ประสบการณ์การควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดของสตรีที่เป็นเบาหวานจากการตั้งครรภ์ในพื้นที่กลุ่มกรุงเทพตะวันออก

ผู้แต่ง

  • จารุภา จิรโสภณ คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษมบัณฑิต
  • รัตนา จารุวรรโณ คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษมบัณฑิต

คำสำคัญ:

ประสบการณ์การควบคุมระดับน้ำตาลในเลือด, เบาหวานจากการตั้งครรภ์, พื้นที่กลุ่มกรุงเทพตะวันออก

บทคัดย่อ

       การวิจัยเชิงคุณภาพครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาประสบการณ์การควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดของสตรีที่เป็นเบาหวานจากการตั้งครรภ์ในพื้นที่กลุ่มกรุงเทพตะวันออก ผู้ให้ข้อมูล คือ สตรีที่เป็นเบาหวานจากการตั้งครรภ์ที่มีอายุครรภ์ 24 สัปดาห์ขึ้นไป มีผลตรวจน้ำตาลในเลือด Oral Glucose Tolerance Test (OGTT) ผิดปกติ 2 ค่าขึ้นไป และได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นเบาหวานจากการตั้งครรภ์ที่เข้ารับบริการในหน่วยฝากครรภ์ ณ โรงพยาบาลในเขตกรุงเทพมหานคร ระหว่างเดือนมกราคม ถึง ตุลาคม พ.ศ.2567 ที่ผ่านเกณฑ์การคัดเลือกแบบเฉพาะเจาะจง จำนวน 20 คน ผู้วิจัยหลักดำเนินการสัมภาษณ์เชิงลึกเป็นรายบุคคล เครื่องมือที่ใช้ในการเก็บข้อมูลสร้างโดยผู้วิจัย คือ 1) แบบบันทึกข้อมูลส่วนบุคคล 2) แนวคำถามกึ่งมีโครงสร้างที่ใช้ในการสัมภาษณ์เชิงลึก และ 3) แบบบันทึกภาคสนาม ตรวจสอบความตรงเชิงเนื้อหาโดยผู้ทรงคุณวุฒิ 3 ท่าน ได้ค่าดัชนีความสอดคล้องระหว่างข้อคำถามกับวัตถุประสงค์เท่ากับ .875, .875 และ .937 ตามลำดับ วิเคราะห์ข้อมูลเชิงคุณภาพด้วยวิธีวิเคราะห์ประเด็นและใช้การตรวจสอบสามเส้า

       ผลการวิจัยพบ 4 ประเด็นหลัก คือ 1) การเผชิญความเครียดเมื่อรับรู้ว่าเป็นเบาหวานจากการตั้งครรภ์ 2) กลยุทธ์การจัดการเบาหวานจากการตั้งครรภ์ด้วยตนเอง 3) การเผชิญอุปสรรคในการควบคุมระดับน้ำตาลในเลือด และ 4) เพื่อลูกแม่ทำได้ทุกอย่าง ข้อค้นพบนี้สามารถนำไปใช้ในการกำหนดนโยบาย จัดโปรแกรมส่งเสริมการจัดการตนเอง และพัฒนาแนวปฏิบัติในการดูแลเพื่อควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดของสตรีที่เป็นเบาหวานจากการตั้งครรภ์ในบริบทไทยเพื่อคุณภาพการดูแลที่เป็นระบบและต่อเนื่อง

Downloads

Download data is not yet available.

เอกสารอ้างอิง

Administration and Registration Division, Office of the Permanent Secretary for the Bangkok Metropolitan Administration. (2026). Administrative division of Bangkok's 50 districts. Retrieved from https://webportal.bangkok.go.th/ard/page/sub/30989/การแบ่งพื้นที่เขตปกครอง-50-เขต

American Diabetes Association Professional Practice Committee. (2022). Standards of medical care in diabetes - 2022. Diabetes Care, 45(Suppl1). S1-S2. https://doi.org/10.2337/dc22-SINT

