The Relationships among Personal Factors and Health Literacy with Quality of Life of Breast Cancer Patients Receiving Chemotherapy in Chonburi Cancer Hospital
Keywords:
Health literacy, Quality of life, Breast cancer, ChemotherapyAbstract
This descriptive correlational research aimed to study the relationships among personal factors and health literacy with quality of life of breast cancer patients receiving chemotherapy. The samples were 125 breast cancer patients receiving chemotherapy in Chonburi Cancer Hospital. The research instruments included the personal factors questionnaire, the health literacy questionnaire with reliability as .97, and the quality of life questionnaire with reliability as .89. Data were collected from September, 2018 to May, 2019. Statistics used for data analysis included frequency, percentage, mean, standard deviation, Spearman rank correlation, and Pearson’s product moment correlation.
The research results revealed that variables positively statistically significant related to quality of life of breast cancer patients were education level (rs = .238, p < .01), average income (rs = .281, p < .01), and health literacy (r = .420, p < .001). In addition, variables negatively statistically significant related to quality of life of breast cancer patients were age (rs = -.245, p < .01) and number of receiving chemotherapy (rs = -.240, p < .01).
This research suggests that nurse executives should set policy for quality of life promotion of breast cancer patients receiving chemotherapy as well as provide activities enhancing health literacy.
References
กองยุทธศาสตร์และแผนงาน สำนักงานปลัดกระทรวงสาธารณสุข. (2561). แผนยุทธศาสตร์ สำนักงานปลัดกระทรวงสาธารณสุข ระยะ 5 ปี (พ.ศ. 2560–2564). สืบค้นจาก http://wops.moph.go.th/ops/oic/data/20190329105418_1_.pdf
คณะกรรมการอำนวยการจัดทำแผนพัฒนาสุขภาพแห่งชาติ. (2559). ร่างแผนพัฒนาสุขภาพแห่งชาติ ฉบับที่ 12 (พ.ศ. 2562–2564). สืบค้นจาก http://wops.moph.go.th/ops/oic/data/20161115144754_1_.pdf
งานสารสนเทศการแพทย์ โรงพยาบาลมะเร็งชลบุรี. (2561). สถิติโรคมะเร็ง โรงพยาบาลมะเร็งชลบุรี. สืบค้นจาก file:///C:/Users/Lenovo/Downloads/hos_2559be_2016ad%20(1).pdf
นุจรี ประทีปะวณิช จอห์นส. (2552). คุณภาพชีวิตด้านสุขภาพ: การประเมินและการนำไปใช้. โรงพิมพ์มหาวิทยาลัยขอนแก่น.
บัวหลวง สำแดงฤทธิ์, และมณฑา ลิ้มทองกุล. (2557). ปัจจัยทำนายคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยมะเร็งเต้านมภายหลังการรักษาในโรงพยาบาลสังกัดมหาวิทยาลัย. วารสารการพยาบาลและการดูแลสุขภาพ, 32(4), 85–93.
บุญใจ ศรีสถิตย์นรากูร. (2550). ระเบียบวิธีการวิจัยทางพยาบาลศาสตร์ (พิมพ์ครั้งที่ 4). กรุงเทพฯ: ยูแอนด์ไอ อินเตอร์ มีเดีย.
เบญจมาศ ตระกูลงามเด่น, และสุภวรรณ วงศ์ธีรทรัพย์. (2559). ปัจจัยทำนายคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยมะเร็งระยะสุดท้ายในแผนกผู้ป่วยนอก โรงพยาบาลในสังกัดสำนักการแพทย์ กรุงเทพมหานคร และคณะแพทยศาสตร์วชิรพยาบาล มหาวิทยาลัยนวมินทราธิราช. วารสารเกื้อการุณย์, 23(2), 199–216.
ภัสนันท์ กุลลา, ชุลีกร ด่านยุทธศิลป์, และทวีศักดิ์ ศิริพรไพบูลย์. (2558). ปัจจัยทำนายคุณภาพชีวิตของหญิงมะเร็งเต้านมที่รอดชีวิตหลังสิ้นสุดการรักษา จังหวัดพิษณุโลก. วารสารการพยาบาลและสุขภาพ, 12(1), 117–127.
มณฑิรา คำห่อ, นภาพร วาณิชย์กุล, สุพร ดนัยดุษฎีกุล, และกุลธร เทพมงคล. (2561). โมเดลการทำนายคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยมะเร็งศีรษะและลำคอหลังได้รับรังสีรักษา. Journal of Nursing Science, 36(2), 54–66.
มุทิตา วรรณชาติ. (2558). คุณภาพชีวิตของผู้สูงอายุที่มีโรคเรื้อรัง ในจังหวัดอุบลราชธานี. วารสารสาธารณสุขศาสตร์, 45(พิเศษ), 18–29.
ลัดดาวัลย์ หิมคุณ, สุพร ดนัยดุษฎีกุล, นภาพร วาณิชย์กุล, และชลเวช ชวศิริ. (2560). ปัจจัยทำนายคุณภาพชีวิตผู้ป่วยหลังผ่าตัดกระดูกสันหลังระดับเอว. Journal of Nursing Science, 35(3), 82–93.
สำนักงานเลขาธิการวุฒิสภา. (2560). แผนยุทธศาสตร์สำนักงานเลขาธิการวุฒิสภา ฉบับที่ 4 (พ.ศ. 2560–2564) และแผนปฏิบัติราชการ 4 ปี (พ.ศ. 2561–2564). สืบค้นจาก https://www.senate.go.th/assets/portals/1/files/plan%2060.PDF
สิรินันท์ ชูเชิด, นภาพร วาณิชย์กุล, สุพร ดนัยดุษฎีกุล, และชัยวุฒิ ยศถาสุโรดม. (2559). ความสัมพันธ์ระหว่างความแตกฉานทางสุขภาพ ความรุนแรงของโรค ความรับผิดชอบของผู้ป่วย และการรับรู้การดูแลแบบบุคคลเป็นศูนย์กลาง กับคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยภายหลังผ่าตัดทำทางเบี่ยงหลอดเลือดหัวใจ. Journal of Nursing Science, 34(suppl. 1), 94–106.
สุรชัย มณีเนตร, และชนกพร จิตปัญญา. (2557). ปัจจัยที่สัมพันธ์กับคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยมะเร็งตับและท่อน้ำดี: การทบทวนวรรณกรรมอย่างเป็นระบบ. วารสารมหาวิทยาลัยนราธิวาสราชนครินทร์, 6(2), 24–35.
อังศินันท์ อินทรกำแหง. (2560). ความรอบรู้ด้านสุขภาพ: การวัดและการพัฒนา. กรุงเทพฯ: สุขุมวิทการพิมพ์.
Gail, M. W., & Margaret, B. B. (2006). Oncology nursing drug handbook. Sudbury, MA: Jones and Bartlett.
González-Chica, D. A., Mnisi, Z., Avery, J., Duszynski, K., Doust, J., Tideman, P., … Stocks, N. (2016). Effect of health literacy on quality of life amongst patients with ischaemic heart disease in Australian general practice. PLoS One, 11(3), e0151079. doi:10.1371/journal.pone.0151079
Halverson, J. L., Martinez-Donate, A. P., Palta, M., Leal, T., Lubner, S., Walsh, M. C., ... Trentham-Dietz, A. (2015). Health literacy and health-related quality of life among a population-based sample of cancer patients. Journal of Health Communication, 20(11), 1320–1329. doi:10.1080/10810730.2015.1018638
Khan, A. R., & Tahir, I. (2014). Influence of social factors to the quality of life of the elderly in Malaysia. Retrieved from https://benthamopen.com/contents/pdf/MEDJ/MEDJ-1-29.pdf
Panagioti, M., Skevington, S. M., Hann, M., Howells, K., Blakemore, A., Reeves, D., & Bower, P. (2018). Effect of health literacy on the quality of life of older patients with long-term conditions: A large cohort study in UK general practice. Quality of Life Research, 27(5), 1257–1268. doi:10.1007/s11136-017-1775-2
Parker, R. M., Baker, D. W., Williams, M. V., & Nurss, J. R. (1995). The test of functional health literacy in adults. Journal of General Internal Medicine, 10(10), 537–541. Retrieved from https://link.springer.com/article/10.1007%2FBF02640361
Schmidt, M. E., Wiskemann, J., Armbrust, P., Schneeweiss, A., Ulrich, C. M., & Steindorf, K. (2015). Effects of resistance exercise on fatigue and quality of life in breast cancer patients undergoing adjuvant chemotherapy: A randomized controlled trial. International Journal of Cancer, 137(2), 471–480. doi:10.1002/ijc.29383
Song, J. I., Shin, D. W., Choi, J.-Y., Kang, J., Baek, Y.-J., Mo, H.-N., ... Lee, O. K. (2012). Quality of life and mental health in the bereaved family members of patients with terminal cancer. Psycho-oncology, 21(11), 1158–1166. doi:10.1002/pon.2027
Wandell, K. K., Lustberg, M. B., Reinbolt, R. E., Orchard, T., Andridge, R., Schade, H. W., ... Conlan, T. (2015). Effects of chemotherapy on quality of life in breast cancer survivors. Retrieved from https://ascopubs.org/doi/abs/10.1200/jco.2015.33.28_suppl.112
World Health Organization. (2015). Health literacy toolkit for low- and middle-income countries: A series of information sheet to empower communities and strengthen health systems. Retrieved from
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
เนื้อความ ข้อมูล และรายการอ้างอิงที่ผู้เขียนใช้ในการเขียนบทความเพื่อลงตีพิมพ์ในวารสารวิทยาลัยพยาบาลพระปกเกล้า จันทบุรี ถือเป็นความคิดเห็นและความรับผิดชอบของผู้เขียน คณะผู้จัดทำวารสารไม่จำเป็นต้องเห็นพ้องด้วยหรือร่วมรับผิดชอบ
บทความที่ได้รับการลงตีพิมพ์ในวารสารวิทยาลัยพยาบาลพระปกเกล้า จันทบุรี ถือเป็นลิขสิทธิ์ของวารสารวิทยาลัยพยาบาลพระปกเกล้า จันทบุรี หากหน่วยงานหรือบุคคลใดต้องการนำส่วนหนึ่งหรือทั้งหมดของบทความไปเผยแพร่ต่อเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ จะต้องได้รับอนุญาตจากบรรณาธิการวารสารก่อน
