Quality of Life of Construction Workers in Guangdong Province, People’s Republic of China (คุณภาพชีวิตของแรงงานก่อสร้างในเมืองกวางดง สาธารณรัฐประชาชนจีน)

บทคัดย่อ

Objective: This study aimed to identify construction workers’ quality of life in Guangdong province, People’s Republic of China. Design: A cross-sectional descriptive survey was conducted in this study. The samples were 349construction workers from three construction companies. Data was collected from March to April 2012 by used of WHOQOL-BREF Chinese version that its reliability was 0.82. Results: The total score of WHOQOL-BREF was in the range 26-130 scores and the score of the samples was in the range 27-100 scores. The mean score and SD of quality of life of construction workers was 58.14±9.46 (95% CI: 57.14-59.13). The quality of life level was separated into three groups by used of the interval score. Most of construction workers were at low level of quality of life (n=234, 67.05%), followed by moderate level of quality of life (32.95%, n=115). No one was at high level of quality of life. Therefore, all of construction workers aimed to improve their quality of life to be high level.

การวิจัยเชิงบรรยายภาคตัดขวางนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาคุณภาพชีวิตของคนงานก่อสร้างในจังหวัดกวางดง ประเทศจีน ทำาการศึกษาจากกลุ่มตัวอย่างจากบริษัทก่อสร้าง 3 แห่ง จำานวน 349 คน เก็บรวบรวมข้อมูลระหว่างเดือนมีนาคมถึงเดือนเมษายน 2555 โดยใช้แบบสอบถาม WHOQOL-BREF ที่แปลเป็นภาษาจีน ซึ่งมีค่าความเที่ยงเท่ากับ 0.82 ผลการวิจัยสะท้อนให้เห็นดังนี้ 1. จากการวิเคราะห์คะแนนคุณภาพชีวิตพบว่า คะแนนคุณภาพชีวิตของกลุ่มตัวอย่างอยู่ระหว่าง 27-100 คะแนน จากช่วงคะแนนเต็ม 26-130 คะแนน โดยมีคะแนนเฉลี่ยเท่ากับ 58.14 ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานเท่ากับ 9.46 2. จากการวิเคราะห์ระดับคุณภาพชีวิตของคนงานก่อสร้างโดยใช้ค่าช่วงคะแนนซึ่งแบ่งเป็น 3 ระดับคือ ระดับตำ่า ระดับปานกลาง และระดับสูง พบว่า คนงานก่อสร้างโดยส่วนมากมีระดับคุณภาพชีวิตในระดับตำ่า(n=234, 67.05%) ไม่มีกลุ่มตัวอย่างที่มีระดับคุณภาพชีวิตในระดับสูง