ประสบการณ์ชีวิตของผู้ป่วยมะเร็งท่อน้ำดีและครอบครัว
คำสำคัญ:
ผู้ป่วยมะเร็งท่อน้ำดี, พฤติกรรมการเผชิญปัญหา, ประสบการณ์ชีวิต, ครอบครัวผู้ป่วยมะเร็งบทคัดย่อ
การวิจัยเชิงคุณภาพแนวปรากฏการณ์วิทยาอรรถปริวรรตนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการให้ความหมายและประสบการณ์ เผชิญโรคมะเร็งท่อน้ำดีของผู้ป่วยและญาติเลือกผู้ให้ข้อมูลแบบเฉพาะเจาะจงจากผู้ป่วยและญาติจำนวน 9 ราย ที่ได้รับการวินิจฉัย ด้วยโรคมะเร็งท่อน้ำดี เก็บข้อมูลด้วยการสัมภาษณ์เชิงลึก และวิเคราะห์ข้อมูลด้วยเทคนิควิธีของ Colaizzi’s ที่เน้นการตีความหมาย ของประสบการณ์ของบุคคลเป็นหลัก
ผลการศึกษาพบว่า (1) ก้อนในตับคือความหมายที่ผู้ป่วยและญาติเข้าใจเกี่ยวกับ โรคมะเร็งท่อน้ำดีและเนื้อร้าย คือความหมายที่บ่งบอกความรุนแรงของโรค (2) กลไกการเผชิญกับโรคในช่วงแรกคือความกลัว “ใจ๋ห๋าย” วิตกกังวลและ หลังการเยียวยาความกังวลเริ่มผ่อนคลาย ยอมรับและปลง “ต๋ายก็จ่างมันเตอะ”เกิดการปรับตัวและปรับเปลี่ยนพฤติกรรม และสามารถบอกต่อได้ (3) การเยียวยาของผู้ป่วยเป็นแบบการแพทย์ผสมผสานทั้งการแพทย์แผนปัจจุบันและการแพทย์ทางเลือก (4) ครอบครัว ญาติและชุมชนมีผลต่อการเยียวยาผู้ป่วยโดยเฉพาะมิติด้านจิตใจ การให้ความหมายต่อโรคมะเร็ง การเรียนรู้ที่จะปรับ เปลี่ยนพฤติกรรมของผู้ป่วย จะสะท้อนวิธีการออกแบบการรักษาและการเยียวยาสำหรับเจ้าหน้าที่สาธารณสุข ให้สอดคล้องกับ โลกทัศน์และการรับรู้ของผู้ป่วยและญาติ ตามบริบทและวัฒนธรรมสุขภาพของชุมชนอย่างเหมาะสม
Downloads
เอกสารอ้างอิง
Imsamran W, Chaiwerawatthana A, Thanasitthichai S, Loawahutanont P, Seangkrajang S, Suphaatthakorn P, et al. Cancer cited in Thailand Medical Services Profile 2011-2014 1sted. Nonthaburi: Department of Medical service. 2014. (in Thai)
Phoncharoen R, Banchob Sripa B., Bundhamcharoen K. The Burden of Cholangiocarcinoma Attributable to Liver Fluke Infection in Thailand. Journal of Health Systems Research. 2018; 12 (3): 490-9. (in Thai)
National Cancer Institute. Hospital-based cancer registry 2019. Bangkok: Newthammada Publishing. 2020. (in Thai)
Division of Communicable Diseases. The incidence of Cholangiocarcinoma and Liver fluke infection at Nan province. Nonthaburi: Division of Comunicable Diseases. 2020. (in Thai)
McGee R.F. Overview: Psychosocial aspects of cancer. In Groeneald,S.L., et al. Cancer nursing principle and practice. 3rded. Boston: Jones and Bartlett publishers. 1993.
Janthavanich S. Data Analysis in Qualitative research. Bangkok: Chulalongkorn University publiching. 2016. (in Thai)
Lazarus R, Folkman S. Stress, Appraisal and Coping. New York: Springer. 1984.
Khumkom S. Coping experience of patients with breast cancer. Thai Red Cross Nursing Journal.2019; 12(1): 161-76. (in Thai)
Nak-ai W, Jiawiwatkul U, Temsirikulchai L, Nontapattamadul K. Community public policy process for solving cadmium contamination problems in the environment: A case study of Mae Sod District, Tak Province. Kasetsart Journal of Social Sciences. 2017; 39: 59-66.
Plodplueng A. Data analysis in Phenominalogy. Nursing Journal of the Ministry of Public Health. 2013; 23(2): 1-10. (in Thai)
Pamulila S, Sangchart B, Paprom W. The self-care experience of Cholongiocarcinoma patients and Familiies. Journal of Science and Technology UbonRatchathani University. 2019; 21(1): 146-54. (in Thai)
Kuha P. Factors related to alcohol drinking of female undergraduate university students, Chiang Mai province. [Independent Study/ Master Degree]. Chiang Mai: Graduate School Chiang Mai University. 2015. (in Thai)
Thasaneesuwan S, Nilmanat Th. Psychological Distress in Patient with Cancer Undergoing Chemotherapy and Nursing Care. Songklanakarin J. Nuuse. 2019; 39(4): 110-9. (in Thai)
Olson M. Healing the dying. Columbia: Delma Thomson Learning. 2001.
Pungrasamee T. Palliative care: Caring for pain relieave the way for relieve distress. Bangkok: Pimdee. 2001. (in Thai)
Kleinman, A. Patients and healers in the context of culture. London: University of California. 1989.
Kweansungnern M, Sankatiprapa K, Pipatpen M. Applying of Critical Autoethnography to Aesthetic of Self-Care by People with Epilepsy. Journal of The Royal Thai Army Nurses. 2020; 21(3): 294-305. (in Thai)
Bengtson V. L., Olander E. B., Haddad A. A. The “generation gap” and aging family members: Toward a conceptual model. In Gubrium J. F. (Ed.), Time, roles, and self in old age (pp. 237-263). New York, NY: Human Sciences Press. 1976.
Sutinyamanee V. Intergenerational family Solidarity among Hill Tribe People in Northen Thailand. [Disertation]. Bangkok: Chulalongkorn University. 2017. (in Thai)
Vudhironarit S., Pommala W., Satthathummarak A. Self-Care Experience of Bed-bound Elderly. Journal of The Royal Thai Army Nurses. 2020; 21(3): 252-61. (in Thai)
Saikaew S, Tanatwanit Y, Kunsongei W. Effective Communication between Nurses and Advanced Cancer Patients. Journal of The Royal Thai Army Nurses. 2020; 21(2): 93-101. (in Thai)
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ลิขสิทธิ์ (c) 2023 วารสารพยาบาลทหารบก
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความหรือข้อคิดเห็นใดใดที่ปรากฏในวารสารพยาบาลทหารบกเป็นวรรณกรรมของผู้เขียน ซึ่งบรรณาธิการหรือสมาคมพยาบาลทหารบก ไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นลิขสิทธิ์ของวารสารพยาบาลทหารบก
The ideas and opinions expressed in the Journal of The Royal Thai Army Nurses are those of the authors and not necessarily those
of the editor or Royal Thai Army Nurses Association.
