ผลของเครื่องผสมยาเคมีบำบัดอัตโนมัติต่อระยะเวลาในการละลาย และคุณภาพชีวิตของผู้ปฏิบัติงาน โรงพยาบาลภูมิพลอดุลเดช

ผู้แต่ง

  • กิตติยา มหาวิริโยทัย วิทยาลัยพยาบาลทหารอากาศ กรมแพทย์ทหารอากาศ
  • วัลลภา อันดารา วิทยาลัยพยาบาลทหารอากาศ กรมแพทย์ทหารอากาศ
  • รุ่งชัย พันธ์แน่น โรงพยาบาลภูมิพลอดุลยเดช กรมแพทย์ทหารอากาศ

คำสำคัญ:

เครื่องผสมยาเคมีบำบัดอัตโนมัติ, ยาเคมีบำบัด, ระยะเวลาในการละลาย, คุณภาพชีวิต

บทคัดย่อ

การวิจัยกึ่งทดลองนี้มีวัตถุประสงค์ เพื่อเปรียบเทียบระยะเวลาในการละลายของยาเคมีบำบัดชนิดฉีดระหว่างการใช้เครื่องผสมยาเคมีบำบัดอัตโนมัติกับการเขย่ายาด้วยมือและเพื่อศึกษาระดับคุณภาพชีวิต ของผู้ปฏิบัติงานห้องผสมยาเคมีบำบัดภายหลังการใช้เครื่องผสมยาเคมีบำบัดอัตโนมัติ กลุ่มตัวอย่างคือผู้ปฏิบัติงานห้องผสมยาเคมีบำบัด จำนวน 20 คน เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย ประกอบด้วย 1) แบบบันทึกข้อมูลทั่วไป 2) แบบบันทึกระยะเวลาการละลายของยา Cyclophosphamide และ 3) แบบวัดคุณภาพชีวิต โดยใช้เครื่องมือวัดคุณภาพชีวิตขององค์การอนามัยโลกชุดย่อฉบับภาษาไทย (WHOQOL–BREF–THAI) วิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติเชิงพรรณนา การทดสอบวิล คอกซัน การทดสอบแมนน์–วิทนีย์ยู และการทดสอบค่าที
ผลการศึกษาพบว่า ระยะเวลาในการละลายยาเคมีบำบัดชนิดฉีดโดยใช้เครื่องผสมยาเคมีบำบัดอัตโนมัติน้อยกว่าการเขย่ายาด้วยมืออย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (z = 11.807, p < .001) และภายหลังการใช้เครื่องผสมยาเคมีบำบัดอัตโนมัติกลุ่มตัวอย่างมีระดับคุณภาพชีวิตดีขึ้น เมื่อเปรียบเทียบกับก่อนการใช้งานอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (t = -6.34, p < 0.001) โดยคะแนนเพิ่มขึ้นในทุกองค์ประกอบของคุณภาพชีวิต ด้านสิ่งแวดล้อมเพิ่มขึ้นมากที่สุด รองลงมาคือด้านสุขภาพกาย ด้านจิตใจ และด้านสัมพันธภาพทางสังคม ดังนั้นเครื่องผสมยาเคมีบำบัดอัตโนมัติช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการเตรียมยาเคมีบำบัดโดยลดระยะเวลา ในการละลายยาเคมีบำบัดชนิดฉีดและส่งผลให้คุณภาพชีวิตของผู้ปฏิบัติงานดีขึ้น

Downloads

Download data is not yet available.

เอกสารอ้างอิง

Rojanamatin J, Ukranun W, Supaattagorn P, Chiawiriyabunya I, Wongsena M, Chaiwerawattana A, et al. Cancer in Thailand vol. X, 2016–2018. Bangkok: National Cancer Institute; 2021. (in Thai)

National Cancer Institute. Cancer anywhere. Journal of The Department of Medical Services. 2022;47(4):5-9. (in Thai)

Ministry of Public Health. Public health statistics A.D. 2023. Nonthaburi: Division of Strategy and Planning; 2023. (in Thai)

Anand U, Dey A, Chandel AKS, Sanyal R, Mishra A, Pandey DK, et al. Cancer chemotherapy and beyond: current status, drug candidates, associated risks and progress in targeted therapeutics. Genes & diseases. 2022;10(4): 1367–401.

Zhang XH, Hao S, Gao B, Tian WG, Jiang Y, Zhang S, et al. A network meta-analysis for toxicity of eight chemotherapy regimens in the treatment of metastatic/advanced breast cancer. Oncotarget. 2016;7(51):84533-43.

Ndaw S, & Remy A. Occupational exposure to antineoplastic drugs in twelve French health care settings: biological monitoring and surface contamination. International journal of environmental research and public health. 2023;20(6):4952.

Villa A, Molimard M, Sakr D, Lassalle R, Bignon E, Martinez B, et al. Nurses’ internal contamination by antineoplastic drugs in hospital centers: a cross-sectional descriptive study. International archives of occupational and environmental health. 2021;94(8):1839–50.

Batson S, Mitchell SA, Lau D, Canobbio M, de Goede A, Singh I, et al. Automated compounding technology and workflow solutions for the preparation of chemotherapy: a systematic review. European journal of hospital pharmacy. 2020;27(6):330–6.

Baxter Healthcare (Thailand) Co., Ltd. Endoxan (cyclophosphamide): package insert. 2016. (in Thai)

Abu-Alhaija MA, Al-Khawaldeh OA, & Al Bashtawy M. Factors influencing occupational exposure to chemotherapy among oncology nurses. Journal of Oncology Pharmacy Practice. 2023;29(5):1–10.

Reis TR, Silva AB, & Oliveira MC. Health effects of ergonomics and personal protective equipment in chemotherapy handling. Current oncology. 2025;32(10):563.

Branch RM. Instructional design: the ADDIE approach. New York: Springer; 2009.

WHOQOL Group. The World Health Organization quality of life assessment (WHOQOL): position paper from the World Health Organization. Social science & medicine. 1995;41(10):1403–9.

Mahatnirunkul S, Pongpanich V, & Pattanapong N. WHOQOL-BREF-THAI: Thai version of the World Health Organization quality of life instrument (brief version). Bangkok: Department of Mental Health, Ministry of Public Health; 2002. (in Thai)

Lakkhanawanakul A, Siripakornkarn T, & Tungkhasamit T. Effectiveness of a chemotherapy preparation robot in terms of accuracy, precision, and preparation time for injectable anticancer drugs in Udonthani Cancer Hospital. Journal of The Department of Medical Services. 2023;48(4):47–54. (in Thai)

Khatatbeh H, Pakai A, Al-Dwaikat T, Onchonga D, Amer F, Prémusz V, et al. Nurses’ burnout and quality of life: a systematic review and critical analysis of measures used. Nursing open. 2022;9(3):1564-74.

Ruiz-Fernández MD, Ramos-Pichardo JD, Ibáñez-Masero O, Cabrera-Troya J, CarmonaRega MI, & Ortega-Galán ÁM. Compassion fatigue, burnout, compassion satisfaction and perceived stress in healthcare professionals: a systematic review. Journal of clinical nursing. 2020;29(21–22):4321–33.

Wongpimon B, & Aumtaanee A. Nursing care for patients receiving chemotherapy: a qualitative study. Journal of The Royal Thai Army Nurses. 2017;18(Suppl):229-38. (in Thai)

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

06-05-2026

รูปแบบการอ้างอิง

1.
มหาวิริโยทัย ก, อันดารา ว, พันธ์แน่น ร. ผลของเครื่องผสมยาเคมีบำบัดอัตโนมัติต่อระยะเวลาในการละลาย และคุณภาพชีวิตของผู้ปฏิบัติงาน โรงพยาบาลภูมิพลอดุลเดช. J Royal Thai Army Nurses [อินเทอร์เน็ต]. 6 พฤษภาคม 2026 [อ้างถึง 2 พฤศจิกายน 2026];27(2):563-71. Available at: https://he01.tci-thaijo.org/index.php/JRTAN/article/view/287920

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย