การศึกษาการระบุลักษณะของตัวยางูลาย (งูสามเหลี่ยม) ที่ได้มาตรฐานกับตัวยาปลอม
Main Article Content
บทคัดย่อ
จากการวิจัยเชิงหลักฐานจากการทบทวนวรรณกรรม พบว่า ตัวยางูลาย (งูสามเหลี่ยม หรือ Bungarus multicinctus) มีประวัติการบันทึกมาก่อนยุคสาธารณรัฐจีน (พ.ศ. 2479) ซึ่งมีความแตกต่างจากเอกสารที่มีการบันทึกในสมัยโบราณ ซึ่งระบุว่าเป็นงูร้อยก้าว (Agkistrodon acutus) และแหล่งที่มาก็ยังแตกต่างกันอีกด้วย บทความนี้ได้สรุปประเด็นความสำคัญของการตรวจสอบตัวอย่างของแท้และตัวอย่างของปลอม โดยพิสูจน์จากประสบการณ์ และวิธีการปนปลอมที่พบบ่อย โดยใช้วิธีการตรวจสอบความแตกต่างของลักษณะเฉพาะระหว่างตัวยาแท้ที่ได้มาตรฐาน กับตัวยาผิดมาตรฐานและตัวยาปลอม ได้แก่ ลักษณะภายนอก และการตรวจสอบภายใต้กล้องจุลทรรศน์ จากวิธีดังกล่าวสามารถนำมาใช้ตรวจสอบความแตกต่างระหว่าง Bungarus multicinctus (ตัวยาแท้ที่ได้มาตรฐาน) และ Dinodon rufozonatum ซึ่งเป็นตัวยาปลอมที่พบบ่อย
Article Details
References
Chinese Pharmacopoeia Commission. Pharmacopoeia of the People's Republic of China (part 1). Beijing: China Medical Technology Press; 2020. (in Chinese)
Li JD, Chen SJ, Huang LQ. Research on animal medicinal materials in the Chinese pharmacopoeia. Fuzhou: Fujian Science and Technology Publishing House; 2021. (in Chinese)
National Forestry and Grassland Administration. Notice on list of terrestrial wildlife under state protection that is beneficial or has important economic and scientific research value (Vol. 7) [Internet]. 2000 [cited 2017 Mar 15]. Available from: https://www.gov.cn/zhengce/2017-03/15/content_5718756.htm (in Chinese)
Wang YR. New reference of prepared medicines. Shanghai: Shanghai Qianqingtang Bookstore; 1936. (in Chinese)
Read BE. Chinese Materia Medica. Beijing: Peking Natural History Bulletin; 1934. (in Chinese)
Zhu JP, Wang YY, Liang JS. Research and standardization of traditional Chinese medicine names. Beijing: Traditional Chinese Medicine Classics Press; 2007. (in Chinese)
Dong YM, Huang MH. Zoology of Zhejiang province. Hangzhou: Zhejiang Science and Technology Press; 1990. (in Chinese)
Li SZ. Compendium of Materia Medica, volume 1. Beijing: People's Health Publishing House; 1981. (in Chinese)
Liu LB. Revised Taiwan prefectural annals (III). Taipei: Chengwen Publishing House; 1983. (in Chinese)
Tang SW. Revised political and historical evidence backup manuscript. Beijing: Photocopy by People's Health Publishing House; 1957. (in Chinese)
Kou ZS. Augmented materia medica. Beijing: The Commercial Press; 1957. (in Chinese)
China Medical Research Society. Picture of Chinese drug specimens. 4th ed. Shanghai: World Books; 1935. (in Chinese)
Guan CY. Identification of money white snake and its counterfeit and easy to mix products. LiShizhen Medicine and Materia Medica Research. 2000;11(1):44. (in Chinese)
Dang YC, Liu ZH. Identification of money white snake and several counterfeits. Chinese Traditional and Herbal Drugs. 1999;30(10):783-4. (in Chinese)
Zhai YJ, Kang TG, Feng XH, Liang SW, Sun LX, Gao HR, et al. Identification of Bungarus parvus and its conrused snakes. China Journal of Chinese Materia Medica. 1994;19(3):135-8. (in Chinese)
Wu SR, Kong ZK. Practical manual for identification of Chinese medicinal materials. Tianjin: Tianjin Science and Technology Press; 1990. (in Chinese)
Mu ET, Liu YW, Yang QS, Sun YZ. Identification of Bungarus multicinctus by microscopic characteristics. Journal of Anhui University of Chinese Medicine. 2016;35(1):83-5. (in Chinese)
Jiang JX. Key points for identifying the Bungarus multicinctus. Chin Tradit Herb Drugs. 2004;1(9):110. (in Chinese)