ความสัมพันธ์ระหว่าง ปัจจัยเสี่ยง ลักษณะพฤติกรรมในการนอนหลับ ภาวะง่วงนอนมากในตอนกลางวัน และการพลัดตกหกล้มของผู้สูงอายุ

ผู้แต่ง

  • อาทิตยา สุวรรณ์ คณะพยาบาลศาสตร์อัครราชกุมารี ราชวิทยาลัยจุฬาภรณ์
  • อรพรรณ โตสิงห์ คณะพยาบาลศาสตร์อัครราชกุมารี ราชวิทยาลัยจุฬาภรณ์
  • มัตติกา ใจจันทร์ คณะพยาบาลศาสตร์อัครราชกุมารี ราชวิทยาลัยจุฬาภรณ์
  • คชารัตน์ ปรีชล คณะพยาบาลศาสตร์อัครราชกุมารี ราชวิทยาลัยจุฬาภรณ์
  • ฐิตานันท์ จิรชัชวาลวิทย์ คณะพยาบาลศาสตร์อัครราชกุมารี ราชวิทยาลัยจุฬาภรณ์

คำสำคัญ:

ง่วงนอนในตอนกลางวัน, ปัจจัยเสี่ยง, ผู้สูงอายุ, พลัดตกหกล้ม

บทคัดย่อ

การพลัดตกหกล้มเป็นปัญหาสำคัญที่ทำให้ผู้สูงอายุเกิดภาวะทุพพลภาพ ทำให้คุณภาพชีวิตของผู้สูงอายุลดลง และเพิ่มภาระให้แก่ผู้ดูแล สาเหตุของการพลัดตกหกล้มเกิดจากปัจจัยเสี่ยงต่าง ๆ รวมถึง การเกิดภาวะง่วงนอนตอนกลางวัน การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์ เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยเสี่ยง ลักษณะพฤติกรรมในการนอนหลับ ภาวะง่วงนอนมากในตอนกลางวัน และอุบัติการณ์การพลัดตกหกล้มของผู้สูงอายุ เก็บข้อมูลระหว่างเดือนตุลาคม ถึงธันวาคม พ.ศ. 2567 โดยใช้แบบสอบถามข้อมูลส่วนบุคคลและปัจจัยเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการพลัดตกหกล้ม ลักษณะพฤติกรรมในการนอนหลับ และแบบประเมินระดับความง่วงนอน ใช้สถิติไคสแควร์ในการวิเคราะห์ข้อมูล

กลุ่มตัวอย่าง คือ ผู้สูงอายุที่อาศัยในชุมชนเขตหลักสี่ กรุงเทพมหานคร จำนวน 393 คน มีอายุระหว่าง 60-87 ปี อายุเฉลี่ย=71.3 ปี (SD=3.4) ส่วนใหญ่ (ร้อยละ 65.9) เป็นเพศหญิง ผลการศึกษา พบว่า ผู้สูงอายุ ร้อยละ 33.8 เกิดอุบัติการณ์ในการพลัดตกหกล้ม ปัจจัยเสี่ยงที่สัมพันธ์กับการพลัดตกหกล้ม คือ เพศ อายุ อาชีพ รายได้ ระดับการศึกษา การดื่มแอลกอฮอล์ โรคประจำตัว การมองเห็นบกพร่อง และการทรงตัวบกพร่อง รวมทั้งลักษณะพฤติกรรมในการนอนหลับ และภาวะง่วงนอนมากในตอนกลางวัน โดยพบว่า ลักษณะพฤติกรรมการนอนหลับ หลับ ๆ ตื่น ๆ ตอนกลางคืน ทำให้เกิดอุบัติการณ์การพลัดตกหกล้มมากที่สุด รองลงมา คือ อาการง่วงนอนในตอนกลางวัน และการนอนหลับยาก

ผลการวิจัยครั้งนี้ มีข้อเสนอแนะว่า ควรมีการป้องกันอุบัติการณ์การพลัดตกหกล้มในผู้สูงอายุ แบบบูรณาการโดยการลดและควบคุมปัจจัยเสี่ยงต่าง ๆ และเฝ้าระวังในกลุ่มผู้สูงอายุที่มีปัจจัยเสี่ยง ร่วมกับการส่งเสริมการนอนหลับอย่างมีประสิทธิภาพในช่วงกลางคืน และแก้ไขปัญหาการง่วงนอนตอนกลางวัน

เอกสารอ้างอิง

World Health Organization. Falls [Internet]. Geneva: WHO; 2024 [updated 2025; cited 2025 Jan 17]. Available from: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/falls

Department of Older Persons. Elderly statistics: September 2024 [Internet]. Bangkok: Department of Older Persons; 2024 [cited 2025 Jan 17]. Available from: https://www.dop.go.th/th/statistics_page?cat=1&id=2559 (in Thai)

Department of Disease Control, Ministry of Public Health. Fall data [Internet]. Nonthaburi: Ministry of Public Health; 2022 [cited 2025 Jan 17]. Available from: https://ddc.moph.go.th/dip/news.php?news=23567&deptcode= (in Thai)

Appeadu MK, Bordoni B. Falls and fall prevention in older adults [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2025 [cited 2025 Jan 17]. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK560761

Vaishya R, Vaish A. Falls in older adults are serious. Indian J Orthop. 2020;54(1):69–74.

Nugraha S, Sabarinah S, Susilowati IH, Rahardjo TB. Intrinsic and extrinsic risk factors for falls among community-dwelling Indonesian elderly. Open Access Maced J Med Sci 2022;10(B):619–24.

Lee S, Chung JH, Kim JH. Association between sleep quality and falls: a nationwide population-based study from South Korea. Int J Gen Med 2021;14:7423–33.

Kakazu VA, Pinto RZ, Dokkedal-Silva V, Fernandes GL, Luiz G, Gobbi C, et al. Does poor sleep quality and excessive daytime sleepiness influence fear of falling among older adults? A cross-sectional study. Sleep Biol Rhythms 2022;20(2):287–95.

Ozen B, Demir G. A determinant for falls and risk factors in the elderly: daytime sleepiness. Int J Caring Sci 2020;13(1):732–6.

Fitzroy AB, Jones BJ, Kainec KA, Seo J, Spencer RMC. Aging-related changes in cortical sources of sleep oscillatory neural activity following motor learning reflect contributions of cortical thickness and pre-sleep functional activity. Front Aging Neurosci 2021;13:1-20.

Banhiran W, Assanasen P, Nopmaneejumruslers C, Metheetrairut C. Epworth Sleepiness Scale in obstructive sleep-disordered breathing: reliability and validity of the Thai version. Sleep Breath 2011;15:571–7. (in Thai)

Khowhit D, Kumvan W, Dana K, Kumsom C. Factors related to fall prevention behaviors among older adults in rural communities, Yang Sisurat District, Maha Sarakham Province. Nurs J Minist Public Health 2023;33:131-45. (in Thai)

Hongchuvech Y. Reducing the risk factors of falls in the elderly. EAU Herit J Sci Technol 2024;18:32–43. (in Thai)

Suankool P, Intayos H. The effectiveness of a fall prevention model among community-dwelling elderly. J Phrae Hosp 2023;31:27–42. (in Thai)

Department of Older Persons. General information for the elderly [Internet]. Bangkok: Department of Older Persons; 2022 [cited 2025 Jan 17]. Available from: https://www.dop.go.th/th/statistics_page?cat=1&id=2559 (in Thai)

Department of Older Persons. Elderly Action Plan Phase 3 (2023–2037) [Internet]. Bangkok: Department of Older Persons; 2024 [cited 2025 Jun 12]. Available from: https://www.dop.go.th/th/laws/1/28/843 (in Thai)

Yates F. Statistics: an introductory analysis. New York: Harper & Row; 1967.

Hassan DAA, Chivese T, Alhussaini NWZ. Prevalence and factors associated with falls in older adults in a Middle Eastern population: a retrospective cross-sectional study. Public Health 2024;233:54–9.

Tavan H, Azadi A. The frequency of falls, fear of falling and related factors among Iranian elderly: a systematic review and meta-analysis. Int J Afr Nurs Sci 2024;20:1–8.

Salari N, Darvishi N, Ahmadipanah M, Shohaimi S, Mohammadi M. Global prevalence of falls in older adults: a comprehensive systematic review and meta-analysis. J Orthop Surg Res 2022;17(1):1–13.

Li Y, Hou L, Zhao H, Xie R, Yi Y, Ding X, et al. Risk factors for falls among community-dwelling older adults: a systematic review and meta-analysis. Front Med 2023;9:1–13.

Buckinx F, Leheudre MA. Sarcopenia in menopausal women: current perspectives. Int J Womens Health 2022;14:805–19.

Devassy SM, Scaria L. Prevalence and risk factors for falls in a community-dwelling older population in Kerala: results from a cross-sectional survey. Heliyon 2023;9(8):1–6.

Bhoomika V, Chandrappa M, Reddy MM. Prevalence of falls and associated risk factors among the elderly living in a rural area of Kolar. J Fam Med Prim Care 2022;11(7):3956–60.

Wattanaprapaijit S. Development of self-management models to promote the health of homebound elderly at risk of falling in Nong Wang Village, Maha Sarakham Province. Acad J Mahasarakham Prov Public Health Off 2024;8(17):137–57. (in Thai)

Ha VAT, Nguyen TN, Nguyen TX, Nguyen HTT, Nguyen TTH, Nguyen T, et al. Prevalence and factors associated with falls among older outpatients. Int J Environ Res Public Health 2021;18(8):1–11.

Kittipimpanon K, Kraithaworn P. Association between personal factors, health status, and health literacy regarding falls with fall prevention behaviors among community-dwelling older adults. Rama Nurs J 2021;27(3):331–42. (in Thai)

Sun Y, Zhang B, Yao Q, Ma Y, Lin Y, Xu M, et al. Association between usual alcohol consumption and risk of falls in middle-aged and older Chinese adults. BMC Geriatr 2022;22(1):1–11.

apantoniou M, Rentzos M, Zampelis T, Tzavellas E, Paparrigopoulos T, Kokotis P. Alcohol-related peripheral neuropathy: clinico-neurophysiological characteristics and diagnostic utility of neuropathy symptom and impairment scores. Alcohol 2024;117:65–71.

Simon L, Bourgeois BL, Molina PE. Alcohol and skeletal muscle in health and disease. Alcohol Res 2023;43(1):1–15.

Yasa KA, Negara AAGAP, Kamayoga DGA. Hypertension and falls in the elderly: a literature review. Kinesiol Physiother Compr 2024;3(1):6–9.

Ouyang S, Zheng C, Lin Z, Zhang X, Li H, Fang Y. Risk factors of falls in elderly patients with visual impairment. Front Public Health 2022;10:1–11.

Blajovan MD, Arnăutu DA, Malita DC, Tomescu MC, Faur C, Arnăutu SF. Fall risk in elderly with insomnia in Western Romania: a retrospective cross-sectional study. Medicina (Kaunas) 2023;59(4):1–12.

Ghobadimehr A, Pasha H, Hosseini SR, Bijani A. Relationship between sleep quality and falls among elderly people in Amirkola, Northern Iran. J Educ Community Health 2022;9(2):94–100.

Salis F, Lecca R, Belfori M, Figorilli M, Casaglia E, Congiu P, et al. Sleep quality, daytime sleepiness, and risk of falling: results from an exploratory cross-sectional study. Eur Geriatr Med 2023;15(6):1–8.

Paillard T. Detrimental effects of sleep deprivation on the regulatory mechanisms of postural balance: a comprehensive review. Front Hum Neurosci 2023;17:1–11.

Yared L, Rodrigues K, Mangal R, Stead TS, Ganti L. Sleep hygiene, daytime sleepiness, and coping mechanisms among US adults. Cureus 2023;15(9):1–8.

Philip P. Excessive daytime sleepiness versus sleepiness at the wheel: differentiating global from situational sleepiness to better predict sleep-related accidents. Sleep 2023;46(11):1–2.

Soysal P, Smith L, Tan SG, Capar E, Veronese N, Yang L. Excessive daytime sleepiness is associated with an increased frequency of falls and sarcopenia. Exp Gerontol 2021;150:1–10.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2025-12-28

รูปแบบการอ้างอิง

1.
สุวรรณ์ อ, โตสิงห์ อ, ใจจันทร์ ม, ปรีชล ค, จิรชัชวาลวิทย์ ฐ. ความสัมพันธ์ระหว่าง ปัจจัยเสี่ยง ลักษณะพฤติกรรมในการนอนหลับ ภาวะง่วงนอนมากในตอนกลางวัน และการพลัดตกหกล้มของผู้สูงอายุ. J Nurs Sci Health [อินเทอร์เน็ต]. 28 ธันวาคม 2025 [อ้างถึง 29 ธันวาคม 2025];48(4):190-203. available at: https://he01.tci-thaijo.org/index.php/nah/article/view/278507

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย