สรรพคุณและฤทธิ์ทางเภสัชวิทยาของขมิ้นชันในการทางการแพทย์แผนไทยและการแพทย์แผนจีนในการรักษาอาการอาหารไม่ย่อย
Main Article Content
บทคัดย่อ
ขมิ้นชันเป็นสมุนไพรชนิดหนึ่งที่เป็นที่รู้จักแพร่หลายในการทางการแพทย์แผนไทยและการแพทย์แผนจีน บทความนี้ได้รวบรวมและเปรียบเทียบให้เห็นหลักการใช้ขมิ้นชันและสรรพคุณทางยาของขมิ้นชันในการรักษาอาการอาหารไม่ย่อยในมุมมองของการแพทย์แผนไทยและการแพทย์แผนจีน รวมถึงข้อมูลการออกฤทธิ์ทางเภสัชวิทยาและงานวิจัยที่เกี่ยวข้อง พบว่าจากข้อมูลของงานวิจัยในทางการแพทย์แผนไทยและการแพทย์แผนจีน ได้ใช้ขมิ้นชันในการรักษาอาการอักเสบและโรคในระบบย่อยอาหาร แต่แตกต่างกันในด้านแนวคิดในการวินิจฉัยและหลักการเลือกใช้ เช่น แพทย์แผนไทยใช้หลัก 9 รส แพทย์แผนจีนใช้หลัก 12 เส้นลมปราณในการวินิจฉัยกลุ่มอาการและเลือกใช้ยา ผลการศึกษาชี้ให้เห็นถึงศักยภาพในการบูรณาการองค์ความรู้ทั้งสองศาสตร์ เพื่อประโยชน์ในด้านสุขภาพ และส่งเสริมให้เกิดความเข้าใจที่ถูกต้องของภาคประชาชนในการใช้ขมิ้นชันอย่างถูกต้อง ก่อให้เกิดการเพิ่มพูนและพัฒนาคุณค่าทางวิชาการให้แก่บุคลากรทางการแพทย์แผนไทยและการแพทย์แผนจีนตามมา
Article Details
เอกสารอ้างอิง
Talley NJ, Silverstein MD, Agréus L, Nyrén O, Sonnenberg A, Holtmann G. AGA technical review: evaluation of dyspepsia. Gastroenterology. 1998;114(3):582-95.
Sukhato K. Dyspepsia: a common symptom with uncommon significance in primary care practice [Internet]. 2014 [cited 2024 Dec 23]. Available from: https://www.rama.mahidol.ac.th/fammed/sites/default/files/public/pdf/how%20to%20app%20dyspepsia.pdf (in Thai)
Chungsathianthap K, Sri-ngernyuang L, Paunil W. Drugs and the community: social and cultural dimensions. 1st ed. Nonthaburi: Institute of Social and Health Studies; 2007. (in Thai)
Ministry of Agriculture and Cooperatives, Department of Agriculture, Horticulture Research Institute. Turmeric ( Curcuma longa L.): an academic monograph [Internet]. 2023 [cited 2024 Dec 23]. Available from: https://www.doa.go.th/hort/wp-content/uploads/2023/02/เอกสารวิชาการ-ขมิ้นชัน-กลุ่มวิชาการ-สวล.pdf (in Thai)
Department of Medical Sciences, Ministry of Public Health. Thai herbal pharmacopoeia vol.1. 1st ed. Bangkok: Prachachon; 1995. (in Thai)
Faculty of Pharmacy, Silpakorn University. National list of essential medicines 2013, Herbal-based medicines: Turmeric drug [Internet]. 2013 [cited 2025 Feb 15]. Available from: https://pharmacy.su.ac.th/herbmed/drug/text/drug.php?drugID=51 (in Thai)
Uttaradit Provincial Public Health Office. Guidelines for the use of herbal medicine and treatment of 12 diseases [Internet]. 2024 [cited 2025 Feb 15]. Available from: https://utoapp.moph.go.th/e_doc/views/uploads/67f61422ae3e2-282b981d7434806f23ccdda72c665454-1673.pdf. (in Thai)
Herbal Products Division, Thai Food and Drug Administration. National list of essential medicines: Herbal medicines 2023. 1st ed. Pathum Thani: Minnie Group; 2023. (in Thai)
Department of Thai Traditional and Alternative Medicine, Ministry of Public Health. Economic medicinal plants 2021 [internet]. 2021 [cited 2024 Dec 23]. Available from: https://thaicam.dtam.moph.go.th/wp-content/uploads/2021/08/2.พืชสมุนไพรเศรษฐกิจ-2564.pdf (in Thai)
Medicinal Plant Information Center, Faculty of Pharmacy, Mahidol University. Curcuma longa [Internet]. 2024 [cited 2024 Dec 24]. Available from: https://medplant.mahidol.ac.th/pub-health/curcuma.html (in Thai)
Burusliam N. The gastroesophageal reflux is a degenerative disease of the body in Thai traditional medicine. Chonburi Hospital Journal. 2021;46(2):165-8. (in Thai)
Information and Communication Technology Center, Department of Agricultural Extension. Herbs and spices 2019: Curcuma longa L. 2020 [cited 2025 Feb 16]. Available from: http://www.agrinfo.doae.go.th/year63/plant/rortor/herb/ขมิ้นชัน.pdf (in Thai)
Laohaphan T. Development of Thai traditional medicine education management: (2) development of curriculum and learning content. Journal of Thai Traditional and Alternative Medicine. 2015;13(2):92-103. (in Thai)
Ling YK, Yan ZH, editors. Chinese herbology. 1st ed. Shanghai: Shanghai Scientific & Technical Publishers; 1984. (in Chinese)
Panahi Y, Karbasi A, Valizadegan G, Ostadzadeh N, Soflaei SS, Jamialahmadi T, et al. Effect of curcumin on severity of functional dyspepsia: a triple blinded clinical trial. Adv Exp Med Biol. 2021;1308:119-26.
Sawasdichai C, Im-iam S. Review of Thai herbal medicine research. The Journal of Prapokklao Hospital Clinical Medical Education Center. 2016;33(3):265-9. (in Thai)
Kongkam P, Khongkha W, Lopimpisuth C, Chumsri C, Kosarussawadee P, Phutrakool P, et al. Curcumin and proton pump inhibitors for functional dyspepsia: a randomised, double blind controlled trial. BMJ Evid Based Med. 2023;28(6):399-406.
Chen O, Li CP. Treatment of ulcerative colitis with curcumin: mechanisms and efficacy. World Chinese Journal of Digestology. 2010;18(24):2569-73. (in Chinese)
Li R, Xiao Y, He XY, Wang XY. Advance in the research on chemical constitute, biological activity and in vivo metabolism of Curcuma longa L. Journal of Xihua University (Natural Science Edition). 2013;32(3):98-104. (in Chinese)
Hanazawa K, Sangvichien S, Phurahong K. Satisfaction of using Thai medical herbs Curcuma longa in dyspepsia patients. In: Sooksornchitra A, editors. 12th Proceedings National & International Conference. 2021 Jan 15, Bangkok, Thailand. Bangkok: Graduate School, Suan Sunandha Rajabhat University; 2021. p.701-9. (in Thai)