ความสัมพันธ์ระหว่างภาวะซึมเศร้า และความเสี่ยงต่อการฆ่าตัวตายกับการติดบุหรี่ไฟฟ้าของวัยรุ่น

ผู้แต่ง

  • สุทธินี นันทฤทธิ์ วิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนี พะเยา คณะพยาบาลศาสตร์ สถาบันพระบรมราชชนก
  • เฉลิมพล ก๋าใจ* วิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนี พะเยา คณะพยาบาลศาสตร์ สถาบันพระบรมราชชนก

คำสำคัญ:

ภาวะซึมเศร้า, ความเสี่ยงต่อการฆ่าตัวตาย, การติดบุหรี่ไฟฟ้า, วัยรุ่น

บทคัดย่อ

สถานการณ์การเกิดภาวะซึมเศร้าและการฆ่าตัวตายสำเร็จในกลุ่มวัยรุ่นไทย ยังคงมีแนวโน้มทวีความรุนแรงเพิ่มมากขึ้นอย่างต่อเนื่อง ถือเป็นภัยคุกคามต่อสุขภาพจิตสำหรับเยาวชนของชาติ ซึ่งอาจนำไปสู่พฤติกรรมการใช้บุหรี่ไฟฟ้าและการเสพติดในที่สุด การวิจัยเชิงพรรณนาแบบหาความสัมพันธ์นี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างภาวะซึมเศร้า และความเสี่ยงต่อการฆ่าตัวตาย กับการติดบุหรี่ไฟฟ้าของวัยรุ่น กลุ่มตัวอย่าง คือ วัยรุ่นที่มีอายุ 18-21 ปี ที่กำลังศึกษาอยู่ในระดับประกาศนียบัตรวิชาชีพชั้นสูง ในจังหวัดหนึ่ง เขตภาคเหนือของประเทศไทยจำนวน 360 คน เครื่องมือวิจัยประกอบด้วยแบบสอบถามข้อมูลส่วนบุคคล แบบประเมินโรคซึมเศร้า 9 คำถาม (9Q) แบบประเมินการฆ่าตัวตาย 8 คำถาม (8Q) ของกรมสุขภาพจิต และแบบสอบถามการติดบุหรี่ไฟฟ้า และวัดค่าความเชื่อมั่นของเครื่องมือ โดยมีค่าสัมประสิทธิ์แอลฟาของครอนบาคเท่ากับ .84  .80  และ .82 ตามลำดับ วิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติเชิงพรรณนาและสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์แบบสเปียร์แมน ผลการวิจัย พบว่า กลุ่มตัวอย่างมีค่าเฉลี่ยโดยรวมของภาวะซึมเศร้า ( =7.01, SD=4.75) ความเสี่ยงต่อการฆ่าตัวตาย ( =2.63, SD=7.99) และการติดบุหรี่ไฟฟ้า ( =1.86, SD=2.96) อยู่ในระดับน้อย ร้อยละ 53.06 21.94 และ 32.50 ตามลำดับ และพบว่า ภาวะซึมเศร้า (rs=.210) และความเสี่ยงต่อการฆ่าตัวตาย (rs=.317) มีความสัมพันธ์เชิงบวกกับการติดบุหรี่ไฟฟ้า อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (p<.01) ผลการวิจัยนี้สามารถนำไปพัฒนารูปแบบการบำบัดทางจิตสังคมที่เหมาะสมเพื่อลดภาวะซึมเศร้า ลดความเสี่ยงต่อการฆ่าตัวตาย และป้องกันพฤติกรรมเสี่ยงจากการใช้บุหรี่ไฟฟ้าในวัยรุ่น

ประวัติผู้แต่ง

สุทธินี นันทฤทธิ์, วิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนี พะเยา คณะพยาบาลศาสตร์ สถาบันพระบรมราชชนก

Boromarajonnani Phayao  Nursing College, Faculty of Nursing, Praboromarajchanok Institute, Thailand

เอกสารอ้างอิง

Awad, A. A., Itumalla, R., Gaidhane, A. M., Khatib, M. N., Ballal, S., Bansal, P., ... & Shabil, M. (2024). Association of electronic cigarette use and suicidal behaviors: a systematic review and meta-analysis. BMC psychiatry, 24(1), 608.

Banks, E., Yazidjoglou, A., Brown, S., Nguyen, M., Martin, M., Beckwith, K., ... & Joshy, G. (2023). Electronic cigarettes and health outcomes: umbrella and systematic review of the global evidence. Medical Journal of Australia, 218(6), 267-275.

Beck, A. T., Rush, A. J., Shaw, B. F., Emery, G., DeRubeis, R. J., & Hollon, S. D. (2024). Cognitive therapy of depression. Guilford Publications.

Benjakul, S., Nakju, S., & Termsirikulchai, L. (2022). Use of e-cigarettes among public health students in Thailand: Embedded mixed-methods design. Tobacco Induced Diseases, 20, 78.

Department of Disease Control Ministry of Public Health. (2024). Academic information regarding e-cigarettes. https://ddc.moph.go.th/uploads/publish/1589020240719032342.pdf

Erhabor, J., Boakye, E., Obisesan, O., Osei, A. D., Tasdighi, E., Mirbolouk, H., Dzaye, O., Nasir, K., & Blaha, M. J. (2023). E-cigarette use among US adults in the 2021 behavioral risk factor surveillance system survey. JAMA Network Open, 6(11), Article e2340859. https://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2023.40859

Jane Ling, M. Y., Abdul Halim, A. F. N., Ahmad, D., Ahmad, N., Safian, N., & Mohammed Nawi, A. (2023). Prevalence and associated factors of e-cigarette use among adolescents in Southeast Asia: A systematic review. International Journal of Environmental Research and Public Health, 20(5), Article 3883. https://doi.org/10.3390/ijerph20053883

Jayasinghe, Y. A., Ratnapreya, S., Nawarathna, G., Peiris, P. M., Kanmodi, K. K., & Jayasinghe, R. (2025). Prevalence and determinants of e-cigarette use in South Asia: A systematic review. BMJ Global Health, 10(9), Article e016845. https://doi.org/10.1136/bmjgh-2024-016845

Kaewkantha, P., & Rungreungkulkit, S. (2015). The prevalence of depression among university students in a province of Chiang Rai. Nursing Journal CMU, 42(4), 48–64. (in Thai)

Kajai, C., Thongchai, P., Komat, N., & Robkob, W. (2024). The spiritual distress as perceived by Thai male adolescents with suicidal ideation: A qualitative study. Journal of Nursing and Health Research, 25(1), 64–78. https://he01.tci-thaijo.org/index.php/jnhr/article/view/265023 (in Thai)

Khan, A. M., Ahmed, S., Sarfraz, Z., & Farahmand, P. (2023). Vaping and mental health conditions in children: An umbrella review. Substance Abuse: Research and Treatment, 17, Article 11782218231167322. https://doi.org/10.1177/11782218231167322

Kongsuk, T., Arunpongpaisal, S., Janthong, S., Prukkanone, B., Sukhawaha, S., & Leejongpermpoon, J. (2018). Criterion-related validity of the 9 Questions Depression Rating Scale revised for Thai Central Dialect. Journal of the Psychiatric Association of Thailand, 63(4), 321–334. https://he01.tci-thaijo.org/index.php/JPAT/article/view/156430

Patanavanich, R., Vityananan, P., Neelapaichit, N., Chariyalertsak, S., Kessomboon, P., Assanangkornchai, S., ... & Aekplakorn, W. (2022). Association between electronic cigarette use and depression among Thai adolescents: The Thailand National Health Examination Survey 2019–2020. Tobacco Induced Diseases, 20, Article 103. https://doi.org/10.18332/tid/155330

Pham, T., Williams, J. V., Bhattarai, A., Dores, A. K., Isherwood, L. J., & Patten, S. B. (2020). Electronic cigarette use and mental health: A Canadian population-based study. Journal of Affective Disorders, 260, 646–652. https://doi.org/10.1016/j.jad.2019.09.026

Pholpipatpong, S., Chaiyamongkol, N., & Watanasin, D. (2018). Suicidal ideation among adolescents and related factors. The Journal of Faculty of Nursing Burapha University, 26(1), 40–49. https://he02.tci-thaijo.org/index.php/nubuu/article/view/118334 (in Thai)

Ren, Z., Yao, Y., & Ma, J. (2022, July). Association of e-cigarette use during pregnancy with adverse birth outcomes: A meta-analysis [Paper presentation]. The 4th International Conference on Statistics: Theory and Applications (ICSTA'22), Prague, Czech Republic. https://doi.org/10.11159/icsta22.138

Saeed, O. B., Chavan, B., & Haile, Z. T. (2020). Association between e-cigarette use and depression in US adults. Journal of Addiction Medicine, 14(5), 393–400. https://doi.org/10.1097/ADM.0000000000000623

Scully, M., Greenhalgh, E., Bain, E., Wakefield, M., Durkin, S., & White, V. (2023). E-cigarette use and other risk factors associated with tobacco smoking susceptibility among Australian adolescents. Australian and New Zealand Journal of Public Health, 47(5), Article 100076. https://doi.org/10.1016/j.anzjph.2023.100076

Siddiqi, T. J., Rashid, A. M., Siddiqi, A. K., Anwer, A., Usman, M. S., Sakhi, H., ... & Hall, M. E. (2023). Association of electronic cigarette exposure on cardiovascular health: A systematic review and meta-analysis. Current Problems in Cardiology, 48(9), Article 101748. https://doi.org/10.1016/j.cpcardiol.2023.101748

Sreeramareddy, C. T., Shroff, S. M., & Gunjal, S. (2023). Nicotine dependence and associated factors among persons who use electronic e-cigarettes in Malaysia—an online survey. Substance Abuse Treatment, Prevention, and Policy, 18(1), Article 51. https://doi.org/10.1186/s13011-023-00561-x

Tehrani, H., Rajabi, A., Ghelichi-Ghojogh, M., Nejatian, M., & Jafari, A. (2022). The prevalence of electronic cigarettes vaping globally: A systematic review and meta-analysis. Archives of Public Health, 80(1), Article 240. https://doi.org/10.1186/s13690-022-00998-w

Vathesatogkit, K. (2008). Smoking cessation in daily work (2nd ed.). The Foundation for a Smoke-Free Society.

Villanueva-Blasco, V. J., Belda-Ferri, L., & Vázquez-Martínez, A. (2025). A systematic review on risk factors and reasons for e-cigarette use in adolescents. Tobacco Induced Diseases, 23, Article 1. https://doi.org/10.18332/tid/193910

Wipfli, H., Bhuiyan, M. R., Qin, X., Gainullina, Y., Palaganas, E., Jimba, M., ... & Withers, M. (2020). Tobacco use and e-cigarette regulation: Perspectives of university students in the Asia-Pacific. Addictive Behaviors, 107, Article 106420. https://doi.org/10.1016/j.addbeh.2020.106420

World Health Organization. (2024, May 23). Tobacco and nicotine industry tactics addict youth for life. https://www.who.int/thailand/news/detail/23-05-2024-tobacco-and-nicotine-industry-tactics-addict-youth-for-life

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

31.12.2025

รูปแบบการอ้างอิง

นันทฤทธิ์ ส., & ก๋าใจ* เ. (2025). ความสัมพันธ์ระหว่างภาวะซึมเศร้า และความเสี่ยงต่อการฆ่าตัวตายกับการติดบุหรี่ไฟฟ้าของวัยรุ่น. วารสารวิจัยการพยาบาลและสุขภาพ, 26(3), e283695. สืบค้น จาก https://he01.tci-thaijo.org/index.php/bcnpy/article/view/283695

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย(Research Articles)