Bain, E., Crane, M., Tieu, J., Han, S., Crowther, C. A., & Middleton, P. (2015). Diet and exercise interventions for preventing gestational diabetes mellitus. The Cochrane Database of Systematic Reviews, (4), CD010443. https://doi.org/10.1002/14651858.CD010443.pub2

Bo, K., Artal, R., Barakat, R., Brown, W., Davies, G. A. L., Dooley, M., . . . Khan, K. M. (2016). Exercise and pregnancy in recreational and elite athletes: 2016 evidence summary from the IOC expert group meeting, Lausanne. Part 1 exercise in women planning pregnancy and those who are pregnant. British Journal of Sports Medicine, 50(10), 571-589. https://doi.org/10.1136/bjsports-2016-096218

Brown, A.-M., Rajeswari, D., Williams, P., & Lowndes, A. (2018). Managing gestational diabetes mellitus: Audit data of outcomes for women and neonates. British Journal of Midwifery, 26(12), 775-786. https://doi.org/10.12968/bjom.2018.26.12.775

Carolan, M. (2013). Women's experiences of gestational diabetes self-management: A qualitative study. Midwifery, 29(6), 637–645.

https://doi.org/10.1016/j.midw.2012.05.013

Carolan, M., Gill, G. K., & Steele, C. (2012). Women's experiences of factors that facilitate or inhibit gestational diabetes self-management. BMC Pregnancy and Childbirth, 12, 99. https://doi.org/10.1186/1471-2393-12-99

Coustan, D. R. (2013). Gestational diabetes mellitus. Clinical Chemistry, 59(9), 1310-1321. https://doi.org/10.1373/clinchem.2013.203331

Davenport, M. H., Meah, V. L., Ruchat, S. M., Davies, G. A., Skow, R. J., Barrowman, N., . . . Mottola, M. F. (2018a). Impact of prenatal exercise on neonatal and childhood outcomes: A systematic review and meta-analysis. British Journal of Sports Medicine, 52(21), 1386-1396. https://doi.org/10.1136/bjsports-2018-099836

Davenport, M. H., Ruchat, S. M., Poitras, V. J., & Gray, C. E. (2018b). Prenatal exercise for the prevention of gestational diabetes mellitus and hypertensive disorders of pregnancy: A systematic review and meta-analysis. British Journal of Sports Medicine, 52(21), 1367–1375.

https://doi.org/10.1136/bjsports-2018-099355

Epstein, R. M., & Street, R. L. (2007). Patient-centered communication in cancer care: Promoting healing and reducing suffering. Retrieved from https://cancercontrol.cancer.gov/sites/default/files/2020-06/pcc_monograph.pdf

Gercek, E., & Sen, H. (2015). Management of gestational diabetes mellitus: Self-efficacy and perinatal outcomes. The Journal of Current Pediatrics, 13, 209-215. https://doi.org/10.4274/jcp.44366

Guba, E. G., & Lincoln, Y. S. (1989). Fourth generation evaluation. Newbury Park, CA: Sage.

Hui, A. L., Sevenhuysen, G., Harvey, D., & Salamon, E. (2014). Stress and anxiety in women with gestational diabetes during dietary management. The Diabetes Educator, 40(5), 668–677. https://doi.org/10.1177/0145721714535991

International Diabetes Federation (IDF). (2019). IDF diabetes atlas (9th ed.). Retrieved from https://diabetesatlas.org/resources/previous-editions/

International Diabetes Federation (IDF). (2021). IDF diabetes atlas (10th ed.). Retrieved from https://diabetesatlas.org/resources/previous-editions/

Ittiamornlert, P., Sunsaneevithayakul, P., & Boriboonhirunsarn, D. (2016). Incidence of postpartum glucose intolerance among women with gestational diabetes in Siriraj hospital. Thai Journal of Obstetrics and Gynaecology, 24(3), 193-201.

