ผลของโปรแกรมเสริมสร้างพลังสุขภาพจิตต่อภาวะซึมเศร้าในผู้สูงอายุที่มีโรคเรื้อรัง
Main Article Content
บทคัดย่อ
การวิจัยกึ่งทดลองแบบสองกลุ่มวัดผลก่อนและหลังการทดลองนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อเปรียบเทียบระดับภาวะซึมเศร้าของผู้สูงอายุที่มีโรคเรื้อรังก่อนและหลังได้รับโปรแกรมเสริมสร้างพลังสุขภาพจิต และเปรียบเทียบระดับภาวะซึมเศร้าระหว่างผู้ที่ได้รับโปรแกรมกับผู้ที่ได้รับการพยาบาลตามปกติ กลุ่มตัวอย่างเป็นผู้สูงอายุที่มีโรคเรื้อรังและมีภาวะซึมเศร้าระดับเล็กน้อยถึงปานกลาง จำนวน 60 คน แบ่งเป็นกลุ่มทดลองและกลุ่มควบคุม กลุ่มละ 30 คน เครื่องมือวิจัย ได้แก่ โปรแกรมเสริมสร้างพลังสุขภาพจิต และแบบประเมิน Thai Geriatric Depression Scale-15 มีค่าดัชนีความตรงเชิงเนื้อหาเท่ากับ .96 และค่าความเชื่อมั่นสัมประสิทธิ์แอลฟาของครอนบาคเท่ากับ .80 วิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติเชิงพรรณนา การทดสอบวิลคอกซัน และสถิติการทดสอบแมนวิทนีย์ยู
ผลการวิจัยพบว่า หลังได้รับโปรแกรม กลุ่มทดลองมีคะแนนภาวะซึมเศร้าลดลงอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (Z = -4.801, p < .001) ขณะที่กลุ่มควบคุมไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (Z = -.531, p = .595) และกลุ่มทดลองมีการเปลี่ยนแปลงคะแนนภาวะซึมเศร้าลดลงมากกว่ากลุ่มควบคุมอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (Z = -6.805, p < .001)
สรุปได้ว่า โปรแกรมเสริมสร้างพลังสุขภาพจิตมีประสิทธิผลในการลดภาวะซึมเศร้าของผู้สูงอายุที่มีโรคเรื้อรังในชุมชน จึงควรนำไปประยุกต์ใช้ในการดูแลผู้สูงอายุในระบบบริการสุขภาพและชุมชนอย่างต่อเนื่อง
Downloads
Article Details

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เนื้อหาและข้อมูลที่เผยแพร่ในวารสารวิทยาลัยพยาบาลพระจอมเกล้า จังหวัดเพชรบุรี ถือเป็นข้อคิดเห็นและความรับผิดชอบของผู้นิพนธ์บทความโดยตรง บทความ เนื้อหา ข้อมูล รูปภาพ ฯลฯ ที่ได้รับการเผยแพร่ในวารสารนี้ ถือเป็นลิขสิทธิ์ของวารสารฯ หากบุคคลหรือหน่วยงานใดต้องการนำทั้งหมดหรือส่วนหนึ่งส่วนใดไปเผยแพร่หรือเพื่อกระทำการใด ๆ จะต้องอ้างอิงวิทยาลัยพยาบาลพระจอมเกล้า จังหวัดเพชรบุรี ทุกครั้ง
เอกสารอ้างอิง
Akyurek, G., Şimşek, R. D., & Arslan, Ö. B. (2025). Quality of life in older individuals with chronic diseases: The role of depression and daily functioning. Geriatrics & Gerontology International, 25(10), 1301-1306. https://doi.org/10.1111/ggi.70141
Albert, U., Tomasetti, C., Antonelli Incalzi, R., Cicolin, A., Padovani, A., Zanetti, M., & Maina, G. (2025). Ipsa senectus morbus est? Approaching the unmet needs in geriatric depression: Results from a national survey of medical experts. Frontiers in Psychiatry, 16, 1583384. https://doi.org/10.3389/fpsyt.2025.1583384
American Psychological Association. (2020). Building your resilience. http://www.apa.org/topics/resilience/building-your-resilience
Ananchaipattana, N., Pechkwang, D., & Glomjai, T. (2025). The relationships between resilience and stress among community-dwelling older adults. Journal of Nursing and Health Research, 26(1), e276301. (in Thai)
Cohen, J. (1988). Statistical power analysis for the behavioral sciences (2nd ed.). Lawrence Erlbaum.
Department of Mental Health. (2014). Guidelines for providing initial psychological support to older adults with depression. Agricultural Cooperative Federation of Thailand. https://dmhpd.dmh.go.th/57-media-older-guidelines-for-basic-psychological-assistance-for-elderly-people-with-depression/ (in Thai)
Department of Mental Health. (2025). Annual report 2025, Department of Mental Health, Ministry of Public Health. https://dmh-elibrary.org/items/show/2113 (in Thai)
Ding, J., Ali, Z. M., Ibrahim, A. M., Atta, M. H. R., Khasawneh, M. A. S., & Ibrahim, F. M. (2026). Effectiveness of Mindfulness-Based Cognitive Therapy (MBCT) on depression and anxiety in older adults: A systematic review and meta-analysis. Journal of Behavior Therapy and Experimental Psychiatry, 92, 102105. https://doi.org/10.1016/j.jbtep.2026.102105
Färber, F., & Rosendahl, J. (2020). Trait resilience and mental health in older adults: A meta-analytic review. Personality and Mental Health, 14(4), 361–375. https://doi.org/10.1002/pmh.1490
Faul, F., Erdfelder, E., Buchner, A., & Lang, A.-G. (2009). Statistical power analyses using G*Power 3.1: Tests for correlation and regression analyses. Behavior Research Methods, 41(4), 1149–1160. https://doi.org/10.3758/BRM.41.4.1149
Garg, R., Awasthi, S., & Gupta, N. (2025). Group-based mindfulness-based cognitive behavioral intervention for enhancing resilience and preventing depression and anxiety in at-risk elderly: A randomized controlled trial. Journal of Rational-Emotive & Cognitive-Behavior Therapy, 43(3), 47. https://doi.org/10.1007/s10942-025-00616-y
Grotberg, E. H. (1995). A guide to promoting resilience in children: Strengthening the human spirit. The Bernard van Leer Foundation.
Kim, G. M., Lim, J. Y., Kim, E. J., & Park, S. M. (2019). Resilience of patients with chronic diseases: A systematic review. Health & Social Care in the Community, 27(4), 797–807. https://doi.org/10.1111/hsc.12620
Ministry of Public Health. (n.d.). Screening of the elderly: 9 domains (basic/community screen step 1). Health Data Center (HDC), Phetchaburi Provincial Public Health Office. https://hdc.moph.go.th/center/public/standard-report (in Thai)
Muhammad, T., & Maurya, P. (2022). Social support moderates the association of functional difficulty with major depression among community-dwelling older adults: Evidence from LASI, 2017–18. BMC Psychiatry, 22, 313. https://doi.org/10.1186/s12888-022-03959-3
Nakprom, S. (2025). Effectiveness of a mental strengthening program for depression prevention among elderly people. Journal of Science and Technology Northern, 6(3), 135–153. (in Thai)
National Statistical Office. (2024). Report on the social situation in Thailand: First quarter of 2024. Office of the Prime Minister. (in Thai)
Neo, J. W., Guo, X. Y., Abdin, E., Vaingankar, J. A., Chong, S. A., Subramaniam, M., & Chen, C. (2024). Excess costs of depression among a population-based older adults with chronic diseases in Singapore. BMC Public Health, 24(1), 3119. https://doi.org/10.1186/s12889-024-20306-1
Puttharod, P., & Sillapagumpised, K. (2021). The effects of a resilience enhancement program on self-esteem and depression of the elderly with a depressive disorder. NRRU Community Research Journal, 15(1), 70–82. (in Thai)
Shao, J., Yang, H., Zhang, Q., Du, W., & Lei, H. (2019). Commonalities and differences in psychological adjustment to chronic illnesses among older adults: A comparative study based on the stress and coping paradigm. International Journal of Behavioral Medicine, 26(2), 143–153. https://doi.org/10.1007/s12529-019-09773-8
Uanlum, T., & Panpoklang, S. (2022). Predictive factors of resilience among elderly with non-communicable disease in Bang Phun 2 of Tambon Health Promoting Hospital, Muang Pathum Thani District, Pathum Thani Province. Journal of Health and Nursing Research, 38(2), 111–122. (in Thai)
Wongpakaran, N., Wongpakaran, T., & Van Reekum, R. (2013). The use of GDS-15 in detecting MDD: A comparison between residents in a Thai long-term care home and geriatric outpatients. Journal of Clinical Medicine Research, 5(2), 101–111. https://doi.org/10.4021/jocmr1239w
World Health Organization. (2026). Mental health of older adults. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/mental-health-of-older-adults
Ye, J., Pan, Y., Wu, C., Hu, Z., Wu, S., Wang, W., Gue, J., & Xiao, A. (2024). Effects of mindfulness-based cognitive therapy on depression and anxiety in late life: A meta-analysis. Alpha Psychiatry, 25(1), 1-8. https://doi.org/10.5152/alphapsychiatry.2024.231379