ความต้องการจำเป็นด้านสุขภาพและคุณภาพชีวิตในมิติสุขภาพของผู้ป่วยสูงอายุ ที่มีภาวะหัวใจล้มเหลวเรื้อรัง

Main Article Content

Hataitip Doungsiri
Nongpimol Nimit-Arnun
Sasitorn Roojanavech

บทคัดย่อ

การวิจัยแบบผสมครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาและหาความสัมพันธ์ระหว่างความต้องการจำเป็นด้านสุขภาพ ความรุนแรงของโรค และคุณภาพชีวิตในมิติสุขภาพของผู้ป่วยสูงอายุที่มีภาวะหัวใจล้มเหลวเรื้อรังภายหลังจำหน่ายในจังหวัดราชบุรี จำนวน 100 คน ระยะที่ 1) ศึกษาสถานการณ์ของปัญหาและหาความสัมพันธ์ระหว่างตัวแปรศึกษา โดยใช้แบบสัมภาษณ์ความรุนแรงของโรค ความต้องการจำเป็นด้านสุขภาพ และการรับรู้คุณภาพชีวิตฯ (ค่าความเชื่อมั่น = 0.79, 0.80, 0.88 ตามลำดับ) วิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติเชิงพรรณนาและสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์เพียร์สัน ระยะที่ 2) ศึกษาความต้องการจำเป็นด้านบริการและด้านข้อมูลสุขภาพ ด้วยการสัมภาษณ์รายบุคคลและชุดคำถามปลายเปิดแบบมีโครงสร้าง วิเคราะห์ข้อมูลด้วยการวิเคราะห์เชิงเนื้อหา  ผลการวิจัย พบว่า กลุ่มตัวอย่างมีการรับรู้คุณภาพชีวิตโดยรวมระดับดี (M= 3.93, SD= 0.44)  ส่วนใหญ่มีความรุนแรงของโรคอยู่ในระดับ 2 (ร้อยละ 82.00) และ ระดับ 1 (ร้อยละ 18.00) ความต้องการจำเป็นด้านบริการสุขภาพระดับน้อย (M= 1.48, SD= 0.39) และด้านข้อมูลสุขภาพระดับปานกลาง (M= 1.76, SD= 0.27) ความรุนแรงของโรคมีความสัมพันธ์เชิงลบกับคุณภาพชีวิตอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (r= -.407, p< .01) ข้อค้นพบจากผู้ให้ข้อมูลเชิงคุณภาพ ได้แก่ มีความเชื่อมั่นศรัทธาและความพึงพอใจต่อพฤติกรรมบริการแต่ยังต้องการได้รับข้อมูลสุขภาพที่สำคัญต่อการดูแลสุขภาพของตน  มีปัญหาเกี่ยวกับการรอคอยพบแพทย์และสถานที่รอรับบริการไม่สะดวกสบาย จึงต้องการบริการเฉพาะที่ตอบสนองความต้องการของผู้ป่วยสูงอายุ  ข้อเสนอแนะ พยาบาลควรตระหนักถึงความสำคัญในการประเมินความต้องการจำเป็นด้านสุขภาพเพื่อเป็นแนวทางจัดบริการสุขภาพที่มีคุณภาพ โดยเน้นการให้ข้อมูลสุขภาพ ได้แก่ โรคและการดำเนินของโรค ผลการตรวจทางห้องปฏิบัติการ การประเมินอาการผิดปกติ การใช้ยา และการฟื้นฟูสมรรถภาพหัวใจ

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
Doungsiri, H., Nongpimol Nimit-Arnun, & Roojanavech, S. (2025). ความต้องการจำเป็นด้านสุขภาพและคุณภาพชีวิตในมิติสุขภาพของผู้ป่วยสูงอายุ ที่มีภาวะหัวใจล้มเหลวเรื้อรัง. NU Journal of Nursing and Health Sciences, 19(3). สืบค้น จาก https://he01.tci-thaijo.org/index.php/NurseNu/article/view/272795
ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

Al-Omary, M. S., Davies, A. J., Evans, T. J., Bastian, B., Fletcher, P. J., Attia, J., …Boyle, A. J. (2018). Mortality and readmission following hospitalisation for heart failure in Australia: A systematic review and meta-analysis. Heart, lung & circulation, 27(8), 917-927. Retrieved from https://doi.org/10.1016/j.hlc. 2018.01.009

Apiromrat, R. (2017). Promotion of quality of life among patients with congestive heart failure. Thai Journal of Cardio-Thoracic Nursing, 28(2), 2-15. [In Thai].

Aree-Ue, S., & Youngcharoen, P. (2020). The 6 item cognitive function test-Thai version: Psychometric property testing. Nursing Research and Innovation Journal, 26(2), 188-202. [In Thai].

Best, J. W. (1977). Research in education (3rded.). Engle Wood Cliff, NJ: Prentice Hall.

Brooke, P., & Bullock, R. (1999). Validation of a 6 item cognitive impairment test with a view to primary care usage. International journal of geriatric psychiatry, 14(11), 936-940.

Buasonte, R. (2011). Mixed methods in education research. Silpakorn Educational Research Journal, 2(2), 7-20. [In Thai]

Chimkaew, J., Juntarawijit, Y., & Tansuphaswasdikhul, S. (2018). Effects of supportive educative nursing system on self-care behaviors among patients with heart failure who readmit in hospital. Journal of Nursing and Health Sciences, 12(1S), 86–96. [In Thai].

Colaizzi, P. F. (1978). Psychological research as a phenomenologist views it. In Valle, R. S., & King, M., (Eds.), Existential-phenomenological alternatives for psychology (pp. 48-71). New York: Oxford University Press.

Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2018). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches. (5thed.). Thousand Oaks, CA: Sage.

Fini, A., & de Almeida Lopes Monteiro da Cruz, D. (2009). Characteristics of fatigue in heart failure patients: a literature review. Revista latino-americana de enfermagem, 17(4), 557-565. Retrieved from https:// doi.org/10.1590/ s0104-11692009000400019.

Green, L., & Kreuter, M. (2005). Health program planning: an educational and ecological approach. (4thed.). New York: McGraw-Hill.

Hair Jr., J. F., Anderson, R. E., Tatham, R. L., & Black, W. C. (1998). Multivariate data analysis (5thed.). Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall.

Harding, R., Selman, L., Beynon, T., Hodson, F., Coady, E., Read, C., …Higginson, I. J. (2008). Meeting the communication and information needs of chronic heart failure patients. Journal of pain and symptom management, 36(2), 149-156. Retrieved from https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2007.09.012

Heo, S., Doering, L. V., Widener, J., & Moser, D. K. (2008). Predictors and effect of physical symptom status on health-related quality of life in patients with heart failure. American journal of critical care: An official publication, American Association of Critical-Care Nurses, 17(2), 124-132.

Jaarsma, T., Hill, L., Bayes-Genis, A., La Rocca, H. B., Castiello, T., Čelutkienė, J., … Strömberg, A. (2021). Self-care of heart failure patients: practical management recommendations from the heart failure Association of the European Society of Cardiology. European journal of heart failure, 23(1), 157–174. Retrieved from https://doi.org/10.1002/ejhf.2008

Kanchanawanit, R., & Prominthikul, A. (2015). Comprehensive heart failure management program. Bangkok: Medicus concept. [In Thai].

Krethong, P., Jirapaet, V., Jitpanya, C., & Sloan, R. (2008). A causal model of health-related quality of life in Thai patients with heart-failure. Journal of nursing scholarship: An official publication of Sigma Theta Tau International Honor Society of Nursing, 40(3), 254-260. Retrieved from https://doi.org/10.1111/j.1547-5069.2008.00235.x

Megari, K. (2013). Quality of life in chronic disease patients. Health Psychology Research, 1(3), e27. Retrieved from https://doi.org/10.4081/hpr.2013.e27

Mejunpet, N., Nimit-Arnun, N., & Roojanavech, S. (2023). The effects of transitional care program for older patients with heart failure during coronavirus 2019 pandemic. Journal of Nursing and Health Sciences, 17(1), 42–55. [In Thai]

Mongkolsomlit, S., Homkom, N., & Ivanovitch, K. (2022). A survey of epidemiology of health and needs assessment among aging people living in town municipality, Pathumthani Province. Journal of Health Science of Thailand, 31(2), 199-210. [In Thai]

Nunnally, J., & Bernstein, I. (1978). Psychometric theory. New Delhi: Tata McGraw-Hill Ed.

Poungkaew, A., Boontein, P., Tongsai, S., Charoenyos, N., & Tanutpokeenun, L. (2020). Factors predicting quality of life among patients with heart failure. Thai Journal of Cardio-Thoracic Nursing, 31(1), 179-197. [In Thai].

Rector, T. S., Kubo, S. H., & Cohn, J. N. (1987). Patients’ self-assessment of their congestive heart failure: II Content, reliability and validity of new measure-the Minnesota living with heart failure questionnaire. Heart Failure, 3, 198-209.

Sungthong, R., Kongsuwan, W., & Prompahakul, C. (2023). Illness experiences and care needs among persons with advanced-stage heart failure in the era of new normal. Journal of Research in Nursing-Midwifery and Health Sciences, 43(3), 92-103. [In Thai].

Suthiwartnarueput, P. (2022). Holistic care providing of chronic heart failure patients by establishing the heart failure clinic in standard (S)-level Banpong Hospital. Region 4-5 Medical Journal, 41(1), 645-656. [In Thai].

Timmins, F. (2006). Exploring the concept of information need. International Journal of Nursing Practice, 12, 375-381.

Urbich, M., Globe, G., Pantiri, K., Heisen, M., Bennison, C., Wirtz, H. S., ...Di Tanna, G. L. (2020). A systematic review of medical costs associated with heart failure in the USA (2014-2020). PharmacoEconomics, 38(11), 1219–1236. Retrieved from https://doi.org/10.1007/s40273-020-00952-0

Virani, S. A., Bains, M., Code, J., Ducharme, A., Harkness, K., Howlett, J. G., … Board and Membership of the Canadian Heart Failure Society (2017). The need for heart failure advocacy in Canada. The Canadian journal of cardiology, 33(11), 1450-1454. Retrieved from https: // doi.org / 10.1016/ j.cjca.2017.08.024

Wattanune, N. (2012). The factors influencing to health-related quality of life amongst the patients with congestive heart failure at a community in Kanchanaburi province. Master Thesis, Christian University, Nakhon Pathom. [In Thai].

Wright, B. D., & Masters, G. N. (1982). Rating scale analysis. Chicago: MESA.

Yancy, C. W., Jessup, M., Bozkurt, B., Butler, J., Casey, D. E., Jr, Colvin, M. M., ... Westlake, C. (2017). 2017 ACC/AHA/HFSA focused update of the 2013 ACCF/AHA guideline for the management of heart failure: A report of the American College of Cardiology/American heart association task force on clinical practice guidelines and the heart failure society of America. Circulation, 136(6), e137–e161. Retrieved from https://doi.org/10.1161/CIR.0000000000000509