Javadifar, N., Siahkal, S. F., Najafian, M., Iravani, M., Zakerkish, M., & Heshmati, R. (2023). Prioritizing the psychosocial support needs of mothers with gestational diabetes: A Delphi study. Iranian Journal of Nursing and Midwifery Research, 28(5), 520–527. https://doi.org/10.4103/ijnmr.ijnmr_90_22

Kampmann, U., Madsen, L. R., Skajaa, G. O., Iversen, D. S., Moeller, N., & Ovesen, P. (2015). Gestational diabetes: A clinical update. World journal of diabetes, 6(8), 1065–1072. https://doi.org/10.4239/wjd.v6.i8.1065

Kanfer, F. H., & Gaelick-Buys, L. (1991). Self-Management methods. F. H. Kanfer & A. P. Goldstein (Eds.), Helping people change: A textbook of methods (4th ed., pp. 248–304). New York, NY: Pergamon press.

Khan, R., Bisnath, J., Blackmann, J., Bissessar, R., Bidhesi, S., Boodoo, N., . . . Mahabir, A. (2020). Prevalence rates of impaired glucose tolerance and gestational diabetes mellitus amongst expectant mothers and undiagnosed diabetes mellitus in walk-in patients at health centres in North Central Trinidad. Journal of Family Medicine & Primary Care, 9(6), 3112–3118. https://doi.org/10.4103/jfmpc.jfmpc_124_20

Kim, C., Newton, K. M., & Knopp, R. H. (2002). Gestational diabetes and the incidence of type 2 diabetes: A systematic review. Diabetes Care, 25(10), 1862–1868. https://doi.org/10.2337/diacare.25.10.1862

Koenig, H. G. (2012). Religion, spirituality, and health: The research and clinical implications. ISRN Psychiatry, 2012, 278730. https://doi.org/10.5402/2012/278730

Liamputtong, P. (2013). Qualitative research methods. Victoria (4th ed.) Australia: Oxford University Press.

McIntyre, H. D., Jensen, D. M., Jensen, R. C., Kyhl, H. B., Jensen, T. K., Glintborg, D., & Andersen, M. (2018). Gestational diabetes mellitus: Does one size fit all? A challenge to uniform worldwide diagnostic thresholds. Diabetes Care, 41(7), 1339–1342. https://doi.org/10.2337/dc17-2393

Meena, G., Venkatachalam, J., Chinnakali, P., Olickal, J., Kumar, K., Subramanian, S., & Dasari, P. (2021). Glycemic control and its associated factors among women with gestational diabetes mellitus in a tertiary care Centre, Puducherry, South India. Journal of Family Medicine & Primary Care, 10(1), 491–495. https://doi.org/10.4103/jfmpc.jfmpc_1465_20

Mirfeizi, M., Mehdizadeh Tourzani, Z., Asghari Jafarabadi, M., Moghimi Hanjani, S., & Hasanzad, M. (2017). Health education in gestational diabetes mellitus and quality of life. Journal of Midwifery and Reproductive Health, 5(4), 1066-1074. https://doi.org/10.22038/jmrh.2017.9256

Muktabhant, B., Lawrie, T. A., Lumbiganon, P., & Laopaiboon, M. (2015). Diet or exercise, or both, for preventing excessive weight gain in pregnancy. The Cochrane Database of Systematic Reviews, 2015(6), CD007145. https://doi.org/10.1002/14651858.CD007145.pub3

Nunes, M. L., Felix, B., Nunes, F., & Santos, I. (2025). Systematic development and refinement of a user-centered evidence-based digital toolkit for supporting self-care in gestational diabetes mellitus. Scientific Reports, 15(1), 12009. https://doi.org/10.1038/s41598-025-96318-7

Oumtanee, A. (2016). Qualitative research in nursing (3rd ed.). Bangkok: Chulalongkorn University Printing House.

Padmanabhan, S., & Mageshwari S, U. (2019). Efficacy of interactive communication system in the management of gestational diabetes. Eastern Journal of Medical Sciences, 4(3), 123-129. https://doi.org/10.32677/EJMS.2019.v04.i03.004

Palatnik, A., Walker, R. J., Thakkar, M. Y., & Egede, L. E. (2021). Social adaptability index and pregnancy outcomes in women with diabetes during pregnancy. Diabetes Spectrum, 34(3), 268–274. https://doi.org/10.2337/ds20-0083

Pargament, K. I. (2011). Spiritually integrated psychotherapy: Understanding and addressing the sacred. New York, NY: Guilford Press.

