ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการตัดสินใจเลือกวิธีบำบัดทดแทนไตของผู้ป่วยโรคไตเรื้อรังระยะที่ 4 และ 5: การทบทวนวรรณกรรมอย่างเป็นระบบแบบผสมผสาน

ผู้แต่ง

  • ชนิกา วรสิษฐ คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น
  • อัมพรพรรณ ธีรานุตร คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น
  • สุพันธ์ อุ่นใจ คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น

คำสำคัญ:

การทบทวนวรรณกรรมแบบผสมผสาน, การบำบัดทดแทนไต, โรคไตเรื้อรัง

บทคัดย่อ

การตัดสินใจเลือกวิธีบำบัดทดแทนไตในผู้ป่วยโรคไตเรื้อรังระยะที่ 4 และ 5 เป็นกระบวนการที่ซับซ้อนและส่งผลต่อคุณภาพชีวิตในระยะยาว ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการตัดสินใจมีความหลากหลาย ทั้งในระดับบุคคล ครอบครัว และระบบบริการสุขภาพ อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันการสังเคราะห์องค์ความรู้ในเรื่องดังกล่าว ยังมีจำกัด การศึกษานี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อทบทวนและสังเคราะห์องค์ความรู้เกี่ยวกับปัจจัยที่มีผลต่อการตัดสินใจเลือกวิธีบำบัดทดแทนไตในผู้ป่วยโรคไตเรื้อรังระยะที่ 4 และ 5 โดยใช้วิธีการทบทวนวรรณกรรมอย่างเป็นระบบ แบบผสมผสาน มีการสืบค้นงานวิจัยเชิงคุณภาพและเชิงปริมาณที่เผยแพร่ ระหว่าง พ.ศ. 2557–2567 อย่างเป็นระบบจากฐานข้อมูล CINAHL, Cochrane, ProQuest, PubMed, Scopus และ ThaiJo พบบทความทั้งหมด 8,411 เรื่อง และหลังจากคัดกรองแล้วเหลืองานวิจัยที่คัดเลือก 14 เรื่อง ประกอบด้วย งานวิจัยเชิงคุณภาพ 11 เรื่อง งานวิจัยกึ่งทดลอง 1 เรื่อง และงานวิจัยเชิงปริมาณแบบพรรณนา 2 เรื่อง ดำเนินการประเมินคุณภาพงานวิจัย ด้วยเครื่องมือ mixed methods appraisal tool (MMAT), Version 2018 พบว่า ทั้ง 14 เรื่องผ่านเกณฑ์คุณภาพที่กำหนดไว้และแยก การวิเคราะห์ข้อมูลเชิงปริมาณและคุณภาพก่อนหลัง จากนั้นนำผล การวิเคราะห์ทั้งสองชุดข้อมูลมาบูรณาการร่วมกันเพื่อตอบคำถามการวิจัย

ผลการศึกษา พบว่า ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการตัดสินใจสามารถจำแนกออกเป็น 4 ด้าน ได้แก่ (1) ปัจจัย ด้านบุคคล เช่น อายุ โรคร่วม ความเชื่อ และค่านิยมส่วนบุคคล (2) การเข้าถึงและความเข้าใจข้อมูลสุขภาพ เช่น ความซับซ้อนของข้อมูลหรือข้อจำกัดด้านภาษา (3) การสนับสนุนจากครอบครัวและบุคลากรทางการแพทย์ ซึ่งมีบทบาทในการให้ข้อมูลและความมั่นใจต่อการตัดสินใจ และ (4) ระบบบริการสุขภาพและนโยบาย เช่น ความพร้อมของสถานพยาบาล และสิทธิประโยชน์ของผู้ป่วย

ข้อค้นพบสะท้อนว่า กระบวนการตัดสินใจควรได้รับการสนับสนุนจากระบบสุขภาพแบบองค์รวม ที่คำนึงถึงความเชื่อ ค่านิยมทางวัฒนธรรม และความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับความซับซ้อนของข้อมูลหรือข้อจำกัดด้านภาษา นอกจากนี้ ยังเน้นย้ำถึงความสำคัญของการมีส่วนร่วมของสมาชิกในครอบครัวและบุคลากรสุขภาพในกระบวนการตัดสินใจร่วมกัน องค์ความรู้ที่ได้สามารถนำไปประยุกต์ใช้ในการพัฒนารูปแบบ การดูแลที่เน้นผู้ป่วยเป็นศูนย์กลางและนโยบายที่ส่งเสริมการตัดสินใจในการรักษาอย่างมีข้อมูล ครอบคลุม และเหมาะสมกับบริบทของแต่ละบุคคล

เอกสารอ้างอิง

GBD Chronic Kidney Disease Collaboration. Global, regional, and national burden of chronic kidney disease, 1990–2017: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2017. Lancet. 2020;395(10225):709–33. Available from: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30045-3

Liyanage T, Ninomiya T, Jha V, Neal B, Patrice HM, Okpechi I, et al. Worldwide access to treatment for end-stage kidney disease: a systematic review. Lancet 2015; 385(9981):1975–82. Available from: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(14)61601-9

Department of Disease Control, Risk Communication and Health Behavior Development Bureau. The department of disease control campaigns for world kidney day: take care of your kidneys, be mindful of your health, kidney disease, emphasizing that diabetic patients should undergo physical examinations to screen for kidney disease [Internet]. Nonthaburi: Department of Disease Control; 2025 [cited 2025 Jun 14]. Available from: https://ddc.moph.go.th/brc/news.php?deptcode=brc&news=50932 (in Thai)

Thai Kidney Disease Prevention Subcommittee, Nephrology Society of Thailand. Clinical practice guideline for the care of patients with chronic kidney disease prior to renal replacement therapy, B.E. 2565 (revised ed.). Bangkok: Srimuang Printing; 2022.

Webster AC, Nagler EV, Morton RL, Masson P. Chronic kidney disease. Lancet.2017;389(10075):1238–52. Available from: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(16)32064-5

Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) CKD Work Group. KDIGO 2024 clinical practice guideline for the evaluation and management of chronic kidney disease. Kidney Int 2024;105(4 Suppl):S117–314. Available from: https://doi.org/10.1016/j.kint.2023.10.018

Chen TK, Knicely DH, Grams ME. Chronic kidney disease diagnosis and management: a review. JAMA 2019;322(13):1294–304. Available from: https://doi.org/10.1001/jama.2019.14745

Monaro S, Stewart G, Gullick J. A “lost life”: coming to terms with haemodialysis. J Clin Nurs 2014;23(21–22):3262–73. Available from: https://doi.org/10.1111/jocn.12577

Bossola M, Hedayati SS, Brys ADH, Gregg LP. Fatigue in patients receiving maintenance hemodialysis: a review. Am J Kidney Dis 2023;82(4):464–80. Available from: https://doi.org/10.1053/j.ajkd.2023.02.008

Fisher M, Golestaneh L, Allon M, Abreo K, Mokrzycki MH. Prevention of bloodstream infections in patients undergoing hemodialysis. Clin J Am Soc Nephrol 2020;15(1):132–51. Available from: https://doi.org/10.2215/CJN.06820619

Cho Y, Chow KM, Li PKT, Runnegar N, Johnson DW. Peritoneal dialysis-related infections. Clin J Am Soc Nephrol 2024;19(5):641–9. Available from: https://doi.org/10.2215/CJN.0000000000000280

Lai YL, Neo HLM, Vathsala A, Griva K. Comparing emotional adjustment of living-donor and deceased-donor kidney transplant patients. Transplant Direct 2020;6(2):e529. Available from: https://doi.org/10.1097/TXD.0000000000000956

Li Y, Zhu B, Shen J, Miao L. Depression in maintenance hemodialysis patients: what do we need to know? Heliyon 2023;9(9):e19383. Available from: https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2023.e19383

Imamah NF, Lin HR. Palliative care in patients with end-stage renal disease: a meta-synthesis. Int J Environ Res Public Health 2021;18(20):10651. Available from: https://doi.org/10.3390/ijerph182010651

National Health Security Office. Guidelines for the implementation of the renal replacement therapy system [Internet]. Bangkok: NHSO; 2023 [cited 2025 Jun 14]. Available from: https://www.nhso.go.th/th/communicate-th/thnewsforperson/2025-04-17-08-06-55

Ghonimi TA, Alkadi MM, Abdellatif MT, Ezzat H, Fouda TA, Elesnawi MA, et al. Risk factors for unplanned initiation of dialysis in patients with advanced chronic kidney disease: a retrospective cohort study. Saudi J Kidney Dis Transpl 2023;34(2):283–90.

Engels N, de Graav GN, van der Nat P, van den Dorpel M, Stiggelbout AM, Bos WJ. Shared decision-making in advanced kidney disease: a scoping review. BMJ Open 2022;12(9):e055248. Available from: https://doi.org/10.1136/bmjopen-2021-055248

Hsiao SM, Kuo MC, Hsiao PN, Moi SH, Chiu YW, Wang SL, et al. Shared decision-making for renal replacement treatment and illness perception in patients with advanced chronic kidney disease. BMC Med Inform Decis Mak 2023;23(1):159. Available from: https://doi.org/10.1186/s12911-023-02261-w

Shi Y, Li W, Duan F, Pu S, Peng H, Ha M, et al. Factors promoting shared decision-making in renal replacement therapy for patients with end-stage kidney disease: systematic review and qualitative meta-synthesis. Int Urol Nephrol 2022;54(3):553–74. Available from: https://doi.org/10.1007/s11255-021-02913-8

Hong QN, Pluye P, Bujold M, Wassef M. Convergent and sequential synthesis designs: implications for conducting and reporting systematic reviews of qualitative and quantitative evidence. Syst Rev 2017;6(1):61. Available from: https://doi.org/10.1186/s13643-017-0454-2

Stern C, Lizarondo L, Carrier J, Godfrey C, Rieger K, Salmond S, et al. Methodological guidance for the conduct of mixed methods systematic reviews. JBI Evid Synth 2020;18(10):2108–18. Available from: https://doi.org/10.11124/JBISRIR-D-19-00169

Hong QN, Pluye P, Fàbregues S, Bartlett G, Boardman F, Cargo M, et al. Mixed methods appraisal tool (MMAT), version 2018. Ottawa: Canadian Intellectual Property Office; 2018.

Muscat DM, Kanagaratnam R, Shepherd HL, Sud K, McCaffery K, Webster A. Beyond dialysis decisions: a qualitative exploration of decision-making among culturally and linguistically diverse adults with chronic kidney disease on haemodialysis. BMC Nephrol 2018;19(1):339. Available from: https://doi.org/10.1186/s12882-018-1131-y

Eneanya ND, Maddux DW, Reviriego-Mendoza MM, Larkin JW, Usvyat LA, van der Sande FM, et al. Longitudinal patterns of health-related quality of life and dialysis modality: a national cohort study. BMC Nephrol 2019;20(1):7. Available from: https://doi.org/10.1186/s12882-018-1198-5

Boateng EA, East L, Evans C. Decision-making experiences of patients with end-stage kidney disease regarding treatment in Ghana: a qualitative study. BMC Nephrol 2018;19(1):371. Available from: https://doi.org/10.1186/s12882-018-1175-z

Velez-Bermudez M, Adamowicz JL, Askelson NM, Lutgendorf SK, Fraer M, Christensen AJ. Disparities in dialysis modality decision-making using a social-ecological lens: a qualitative approach. BMC Nephrol 2022;23(1):276. Available from: https://doi.org/10.1186/s12882-022-02905-5

Han E, Haldane V, Koh JJK, Quek RYC, Ozdemir S, Finkelstein EA, et al. Perspectives on decision making amongst older people with end-stage renal disease and caregivers in Singapore: a qualitative study. Health Expect 2019;22(5):1100–10. Available from: https://doi.org/10.1111/hex.12943

Thomas N, Jenkins K, McManus B, Gracey B. The experience of older people in the shared decision-making process in advanced kidney care. Biomed Res Int 2016;2016:7859725. Available from: https://doi.org/10.1155/2016/7859725

Selman LE, Bristowe K, Higginson IJ, Murtagh FEM. The views and experiences of older people with conservatively managed renal failure: a qualitative study of communication, information and decision-making. BMC Nephrol 2019;20(1):38. Available from: https://doi.org/10.1186/s12882-019-1230-4

Sampath R, Seshadri S, Phan T, Allen R, Duberstein PR, Saeed F. Uncovering patient and caregiver goals for goal-concordant care in kidney therapy decisions. Am J Hosp Palliat Care 2024;41(11):1350–7. Available from: https://doi.org/10.1177/10499091241227242

Dahm MR, Raine SE, Slade D, Chien LJ, Kennard A, Walters G, et al. Older patients and dialysis shared decision-making: insights from an ethnographic discourse analysis of interviews and clinical interactions. Patient Educ Couns 2024;122:108124. Available from: https://doi.org/10.1016/j.pec.2023.108124

Montalescot L, Dorard G, Speyer E, Legrand K, Ayav C, Combe C, et al. Patient perspectives on chronic kidney disease and decision-making about treatment: discourse of participants in the French CKD-REIN cohort study. J Nephrol 2022;35(5):1387–97. Available from: https://doi.org/10.1007/s40620-022-01345-6

Siamhong P, Sitthi S, Chanwong N, Phongsupa O. Factors associated with the selection of renal replacement therapy among patients with chronic renal failure based on the health belief model in Sri Songkhram District, Nakhon Phanom Province. J Nurs Sci Health Nakhon Phanom Univ 2023;1(1):12–23. (Thai)

Chiang PC, Hou JJ, Jong IC, Hung PH, Hsiao CY, Ma TL, et al. Factors associated with the choice of peritoneal dialysis in patients with end-stage renal disease. Biomed Res Int 2016;2016:5314719. Available from: https://doi.org/10.1155/2016/5314719

de Jong RW, Stel VS, Rahmel A, Murphy M, Vanholder RC, Massy ZA, et al. Patient-reported factors influencing the choice of kidney replacement treatment modality. Nephrol Dial Transplant 2022;37(3):477–88. Available from: https://doi.org/10.1093/ndt/gfab059

Sangsee P, Tanatwanit Y, Khunsongkiet W, Muangkum S. Factors related to self-determination to select dialysis modalities in patients with end-stage renal disease. J Nurs Burapha Univ 2020;28(3):52–65. (in Thai)

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2025-12-28

รูปแบบการอ้างอิง

1.
วรสิษฐ ช, ธีรานุตร อ, อุ่นใจ ส. ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการตัดสินใจเลือกวิธีบำบัดทดแทนไตของผู้ป่วยโรคไตเรื้อรังระยะที่ 4 และ 5: การทบทวนวรรณกรรมอย่างเป็นระบบแบบผสมผสาน. J Nurs Sci Health [อินเทอร์เน็ต]. 28 ธันวาคม 2025 [อ้างถึง 29 ธันวาคม 2025];48(4):159-74. available at: https://he01.tci-thaijo.org/index.php/nah/article/view/281532

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย