Development of the Efficacy-enhanced Influenza Screening and Control System Model in a Border Temporary Shelter at Saphung Subdistrict, Sirattana District, Sisaket Province
Keywords:
Efficacy enhancement, Screening, Disease Control, InfluenzaAbstract
This action research aimed to develop a model for enhancing the efficacy of the influenza screening and control system in border temporary shelters at Saphung Subdistrict, Sirattana District, Sisaket Province. Target populations comprised three groups selected based on inclusion criteria: healthcare personnel, community-based working groups, and patients receiving treatment for influenza. Data were collected using a disease screening form, an operational performance record form, and a group discussion form. Quantitative data were analyzed using descriptive statistics and the effective reproduction number, while qualitative data were analyzed using content analysis. The results revealed that situation and environmental factors were key. A cumulative total of 28 cases was detected, representing an attack rate of 1.98%. Overcrowding and group living were identified as key environmental factors driving rapid transmission of outbreaks. The developed model comprised the "S-S-S" mechanisms: S-Staff (operator capacity building), S-Stuff (establishing an Acute Respiratory Infection corner and utilizing rapid diagnostic test kits), and S-System (environmental risk assessment, active case finding, preliminary disease detection and diagnosis, disease investigation, patient referral, and sanitation management). Following model implementation, 31 cases were identified, representing an attack rate of 2.19%. The effective reproduction number decreased below the critical threshold, indicating the potential to control person-to-person transmission. Disease detection was accelerated to 1–3 days, disease investigation was sped up to 1 day, and complete disease control was achieved in 2–4 days. The efficacy of the model was demonstrated by comprehensive case detection, rapid outbreak detection and control, zero severe cases or deaths, and high operator competency. Therefore, the S-S-S Model should be officially incorporated into influenza-specific plans and integrated into routine operations to establish sustainable communicable disease management in the area. This model can enhance emergency outbreak response in temporary shelters with a capacity of 1,001 to 3,000 people and can be practically applied to other temporary shelters of similar sizes and comparable contexts.
References
กรมประชาสัมพันธ์. บันทึกเหตุการณ์พิพาทบริเวณชายแดนไทย - กัมพูชา วันที่ 19 กันยายน 2568 [อินเทอร์เน็ต]. 2568 [เข้าถึงเมื่อ 16 เม.ย. 2569]. เข้าถึงได้จาก: https://www.prd.go.th/th/content/category/detail/id/3219/iid/425010.
กรมประชาสัมพันธ์. ศูนย์ปฏิบัติการพื้นที่กองทัพบกที่ 2 สรุปสถานการณ์ตามแนวชายแดนไทย-กัมพูชา 7 ธันวาคม 2568 [อินเทอร์เน็ต]. 2568 [เข้าถึงเมื่อ 16 เม.ย. 2569]. เข้าถึงได้จาก: https://www.prd.go.th/th/content/category/detail/id/3219/iid/451703.
กรมประชาสัมพันธ์. สถานการณ์และการเตรียมความพร้อมด้านการแพทย์และสาธารณสุข วันที่ 27 ธันวาคม 2568 [อินเทอร์เน็ต]. 2568 [เข้าถึงเมื่อ 17 เม.ย. 2569]. เข้าถึงได้จาก: https://www.prd.go.th/th/content/category/detail/id/33/iid/459843.
กระทรวงสาธารณสุข. ระบบข้อมูลศูนย์พักพิงชั่วคราว [อินเทอร์เน็ต]. 2568 [เข้าถึงเมื่อ 17 เม.ย. 2569]. เข้าถึงได้จาก: https://visitcare.moph.go.th/shelter/.
กองระบาดวิทยา. รายงานสถานการณ์โรคที่ต้องเฝ้าระวัง (สำหรับเจ้าหน้าที่) [อินเทอร์เน็ต]. 2568 [เข้าถึงเมื่อ 17 เม.ย. 2569]. เข้าถึงได้จาก: https://ddsdoe.ddc.moph.go.th/ddss/.
กรมควบคุมโรค. ไข้หวัดใหญ่ [อินเทอร์เน็ต]. 2562 [เข้าถึงเมื่อ 17 เม.ย. 2569]. เข้าถึงได้จาก: https://ddc.moph.go.th/disease_detail.php?d=13.
Phiriyasart F, Jitmanee M, Sukhum L, Phuntara S, Juthong H, Panpa P, et al. Risk Factors Associated with an Influenza B Outbreak due to Inefficient Screening in a Prison in Thailand. OSIR 2024;17(2):62-9. doi: 10.59096/osir.v17i2.265960.
วันฉัตร เสาวงค์, นพรัตน์ คำใจ, กานดา อ่อนมาก, ชูสกุล พิริยะ, นัฐพนธ์ เอกรักษ์รุ่งเรือง. การสอบสวนโรคไข้หวัดใหญ่ ชนิด เอ และ บี ในศูนย์พักพิงผู้สูงอายุแห่งหนึ่ง อำเภอเมือง จังหวัดลำปาง. รายงานการเฝ้าระวังทางระบาดวิทยาประจำสัปดาห์ 2568;56(12):e5845. doi: 10.59096 /wesr.v56i12.5845.
กองระบาดวิทยา. การระบาดเป็นกลุ่มก้อนของโรคไข้หวัดใหญ่ [อินเทอร์เน็ต]. 2562 [เข้าถึงเมื่อ 17 เม.ย. 2569]. เข้าถึงได้จาก: https://www.ddc.moph.go.th/doe/journal_detail.php?publish=7292.
ปภานิจ สวงโท, ดารินทร์ อารีย์โชคชัย. การประเมินระบบเฝ้าระวังโรคติดต่อกลุ่มโรคที่ต้องรายงานภายใน 24 ชั่วโมงในศูนย์พักพิงชั่วคราว บ้านต้นยาง บ้านแม่สุริน และบ้านใหม่ในสอย. รายงานการเฝ้าระวังทางระบาดวิทยาประจำสัปดาห์ 2555;9(9):129-33.
กรมอนามัย. หลัก 4S สำหรับการจัดการศูนย์พักพิงชั่วคราวจากกรณีภาวะฉุกเฉิน [อินเทอร์เน็ต]. 2567 [เข้าถึงเมื่อ 17 เม.ย. 2569]. เข้าถึงได้จาก: https://multimedia.anamai.moph.go.th/infographics/info757_emergency_1.
กองระบาดวิทยา. แนวทางเฝ้าระวังและสอบสวนทางระบาดวิทยา กรณีอุทกภัย [อินเทอร์เน็ต]. 2566 [เข้าถึงเมื่อ 17 เม.ย. 2569]. เข้าถึงได้จาก: https://ddc.moph.go.th/doe/pagecontent.php?page=784&dept=doe.
Kemmis S, McTaggart R. The Action Research Planner. 3rd ed. Victoria: Deakin University Press; 1988.
กองควบคุมโรคและภัยสุขภาพในภาวะฉุกเฉิน. กรอบแนวทางการพัฒนาศูนย์ปฏิบัติการภาวะฉุกเฉินและระบบบัญชาการเหตุการณ์ในภาวะฉุกเฉินทางสาธารณสุข กรมควบคุมโรค พ.ศ. 2566 – 2570. 2567. กรุงเทพฯ: อักษรกราฟฟิคแอนด์ดีไซน์; 2567.
Almaini RY, Alkharashi NM, Alshalhoub MZ, Almutairi AF, Alfadhliah AB, Almatroudi ZA. Impact of a peer-to-peer coaching program on emergency medicine residents: a pre-post intervention study. BMC Med Educ 2025;25(1):1427. doi: 10.1186/s12909-025-08046-1.
สถาบันบำราศนราดูร. หลักการป้องกัน ควบคุมการติดเชื้อในโรงพยาบาล [อินเทอร์เน็ต]. 2569 [เข้าถึงเมื่อ 4 ก.ค. 2569]. เข้าถึงได้จาก: https://ddc.moph.go.th/uploads/ckeditor2//files/Poster01.pdf.
กองระบาดวิทยา. คลังความรู้สำหรับทีม JIT [อินเทอร์เน็ต]. 2568 [เข้าถึงเมื่อ 25 เม.ย. 2569]. เข้าถึงได้จาก: https://sites.google.com/view/jit-ddc?usp=sharing.
กองระบาดวิทยา. นิยามโรคและแนวทางการรายงานโรคติดต่ออันตรายและโรคติดต่อที่ต้องเฝ้าระวังในประเทศไทย. 2563. กรุงเทพฯ: แคนนากราฟฟิก; 2563.
Frieden TR, Christopher TL, Bocher AF, Buissonniere M, McClelland A. 7-1-7: an organising principle, target, and accountability metric to make the world safer from pandemics. The Lancet 2021;398(10300):638-40. doi: 10.1016/S0140-6736(21)01250-2.
Lee Y, Lee DH, Kwon HD, Kim C, Lee J. Estimation of the reproduction number of influenzaA(H1N1)pdm09 in South Korea using heterogeneous models. BMC Infect Dis 2021;21:658. doi: 10.1186/s12879-021-06121-8.
กองระบาดวิทยา. โรคและภัยสุขภาพที่ต้องระวังและการป้องกันในศูนย์พักพิงผู้อพยพ [อินเทอร์เน็ต]. 2568 [เข้าถึงเมื่อ 25 เม.ย. 2569]. เข้าถึงได้จาก: https://www.ddc.moph.go.th/oabc/journal_detail.php?publish=17674.
คนึงนิจ เยื่อใย, วรยศ ดาราสว่าง, รุ่งกานต์ แสงศรี, ศันสนีย์ วงค์ม่วย, ปริณดา วัฒนศรี, ภันทิลา ทวีวิกยการ. การสอบสวนการระบาดของโรคไข้หวัดใหญ่ชนิด B ในวัดแห่งหนึ่ง จังหวัดนครสวรรค์ เดือนกันยายน 2560. รายงานการเฝ้าระวังทางระบาดวิทยาประจำสัปดาห์ 2564;52(41):589-97.
วรชยาณันท์ เลิศพงษ์ชากร, ปิยะนุช อาจกล้า. การสอบสวนการระบาดโรคไข้หวัดใหญ่ชนิด A สายพันธุ์ H1N1 ในโรงเรียนประถมศึกษาแห่งหนึ่งตำบลสำโรง อำเภอโนนไทย จังหวัดนครราชสีมา ระหว่างวันที่ 1 – 25 กุมภาพันธ์ 2568. รายงานการเฝ้าระวังทางระบาดวิทยาประจำสัปดาห์ 2568;56(9):e5437. doi: 10.59096/wesr.v56i9.5437.
Temte JL, Checovich MM, Barlow S, Shult PA, Reisdorf E, Haupt TE, et al. Rapid Detection of Influenza Outbreak in Long-Term Care Facilities Reduces Emergency Room Visits and Hospitalization: A Randomized Trial. J Am Med Dir Assoc 2023;24(12):1904-09. doi: 10.1016/j.jamda.2023.05.035.
Ayouni I, Maatoug J, Dhouib W, Zammit N, Fredj SB, Ghamman R, et al. Effective public health measure to mitigate the spread of COVID-19: a systematic review. BMC Public Health 2021;21(1015):1–14. doi: 10.1186/s12889-021-11111-1.
สำนักอนามัยสิ่งแวดล้อม. การสุขาภิบาลที่พักอาศัยในศูนย์พักพิงชั่วคราว [อินเทอร์เน็ต]. 2568 [เข้าถึงเมื่อ 11 พ.ค. 2569]. เข้าถึงได้จาก: https://multimedia.anamai.moph.go.th/infographics/info1257_toilet_14/ .
ชัยนันต์ บุตรกาล, สำรวย ศรศรี. การพัฒนารูปแบบเสริมสร้างศักยภาพเชิงระบบเพื่อปรับปรุงการสอบสวนควบคุมโรคแอนแทรกซ์ของหน่วยปฏิบัติการควบคุมโรคติดต่อที่ถ่ายโอนภารกิจ ในพื้นที่ชายแดนเขตสุขภาพที่ 10 พ.ศ.2568. วารสารสิ่งแวดล้อมศึกษาการแพทย์และสุขภาพ 2569;11(1):736–46.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 สำนักงานป้องกันควบคุมโรคที่7จังหวัดขอนแก่น

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
ความรับผิดชอบ
บทความที่ลงพิมพ์ในวารสารสำนักงานป้องกันควบคุมโรคที่ 7 ขอนแก่น ถือเป็นผลงานทางวิชาการหรือวิจัย และวิเคราะห์ตลอดจนเป็นความเห็นส่วนตัวของผู้เขียน ไม่ใช่ความเห็นของวารสารสำนักงาน ป้องกันควบคุมโรคที่ 7 จังหวัดขอนแก่น หรือ ของกองบรรณาธิการแต่ประการใด ผู้เขียนต้องรับผิดชอบต่อบทความของตนเอง
ลิขสิทธ์บทความ
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์จะถือเป็นลิขสิทธิ์ของสำนักงานป้องกันตวบคุมโรคที่ 7 จังหวัดขอนแก่น