Pham, S., Churruca, K., Ellis, L. A., & Braithwaite, J. (2025). Women's views about online communities for gestational diabetes mellitus: A qualitative interview study. Midwifery, 142, 104280. https://doi.org/10.1016/j.midw.2024.104280

Rath, K., & Smitha, M. V. (2025). Gestational diabetes mellitus management among Primigravida women: A qualitative study. Cureus, 17(7), e88710. https://doi.org/10.7759/cureus.88710

Ryan, R. M., & Deci, E. L. (2017). Self-determination theory: Basic psychological needs in motivation, development, and wellness. New York, NY: The Guilford Press. https://doi.org/10.1521/978.14625/28806

Southwick, S. M., Bonanno, G. A., Masten, A. S., Panter-Brick, C., & Yehuda, R. (2014). Resilience definitions, theory, and challenges: Interdisciplinary perspectives. European Journal of Psychotraumatology, 5(1), 25338. https://doi.org/10.3402/ejpt.v5.25338

Sumeksri, P., Wongyai, S., & Aimpun, P. (2006). Prevalence of gestational diabetes mellitus (GDM) in pregnant women aged 30 to 34 years old at Phramongkutklao hospital. Journal of the Medical Association of Thailand, 89(Suppl. 4), S94-S99.

Tachasuksri, T., Radarith, C., & Siriarunrat, S. (2020). A causal model of two-hour postprandial blood glucose among women with gestational diabetes mellitus. Nursing Science Journal of Thailand, 38(4), 15–30.

Tekasakul, P. (2011). Pregnancy outcomes in gestational diabetes mellitus diagnosed before 24 weeks gestational age. Vajira Medical Journal, 55(2), 129-137.

Thaithae, S. & Thanaboonpuang, P. (2026). Model of factors affecting self-management behaviors among pregnant women at risk of gestational diabetes mellitus, urban community in Bangkok: A structural equation modeling. BMC Pregnancy and Childbirth, 26(484). https://doi.org/10.1186/s12884-026-08903-x

Wichainprapha, A. (2021). Self-management for blood sugar control of pregnant women with gestational diabetes mellitus. Journal of Phrapokklao Nursing College, Chanthaburi, 32(1), 253–263.

World Health Organization (WHO). (2023). Improving maternal and newborn health and survival and reducing stillbirth: Progress report 2023. Retrieved from https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/367617/9789240073678-eng.pdf

Youngwanichsetha, S., & Phumdoung, S. (2017). Lived experience of blood glucose self-monitoring among pregnant women with gestational diabetes mellitus: A phenomenological research. Journal of Clinical Nursing, 26(19-20), 2915–2921. https://doi.org/10.1111/jocn.13571

Zhou, X., Chen, R., Zhong, C., Wu, J., Li, X., Li, Q., . . . Yang, N. (2018). Maternal dietary pattern characterised by high protein and low carbohydrate intake in pregnancy is associated with a higher risk of gestational diabetes mellitus in Chinese women: A prospective cohort study. British Journal of Nutrition, 120(9), 1045-1055. https://doi.org/10.1017/S0007114518002453

Zulfiqar, M., Hasan Khan, M. I., Shakeel, S., & Azhar, U. (2021). Gestational diabetes mellitus: Beliefs, emotions and treatment compliance: A Pakistani cohort. The Professional Medical Journal, 28(3), 361–365. https://doi.org/10.29309/TPMJ/2021.28.03.5629

GDM

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2026-06-29

รูปแบบการอ้างอิง

จิรโสภณ จ., & จารุวรรโณ ร. (2026). ประสบการณ์การควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดของสตรีที่เป็นเบาหวานจากการตั้งครรภ์ในพื้นที่กลุ่มกรุงเทพตะวันออก. วารสารพยาบาลตำรวจและวิทยาศาสตร์สุขภาพ, 18(1), 58–71. สืบค้น จาก https://he01.tci-thaijo.org/index.php/policenurse/article/view/285842

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย