ความก้าวหน้าทางการวิจัยด้านคลินิกและการศึกษาทดลองตำรับยาเซินเก๋อส่าน
Main Article Content
บทคัดย่อ
เซินเก๋อส่าน (参蛤散) เป็นตำรับยาในคัมภีร์แพทย์แผนจีนโบราณ ซึ่งบันทึกไว้ในตำราเซิ่งจี้จ่งลู่ของยุคราชวงศ์ซ่งเหนือ ตำรับยานี้ประกอบด้วยยาหลักสองชนิด คือ เหรินเซิน (人参) และเก๋อเจี๊ย (蛤蚧) โดยมีสรรพคุณในการบำรุงปอดและไต ช่วยเหนี่ยวรั้งชี่และบรรเทาอาการหอบ ใช้ในการรักษาโรคปอดเรื้อรังชนิดต่างๆ ที่มีอาการไอและหอบเป็นอาการหลัก ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ตำรับยาเซินเก๋อส่านได้ถูกนำมาใช้ในการรักษาภาวะหัวใจล้มเหลวเรื้อรัง โดยอาศัยทฤษฎี "การรักษาหัวใจและปอดร่วมกัน (心肺同治)” บทความนี้ได้ทำการทบทวนวรรณกรรมทั้งด้านการใช้เซินเก๋อส่านในทางคลินิกและการศึกษาทดลอง เพื่อเป็นข้อมูลอ้างอิงทางทฤษฎีสำหรับการศึกษาเชิงลึกเกี่ยวกับเซินเก๋อส่าน และนำไปใช้เป็นแนวทางในการประยุกต์ใช้ทางคลินิกต่อไป
Article Details
เอกสารอ้างอิง
Zhou HL, Han LH, Xie YQ. Clinical observation on the treatment of stable chronic obstructive pulmonary disease with lung and kidney Qi deficiency type by modified Shen-ge San. Yunnan Journal of Traditional Chinese Medicine and Materia Medica. 2016;37(10):44-6. (in Chinese)
Zhao WT. Clinical observation on the treatment of chronic obstructive pulmonary disease in stable stage (lung kidney Qi deficiency type) with modified Duqi Wan and Shen-ge San [dissertation]. Shenyang: Liaoning University of Traditional Chinese Medicine; 2021. (in Chinese)
Hao L. Effect of Xingbei cough-relieving granules combined with lung-tonifying decoction and ginseng gecko powder on elderly COPD patients with lung and kidney Qi deficiency syndrome. Health Medicine Research and Practice. 2023;20(1):37-40. (in Chinese)
Wang P. Clinical observation of Buxu decoction combined with Shen-ge powder in treating stable phase of COPD with syndrome of qi deficiency of lung and kidney. China's Naturopathy. 2023;31(5):70-3. (in Chinese)
Hu LY, Wu YP. Study of Buxu decoction combined with Shen-ge San in the treatment of stable stage of COPD with "Feishenqixu" syndrome and its immune function. Pharmacology and Clinics of Chinese Materia Medica. 2020;36(1):198-201. (in Chinese)
Jiang ZM. Effect of Shenqi pill and Shen-ge powder on immune function of patients with syndrome of deficiency of kidney Qi in stable stage of COPD [dissertation]. Nanning: Guangxi University of Traditional Chinese Medicine; 2018. (in Chinese)
Yi X, Wang JJ, Liu W, Ge ZH. Effects of “Jiawei Shen-ge powder” for treating patients with early renal damage and chronic obstructive pulmonary disease at stable phrase (lung and kidney Qi deficiency). Asia-Pacific Traditional Medicine. 2015;11(5):112-4. (in Chinese)
Huang SH, Zhang Y, Zhang YL. Effects of Wenbu Feishen Dingchuan on clinical efficacy and pulmonary function of patients with acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease. Guiding Journal of Traditional Chinese Medicine and Pharmacy. 2015;21(12):66-9. (in Chinese)
Yao SQ, Zhou L, Sun T, Liu W, Wang C, Wang MM. Effect of dialectical therapy of Bufeitang combined with Shen-ge san and Fujiu application on COPD at stable period and lung-kidney Qi deficiency syndrome. Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae. 2020;26(7):92-7. (in Chinese)
Hou YY. Effect of Buxu decoction and ginseng-gecko powder on peripheral blood and colony stimulating factor in COPD syndrome of Qi deficiency of lung-kidney [dissertation]. Jinan: Shandong University of Traditional Chinese Medicine; 2019. (in Chinese)
Singh D, Han MK, Hawkins NM, Hurst JR, Kocks JWH, Skolnik N, et al. Implications of cardiopulmonary risk for the management of COPD: a narrative review. Adv Ther. 2024;41(6):2151-67.
Jiang Y. 70 cases with asthma treated by Belamcanda and Ephedra decoction combined with Ginseng and Clam powder. Henan Traditional Chinese Medicine. 2015;35(3):484-5. (in Chinese)
Gan XX, Zeng QF, Zhang LL, Liu Q. Observation on the therapeutic effect of Jin Kui Shen Qi Wan combined with Shen-ge San in the treatment of pediatric renal non absorption asthma. Modern Journal of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine. 2016;25(2):162-4. (in Chinese)
Ye ZG, Li H, Su XM, Zeng QX, Qiu WJ, Shu XM, et al. Clinical observation of bronchial asthma in remission stage treated by Jiawei Shen-ge powder. Chinese Journal of Information on Traditional Chinese Medicine. 2014;21(5):37-9. (in Chinese)
Ye ZG, Li H, Su MX, Zeng QX, Qiu WJ, Shu XM, et al. Effect of Th1/Th2 balance and level of cytokines of asthma patients in remission stage treated by Jiawei Shen-ge powder. Acta Chinese Medicine and Pharmacology. 2014;42(3):83-6. (in Chinese)
Bai WY. The effect of Shen-ge San on lung function and immune function in patients with bronchial asthma in remission period. Guiding Journal of Traditional Chinese Medicine and Pharmacy. 2015;21(19):72-4. (in Chinese)
Sun JM, Bai SY, Zhao JY, Li DL, Ma XQ, Lin M, et al. Mapping knowledge structure and research of the biologic treatment of asthma: a bibliometric study. Front Immunol. 2023;14:1034755.
Yang YQ, Li D. Observation on the therapeutic effect of traditional Chinese medicine combined with Fu Jiutian acupoint application on chronic bronchitis. Journal of Sichuan of Traditional Chinese Medicine. 2015;33(12):116-7. (in Chinese)
Zhang XS. Clinical observation on 60 cases of children allergic rhinitis with deficiency of lung and kidney Qi treated by Yupingfeng power and Shen’ge powder [dissertation]. Jinan: Shandong University of Traditional Chinese Medicine; 2019. (in Chinese)
Li F, Zuo MR, He WG. Clinical analysis of traditional Chinese combined Western medicine treatment of multi-drug resistant tuberculosis. Guide of China Medicine. 2013;11(1):1-2,13. (in Chinese)
Murphy SP, Ibrahim NE, Januzzi JL Jr. Heart failure with reduced ejection fraction: a review. JAMA. 2020;324(5):488-504.
Tong CC, Mou JJ, Zhou D. Preliminary study on the diagnosis and treatment of chronic heart failure based on Shen-ge powder. Journal of Sichuan Traditional Chinese Medicine. 2011;29(12):24-5. (in Chinese)
Ding LW. Clinical research of Shen-ge powder in the treatment of chronic heart failure (heart and kidney Yang deficiency syndrome) [dissertation]. Shanghai: Shanghai University of Traditional Chinese Medicine; 2020. (in Chinese)
Yang J, Cao M, Yuan SY. Treatment of chronic heart failure with Shen-ge powder based on cardiopulmonary syndrome. Tianjin Journal of Traditional Chinese Medicine. 2019;36(1):27-30. (in Chinese)
Qiao SY, Li GH, Ding LW, Zhang N, Xu YJ, Zhang S, et al. Clinical observation on the adjunctive therapy with Shen-ge powder treating 36 cases of chronic heart failure of heart and kidney Yang deficiency syndrome. Journal of Traditional Chinese Medicine. 2020;61(17):1536-40. (in Chinese)
Wan CJ, Xu XM, Chen FL, Zeng JB. Effect of Shen-ge powder combine with Baduanjin on cardiac rehabilitation in patients with chronic heart failure. Guangming Journal of Chinese Medicine. 2020;35(21):3373-5. (in Chinese)
Xue ZH. Observation on treating congestive heart failure of Xinshen Yangxu type with Shen-ge San plus routine Western medicine. Clinical Journal of Chinese Medicine. 2016;8(31):73-4. (in Chinese)
