การพยาบาลเพื่อส่งเสริมการเตรียมตัวสำหรับการส่องกล้องลำไส้ใหญ่ทางทวารหนัก แบบผู้ป่วยนอกในผู้สูงอายุ : การทบทวนวรรณกรรมอย่างเป็นระบบ

ผู้แต่ง

  • เนาวรัตน์ แก้วตา คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น
  • สมรภพ บรรหารักษ์ คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น
  • ธัญญา อภิชาติวัลลภ โรงพยาบาลขอนแก่น

คำสำคัญ:

การส่องกล้องลำไส้ใหญ่, โปรแกรมการพยาบาล, ผู้ป่วยนอก, ผู้สูงอายุ

บทคัดย่อ

ปัจจุบันยังพบว่า การส่องกล้องลำไส้ใหญ่ในผู้สูงอายุมีการเตรียมลำไส้ที่ไม่เพียงพอ ส่งผลเสียต่ออัตราการตรวจพบรอยโรค และตัวบ่งชี้อื่น ๆ ของคุณภาพของการส่องกล้องตรวจลำไส้ใหญ่ เช่น ระยะเวลาการใส่กล้องลำไส้ใหญ่นานขึ้นและระยะเวลาโดยรวมของกระบวนการที่นานขึ้น จากการศึกษาวิจัยจำนวนมาก ที่เกี่ยวกับโปรแกรมหรือกิจกรรมการพยาบาลที่เกี่ยวข้องกับการเตรียมลำไส้ของผู้สูงอายุที่เข้ารับการส่องกล้องลำไส้ใหญ่ทางทวารหนักแบบผู้ป่วยนอก พบว่า ยังไม่มีการทบทวนวรรณกรรมอย่างเป็นระบบเกี่ยวกับโปรแกรมหรือกิจกรรมที่ช่วยส่งเสริมประสิทธิภาพของการส่องกล้องลำไส้ใหญ่ทางทวารหนักแบบผู้ป่วยนอกสำหรับผู้สูงอายุโดยเฉพาะ ซึ่งผู้สูงอายุมีข้อจำกัดหลายประการและต้องการการเตรียมการที่สอดคล้องกับข้อจำกัดดังกล่าวเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและป้องกันภาวะแทรกซ้อนขณะเตรียมลำไส้ การศึกษาครั้งนี้ จึงมีวัตถุประสงค์เพื่อทบทวนวรรณกรรมอย่างเป็นระบบเกี่ยวกับโปรแกรมหรือกิจกรรมการพยาบาล สำหรับผู้สูงอายุที่ส่องกล้องลำไส้ใหญ่ทางทวารหนักแบบผู้ป่วยนอก โดยสืบค้นงานวิจัยย้อนหลัง 5 ปี ตั้งแต่ ปี พ.ศ. 2560-2565 (ค.ศ. 2017-2022) จาก 6 ฐานข้อมูล ได้งานวิจัยทั้งสิ้น 10,788 เรื่อง หลังจากคัดเลือกตามเกณฑ์ที่กำหนด คงเหลืองานวิจัยที่เกี่ยวข้อง จำนวน 12 เรื่อง เป็นงานวิจัยเชิงทดลองแบบสุ่มที่มี กลุ่มควบคุม จำนวน 5 เรื่อง งานวิจัยกึ่งทดลอง จำนวน 6 เรื่อง และงานวิจัยและพัฒนา จำนวน 1 เรื่อง

ผลการทบทวนวรรณกรรมอย่างเป็นระบบ พบว่า โปรแกรมหรือกิจกรรมการพยาบาลที่มีประสิทธิภาพในการช่วยผู้สูงอายุเตรียมลำไส้ ได้แก่ การให้ความรู้ คำแนะนำรายบุคคล การติดตามผลทางโทรศัพท์ การใช้แอปพลิเคชันไลน์ โซเชียลมีเดีย คู่มือและสื่อการสอน เช่น วีดิทัศน์และภาพพลิก เป็นต้น ผลจากการใช้โปรแกรมหรือกิจกรรมเหล่านี้ พบว่า ผู้สูงอายุมีความรู้มากขึ้น สามารถปฏิบัติตัวในการเตรียมลำไส้ได้อย่างถูกต้อง ความสะอาดของลำไส้ดีขึ้น สามารถจัดการกับอาการไม่พึงประสงค์ขณะเตรียมลำไส้ ได้ดีขึ้น และระยะเวลาที่ใช้ในการส่องกล้องลดลง

References

Cancer statistics Thailand [Internet]. Samutprakan: Ch9 airport hospital; 2023 [updated 2023; cited 2024 Oct 1]. Available from: https://ch9airport.com/th (in Thai)

National Health Security Office. The Medical Technology Council invites people to get free colon cancer screenings. Make an appointment easily via the Paotang app. [Internet]. 2023 [cited 2024 Oct 1]. Available from: https://eng.nhso.go.th (in Thai)

Wang H, Wang Y, Yuan JH, Wang XY, Ren WX. Pre-colonoscopy special guidance and education on intestinal cleaning and examination in older adult patients with constipation. World J Gastrointest Surg 2022;14(8):778–87.

Calderwood AH, Tosteson TD, Wang Q, Onega T, Walter LC. Association of life expectancy with surveillance colonoscopy findings and follow-up recommendations in older adults. JAMA Intern Med 2023;183(5):426–34.

Sharma P, Burke CA, Johnson DA, Cash BD. The importance of colonoscopy bowel preparation for the detection of colorectal lesions and colorectal cancer prevention. Endosc Int Open 2020;8(5):E673–83.

Hassan C, East J, Radaelli F, Spada C, Benamouzig R, Bisschops R, et al. Bowel preparation for colonoscopy: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) guideline - update 2019. Endoscopy 2019;51(8):775–94.

Chen E, Chen L, Wang F, Zhang W, Cai X, Cao G. Low-residue versus clear liquid diet before colonoscopy: an updated meta-analysis of randomized, controlled trials. Medicine (Baltimore) 2020;99(49):e23541.

Rong L, Liu M, Liu L. Evidence-based practice of preparing the best evidence for intestinal tract in elderly patients before colonoscopy. Altern Ther Health Med 2023;29(4):224–33.

Baisawe P, Srithong C, Hannarong T. Effect of colon preparation in outpatient before colonoscopy at endoscopic center Surat Thani hospital. Journal of Health Research and Innovation 2021;4(2):40–53. (in Thai)

Hernández G, Gimeno-García AZ, Quintero E. Strategies to improve inadequate bowel preparation for colonoscopy. Front Med 2019;6:245.

Bechtold ML, Mir F, Puli SR, Nguyen DL. Optimizing bowel preparation for colonoscopy: a guide to enhance quality of visualization. Ann Gastroenterol 2016;29(2):137–46.

Mahmood S, Farooqui SM, Madhoun MF. Predictors of inadequate bowel preparation for colonoscopy: a systematic review and meta-analysis. Eur J Gastroenterol Hepatol 2018;30(8):819–26.

Limpawattana P, editor. Geriatric syndromes and interesting health issues. 3rd ed. Khon Kaen: Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Khon Kaen University;2023. (in Thai)

Joanna Briggs Institute. Joanna Briggs Institute reviewers’ manual: 2014 edition. Adelaide, Australia: JBI; 2014.

Lockwood C, Porritt K, Munn Z, Rittenmeyer L, Salmond S, Bjerrum M, et al. Systematic reviews of qualitative evidence. In: Aromataris E, Lockwood C, Porritt K, Pilla B, Jordan Z, editors. JBI Manual for evidence synthesis [Internet]. Adelaide, Australia: JBI;2024 [updated 2024; cited 2024 Sep 6]. Available from: https://jbi-global-wiki.refined.site/ space/MANUAL

Barker TH, Habibi N, Aromataris E, Stone JC, Leonardi-Bee J, Sears K, et al. The revised JBI critical appraisal tool for the assessment of risk of bias for quasi-experimental studies. JBI Evid Synth 2024;22(3):378–88.

Schünemann H, Brożek J, Guyatt G, Oxman A. The GRADE handbook [Internet]. USA: Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation, Grade Working Group; 2013 [updated 2024; cited 2024 Aug 17]. Available from: https://www.rama.mahidol.ac.th/ceb/sites/default/files/public/pdf/journal_club/2017/GRADE%20handbook.pdf

Hu CJ, Jiang LY, Sun LY, Hu CY, Shi KM, Bao ZF, et al. Impact of a telephone intervention on bowel preparation quality for colonoscopy in the elderly. Gastroenterol Nurs 2021;44(2):92–7.

Janahiraman S, Tay CY, Lee JM, Lim WL, Khiew CH, Ishak I, et al. Effect of an intensive patient educational programme on the quality of bowel preparation for colonoscopy: a single-blind randomised controlled trial. BMJ Open Gastroenterol 2020;7(1):e000376.

Ranmeechai P. Effects of the individual and family self-management program on bowel preparation behavior for colonoscopy at Udon Thani Hospital. Udonthani Hospital Medical Journal 2023;31(1):1–15. (in Thai)

Chomali N, Navicharern R. The effect of health teaching on self-practice among persons with colorectal cancer risk. Journal of Nursing Research, Innovation, and Health 2019;31(1):85–97. (in Thai)

Klaypikun K, Choowattanapakorn T. The effect of the individual and family self-management program on bowel preparation behavior for colonoscopy in older persons. HCU Journal 2018;21(42):123–37. (in Thai)

Diniz TSR, Fusco S de FB, Oliveira MEC de, Nunes HR de C, Avila MAG de. Telephonic nurse guidance for colonoscopy: a clinical trial. Clin Nurs Res 2021;30(6):762–70.

Veldhuijzen G, Klemt-Kropp M, Terhaar Sive Droste JS, van Balkom B, van Esch AAJ, Drenth JPH. Computer-based patient education is non-inferior to nurse counselling prior to colonoscopy: a multicenter randomized controlled trial. Endoscopy 2021;53(3):254–63.

Chen G, Zhao Y, Xie F, Shi W, Yang Y, Yang A, et al. Educating outpatients for bowel preparation before colonoscopy using conventional methods vs virtual reality videos plus conventional methods: a randomized clinical trial. JAMA Netw Open 2021;4(11):e2135576.

Tawatwatananan S. The effectiveness of self-management program on anxiety, quality of bowel preparation and duration of colonoscopy with one day surgery, Samutsakhon Hospital. Journal of Research for Health Improvement and Quality of Life 2022;2(2): 37–48. (in Thai)

Arsanani T, Badan K. The development of bowel preparation in patients at special clinic Nong Khai Hospital. Journal of Health and Environmental Education 2021;6(4):126–33. (in Thai)

Ho SB, Hovsepians R, Gupta S. Optimal bowel cleansing for colonoscopy in the elderly patient. Drugs Aging 2017;34(3):163–72.

Pillai A, Menon R, Oustecky D, Ahmad A. Educational colonoscopy video enhances bowel preparation quality and comprehension in an inner city population. J Clin Gastroenterol 2018;52(6):515–8.

Ye Z, Chen J, Xuan Z, Gao M, Yang H. Educational video improves bowel preparation in patients undergoing colonoscopy: a systematic review and meta-analysis. Ann Palliat Med 2020;9(3):671–80.

Noh CK, Kim IS, Lee GH, Park JW, Lee E, Park B, et al. Comparison of effectiveness between abdominal vibration stimulation and walking exercise for bowel cleansing before therapeutic colonoscopy. Gut Liver 2020;14(4):468–76.

Rezamand G, Joukar F, Amini-Salehi E, Delam H, Zare R, Samadi A, et al. The effectiveness of walking exercise on the bowel preparation before colonoscopy: a single blind randomized clinical trial study. BMC Gastroenterol 2023;23(1):351.

Gao X, Bian Q, Ding W, Qian H, Li W, Zhang G, et al. Effect of walking exercise and intestinal cleansing interval on bowel preparation quality, a single-blind, randomized controlled trial. Dig Dis Sci 2023;68(1):193–201.

Downloads

เผยแพร่แล้ว

2025-03-24

How to Cite

1.
แก้วตา เ, บรรหารักษ์ ส, อภิชาติวัลลภ ธ. การพยาบาลเพื่อส่งเสริมการเตรียมตัวสำหรับการส่องกล้องลำไส้ใหญ่ทางทวารหนัก แบบผู้ป่วยนอกในผู้สูงอายุ : การทบทวนวรรณกรรมอย่างเป็นระบบ. J Nurs Sci Health [อินเทอร์เน็ต]. 24 มีนาคม 2025 [อ้างถึง 7 เมษายน 2025];48(1):92-110. available at: https://he01.tci-thaijo.org/index.php/nah/article/view/273354