternal, fetal, & neonatal physiology: A clinical perspective (4th ed.). St. Louis: Saunders.
Buysse, D. J., Reynolds, C. F., Monk, T. H., Berman, S. R., & Kupfer, D. J. (1989). The Pittsburgh Sleep Quality Index: A new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Research, 28(2), 193–213. doi:10.1016/0165-1781(89)90047-4
Christian, L. M., Carroll, J. E., Teti, D. M., & Hall, M. H. (2019). Maternal sleep in pregnancy and postpartum part I: Mental, physical, and interpersonal consequences. Current Psychiatry Reports, 21(3), 20. doi:10.1007/s11920-019-0999-y
Creti, L., Libman, E., Rizzo, D., Fichten, C. S., Bailes, S., Tran, D. L., & Zelkowitz, P. (2017). Sleep in the postpartum: Characteristics of first-time, healthy mothers. Sleep Disorders, 2017, 1–10. doi:10.1155/2017/8520358
Cunningham, F. G., Leveno, K. J., Bloom, S. L., Dashe, J. S., Hoffman, B. L., Casey, B. M., & Spong, C. Y. (Eds.). (2018). Williams Obstetrics (25th ed.). New York: McGraw-Hill Education.
Filtness, A. J., MacKenzie, J., & Armstrong, K. (2014). Longitudinal change in sleep and daytime sleepiness in postpartum women. PLoS One, 9(7), e103513. doi:10.1371/journal.pone.0103513
Groër, M., Davis, M., Casey, K., Short, B., Smith, K., & Groër, S. (2005). Neuroendocrine and immune relationships in postpartum fatigue. MCN: The American Journal of Maternal Child Nursing, 30(2), 133–138. doi:10.1097/00005721-200503000-00012
Henderson, J., Alderdice, F., & Redshaw, M. (2019). Factors associated with maternal postpartum fatigue: An observational study. BMJ Open, 9(7), e025927. doi:10.1136/bmjopen-2018-025927
Horowitz, J. A., & Damato, E. G. (1999). Mother’s perceptions of postpartum stress and satisfaction. Journal of Obstetric, Gynecologic, & Neonatal Nursing, 28(6), 595–605. doi:10.1111/j.1552-6909.1999.tb02168.x
Hung, H. M., & Chen, C. H. (2014). Sleep quality in postpartum women: Exploring correlation with childbirth experience and household work. The Journal of Nursing Research, 22(1), 20–27. doi:10.1097/jnr.0000000000000015
Ko, S. H., Chen, C. H., Wang, H. H., & Su, Y. T. (2014). Postpartum women’s sleep quality and its predictors in Taiwan. Journal of Nursing Scholarship, 46(2), 74–81. doi:10.1111/jnu.12053
Kryger, M., Roth, T., & Dement, W. C. (Eds.). (2017). Principles and practice of sleep medicine (6th ed.). Philadelphia, PA: Elsevier.
Lawson, A., Murphy, K. E., Sloan, E., Uleryk, E., & Dalfen, A. (2015). The relationship between sleep and postpartum mental disorders: A systematic review. Journal of Affective Disorders, 176, 65–77. doi:10.1016/j.jad.2015.01.017
Lee, K. A., & DeJoseph, J. F. (1992). Sleep disturbances, vitality, and fatigue among a select group of employed childbearing women. Birth, 19(4), 208–213. doi:10.1111/j.1523-536X.1992.tb00404.x
Lee, S. Y., & Lee, K. A. (2007). Early postpartum sleep and fatigue for mothers after cesarean delivery compared with vaginal delivery: An exploratory study. The Journal of Perinatal & Neonatal Nursing, 21(2), 109–113. doi:10.1097/01.JPN.0000270627.73993.b0
Lowdermilk, D. L., Perry, S. E., Cashion, K., Alden, K. R., & Olshansky, E. F. (2016). Maternity & Women’s Health Care (11th ed.). St. Louis, MO: Elsevier.
Mindell, J. A., Sadeh, A., Kwon, R., & Goh, D. Y. T. (2015). Relationship between child and maternal sleep: A developmental and cross-cultural comparison. Journal of Pediatric Psychology, 40(7), 689–696. doi:10.1093/jpepsy/jsv008
Montgomery-Downs, H. E., Stremler, R., & Insana, S. P. (2013). Postpartum sleep in new mothers and fathers. The Open Sleep Journal, 6(Suppl. 1), 87–97. doi:10.2174/1874620901306010087
National Sleep Foundation. (2012). 2007 Women and sleep. Retrieved from http://www.sleepfoundation.org/article/sleepamerica-polls/2007-women-and-sleep
Negron, R., Martin, A., Almog, M., Balbierz, A., & Howell, E. A. (2013). Social support during the postpartum period: Mothers’ views on needs, expectations, and mobilization of support. Maternal and Child Health Journal, 17(4), 616–623. doi:10.1007/s10995-012-1037-4
Okun, M. L., Mancuso, R. A., Hobel, C. J., Schetter, C. D., & Coussons-Read, M. (2018). Poor sleep quality increases symptoms of depression and anxiety in postpartum women. Journal of Behavioral Medicine, 41(5), 703–710. doi:10.1007/s10865-018-9950-7
Polit, D. F., & Beck, C. T. (2017). Nursing research: Generating and assessing evidence for nursing practice (10th ed.). Philadelphia, PA: Wolters Kluwer Health.
Pugh, L. C., & Milligan, R. (1993). A framework for the study of childbearing fatigue. Advances in Nursing Science, 15(4), 60–70. doi:10.1097/00012272-199306000-00007
Pugh, L. C., Milligan, R., Parks, P. L., Lenz, E. R., & Kitzman, H. (1999). Clinical approaches in the assessment of childbearing fatigue. Journal of Obstetric, Gynecologic, & Neonatal Nursing, 28(1), 74–80. doi:10.1111/j.1552-6909.1999.tb01967.x
Ranjbaran, Z., Keefer, L., Stepanski, E., Farhadi, A., & Keshavarzian, A. (2007). The relevance of sleep abnormalities to chronic inflammatory conditions. Inflammation Research, 56(2), 51–57. doi:10.1007/s00011-006-6067-1
Rychnovsky, J., & Hunter, L. P. (2009). The relationship between sleep characteristics and fatigue in healthy postpartum women. Women’s Health Issues, 19(1), 38–44. doi:10.1016/j.whi.2008.07.015
Schaefer, C., Coyne, J. C., & Lazarus, R. S. (1981). The health-related functions of social support. Journal of Behavioral Medicine, 4(4), 381–406. doi:10.1007/bf00846149
Schytt, E., Lindmark, G., & Waldenström, U. (2005). Physical symptoms after childbirth: Prevalence and associations with self-rated health. BJOG: An International Journal of Obstetrics and Gynaecology, 112(2), 210–217. doi:10.1111/j.1471-0528.2004.00319.x
Signal, T. L., Gander, P. H., Sangalli, M. R., Travier, N., Firestone, R. T., & Tuohy, J. F. (2007). Sleep duration and quality in healthy nulliparous and multiparous women across pregnancy and post-partum. The Australian and New Zealand Journal of Obstetrics and Gynaecology, 47(1), 16–22. doi:10.1111/j.1479-828X.2006.00672.x
Sitasuwan, T., Bussaratid, S., Ruttanaumpawan, P., & Chotinaiwattarakul, W. (2014). Reliability and validity of the Thai Version of the Pittsburgh Sleep Quality Index. Journal of the Medical Association of Thailand, 97(Suppl. 3), 57–67. Retrieved from https://www.thaiscience.info/journals/Article/JMAT/10905931.pdf
Swain, A. M., O’Hara, M. W., Starr, K. R., & Gorman, L. L. (1997). A prospective study of sleep, mood, and cognitive function in postpartum and nonpostpartum women. Obstetrics & Gynecology, 90(3), 381–386. doi:10.1016/S0029-7844(97)89252-6
Taveras, E. M., Rifas-Shiman, S. L., Rich-Edwards, J. W., Gunderson, E. P., Stuebe, A. M., & Mantzoros, C. S. (2011). Association of maternal short sleep duration with adiposity and cardiometabolic status at 3 years postpartum. Obesity, 19(1), 171–178. doi:10.1038/oby.2010.117
Theerakulchai, J. (2004). Factors related to fatigue and fatigue management among Thai postpartum women (Doctoral dissertation). Chiang Mai University.
Watson, N. F., Badr, M. S., Belenky, G., Bliwise, D. L., Buxton, O. M., Buysse, D., … Tasali, E. (2015). Recommended amount of sleep for a healthy adult: A Joint Consensus Statement of the American Academy of Sleep Medicine and Sleep Research Society. Sleep, 38(6), 843–844, doi:10.5665/sleep.4716
Wen, S. Y., Ko, Y. L., Jou, H. J., & Chien, L. Y. (2018). Sleep quality at 3 months postpartum considering maternal age: A comparative study. Women and Birth, 31(6), e367–e373. doi:10.1016/j.wombi.2018.02.004
Yoshitake, H. (1971). Relations between the symptoms and the feeling of fatigue. Ergonomics, 14(1), 175–186. doi:10.1080/00140137108931236
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ลิขสิทธิ์ (c) 2022 วารสารวิทยาลัยพยาบาลพระปกเกล้า จันทบุรี
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เนื้อความ ข้อมูล และรายการอ้างอิงที่ผู้เขียนใช้ในการเขียนบทความเพื่อลงตีพิมพ์ในวารสารวิทยาลัยพยาบาลพระปกเกล้า จันทบุรี ถือเป็นความคิดเห็นและความรับผิดชอบของผู้เขียน คณะผู้จัดทำวารสารไม่จำเป็นต้องเห็นพ้องด้วยหรือร่วมรับผิดชอบ
บทความที่ได้รับการลงตีพิมพ์ในวารสารวิทยาลัยพยาบาลพระปกเกล้า จันทบุรี ถือเป็นลิขสิทธิ์ของวารสารวิทยาลัยพยาบาลพระปกเกล้า จันทบุรี หากหน่วยงานหรือบุคคลใดต้องการนำส่วนหนึ่งหรือทั้งหมดของบทความไปเผยแพร่ต่อเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ จะต้องได้รับอนุญาตจากบรรณาธิการวารสารก่อน