Sun Y. Clinical observation of the treatment of congestive heart failure with heart kidney Yang deficiency type using Shen-ge powder combined with Western medicine. Cardiovascular Disease Journal of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine. 2016;4(27):166. (in Chinese)
Ma WG, Yang XQ, Wang L, Zhang C, Zhou L. Clinical study on the treatment of chronic heart failure with Shen-ge powder and its impact on immune function. Journal of Medical Forum. 2022;43(19):87-90.(in Chinese)
Cao M, Zhou L, Wang YH, Zhou D, Li GH, Yuan SY. Clinical observation of Shen-ge powder in the treatment of chronic heart failure. World Clinical Drugs. 2018;39(6):384-8,92. (in Chinese)
Qiu BY, Wei YH, Yuan SY, Mao MJ, Cao M, Zhou D, et al. Effect of Shen-ge powder on H9c2 cardiomyocyte proliferation. Chinese Journal of Integrative Medicine on Cardio-Cerebrovascular Disease. 2022;20(22):4098-101. (in Chinese)
Liu ZJ. Study on the intervention of Shen-ge San on myocardial hypertrophy based on TWEAK/Fnl4 signaling pathway [dissertation]. Shanghai: Shanghai University of Traditional Chinese Medicine; 2019. (in Chinese)
Cao M, Zhou D, Wang YH, Zhou L, Liang YQ, Dong CC, et al. Exploring the intervention effect of Shen-ge San on chronic heart failure through the RHO/ROCK pathway based on the theory of treating different diseases with the same treatment [dissertation]. Shanghai: Longhua Hospital Affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine; 2016. (in Chinese)
Qiu BY. Study on the mechanism of Shen-ge formula and its components against heart failure [dissertation]. Shanghai: Shanghai University of Traditional Chinese Medicine; 2021. (in Chinese)
Zhu LY, Wei YH, Wang YH, Yang JM, Li JW, Cao M, et al. Protective efficacy of Shen-ge San on mitochondria in H9c2 cardiomyocytes. Journal of Traditional Chinese Medicine. 2022;42(6):892-9.
Qiu BY, Wei YH, Yan SY, Zhou D, Deng B, Cao M, et al. Protective effect of Shen-ge powder on heart failure induced by pressure overload in rats and underlying mechanism. Chinese Archives of Traditional Chinese Medicine. 2022;40(4):54-7. (in Chinese)
Zhu LY, Wei YH, Zhao WQ, Liu CY, Cao M, Zhou D. Impact of Shen-ge powder on mitochondrial function of heart failure model rats. Journal of Traditional Chinese Medicine. 2017;58(8):678-81. (in Chinese)
Liu CY, Shen L, Wei YH, Wang YH, Cao M, Zhou D. Study on vasodilation effect and mechanism of Shen-ge powder on isolated thoracic aorta in rats. Acta Chinese Medicine. 2019;34(11):2389-93. (in Chinese)
Liu CY, Shen L, Zhou D, Wei YH, Cao M, Wang YH, et al. Relationship between effect of Shen-ge powder on relaxation of isolated rat aortic rings and calcium ion channel. Liaoning Journal of Traditional Chinese Medicine. 2020;47(1):183-6. (in Chinese)
Zhou L, Liu CY, Cao M. Explore the effect of ShenGe powder on serum hs-CRP、 TNF-α and IL-6 in ventricular remodeling caused by pressure-overload in rat. Health Way. 2018;17(6):4-5. (in Chinese)
Cong LY. Study on the intervention effect of Shen-ge powder on doxorubicin induced heart failure in rats with dilated cardiomyopathy [dissertation]. Shanghai: Shanghai University of Traditional Chinese Medicine; 2019. (in Chinese)
Shi XJ, Wei YH, Zheng W, Cao M, Deng BY, Yuan SY, et al. Intervention effect of Shen-ge powder on vascular growth in zebrafish. Chinese Journal of Integrative Medicine on Cardio-Cerebrovascular Disease. 2023;21(12):2194-7. (in Chinese