การศึกษาการระบุลักษณะของตัวยางูลาย (งูสามเหลี่ยม) ที่ได้มาตรฐานกับตัวยาปลอม

Main Article Content

หลัว เซียว
เซี่ย หลงเจียง
คัง ไซว่
ไต้ ฉี
เหลย เหล่ย
เจิง เจิน
ลู่ เหมยกุย
หลี่ จี๋

บทคัดย่อ

จากการวิจัยเชิงหลักฐานจากการทบทวนวรรณกรรม พบว่า ตัวยางูลาย (งูสามเหลี่ยม หรือ Bungarus multicinctus) มีประวัติการบันทึกมาก่อนยุคสาธารณรัฐจีน (พ.ศ. 2479) ซึ่งมีความแตกต่างจากเอกสารที่มีการบันทึกในสมัยโบราณ ซึ่งระบุว่าเป็นงูร้อยก้าว (Agkistrodon acutus) และแหล่งที่มาก็ยังแตกต่างกันอีกด้วย บทความนี้ได้สรุปประเด็นความสำคัญของการตรวจสอบตัวอย่างของแท้และตัวอย่างของปลอม โดยพิสูจน์จากประสบการณ์ และวิธีการปนปลอมที่พบบ่อย โดยใช้วิธีการตรวจสอบความแตกต่างของลักษณะเฉพาะระหว่างตัวยาแท้ที่ได้มาตรฐาน กับตัวยาผิดมาตรฐานและตัวยาปลอม ได้แก่ ลักษณะภายนอก และการตรวจสอบภายใต้กล้องจุลทรรศน์ จากวิธีดังกล่าวสามารถนำมาใช้ตรวจสอบความแตกต่างระหว่าง Bungarus multicinctus (ตัวยาแท้ที่ได้มาตรฐาน) และ Dinodon rufozonatum ซึ่งเป็นตัวยาปลอมที่พบบ่อย

Article Details

บท
นิพนธ์ต้นฉบับ

References

Chinese Pharmacopoeia Commission. Pharmacopoeia of the People's Republic of China (part 1). Beijing: China Medical Technology Press; 2020. (in Chinese)

Li JD, Chen SJ, Huang LQ. Research on animal medicinal materials in the Chinese pharmacopoeia. Fuzhou: Fujian Science and Technology Publishing House; 2021. (in Chinese)

National Forestry and Grassland Administration. Notice on list of terrestrial wildlife under state protection that is beneficial or has important economic and scientific research value (Vol. 7) [Internet]. 2000 [cited 2017 Mar 15]. Available from: https://www.gov.cn/zhengce/2017-03/15/content_5718756.htm (in Chinese)

Wang YR. New reference of prepared medicines. Shanghai: Shanghai Qianqingtang Bookstore; 1936. (in Chinese)

Read BE. Chinese Materia Medica. Beijing: Peking Natural History Bulletin; 1934. (in Chinese)

Zhu JP, Wang YY, Liang JS. Research and standardization of traditional Chinese medicine names. Beijing: Traditional Chinese Medicine Classics Press; 2007. (in Chinese)

Dong YM, Huang MH. Zoology of Zhejiang province. Hangzhou: Zhejiang Science and Technology Press; 1990. (in Chinese)

Li SZ. Compendium of Materia Medica, volume 1. Beijing: People's Health Publishing House; 1981. (in Chinese)

Liu LB. Revised Taiwan prefectural annals (III). Taipei: Chengwen Publishing House; 1983. (in Chinese)

Tang SW. Revised political and historical evidence backup manuscript. Beijing: Photocopy by People's Health Publishing House; 1957. (in Chinese)

Kou ZS. Augmented materia medica. Beijing: The Commercial Press; 1957. (in Chinese)

China Medical Research Society. Picture of Chinese drug specimens. 4th ed. Shanghai: World Books; 1935. (in Chinese)

Guan CY. Identification of money white snake and its counterfeit and easy to mix products. LiShizhen Medicine and Materia Medica Research. 2000;11(1):44. (in Chinese)

Dang YC, Liu ZH. Identification of money white snake and several counterfeits. Chinese Traditional and Herbal Drugs. 1999;30(10):783-4. (in Chinese)

Zhai YJ, Kang TG, Feng XH, Liang SW, Sun LX, Gao HR, et al. Identification of Bungarus parvus and its conrused snakes. China Journal of Chinese Materia Medica. 1994;19(3):135-8. (in Chinese)

Wu SR, Kong ZK. Practical manual for identification of Chinese medicinal materials. Tianjin: Tianjin Science and Technology Press; 1990. (in Chinese)

Mu ET, Liu YW, Yang QS, Sun YZ. Identification of Bungarus multicinctus by microscopic characteristics. Journal of Anhui University of Chinese Medicine. 2016;35(1):83-5. (in Chinese)

Jiang JX. Key points for identifying the Bungarus multicinctus. Chin Tradit Herb Drugs. 2004;1(9):110. (in Chinese)