ผลของโปรแกรมการดูแลระยะท้ายต่อผลลัพธ์การดูแลแบบประคับ ประคองและการรับรู้ระยะท้ายของชีวิตที่สงบในผู้ป่วยมะเร็งระยะท้าย
คำสำคัญ:
ผู้ป่วยมะเร็งระยะท้าย, โปรแกรมการดูแลระยะท้าย, ผลลัพธ์การดูแลแบบประคับประคอง, ระยะท้ายของชีวิตที่สงบบทคัดย่อ
การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลของโปรแกรมการดูแลระยะท้าย ต่อผลลัพธ์การดูแลแบบประคับประคองและการ รับรู้ระยะท้ายของชีวิตที่สงบในผู้ป่วยมะเร็งระยะท้าย กลุ่มตัวอย่างประกอบด้วยผู้ป่วยมะเร็งระยะท้าย จำนวน 32 ราย และผู้ดูแล จำนวน 32 ราย คัดเลือกตามเกณฑ์ที่กำหนด กลุ่มตัวอย่างได้รับโปรแกรมการดูแลระยะท้ายที่สร้างขึ้นตามแนวคิดทฤษฏีระยะท้าย ของชีวิตที่สงบของรูแลนด์และมอร์ เป็นเวลา 1 สัปดาห์ วิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติการทดสอบทีคู่
ผลการศึกษาพบว่า ภายหลังการทดลอง คะแนนเฉลี่ยผลลัพธ์การดูแลแบบประคับประคองตามการรับรู้ของผู้ป่วย และตามการรับรู้ของญาติผู้ดูแล ลดลงกว่าก่อนการทดลองอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (t = -5.90, p < .001; t = -7.72, p < .001) คะแนนเฉลี่ยระยะท้ายของชีวิตที่สงบตามการรับรู้ของผู้ป่วย และตามการรับรู้ของญาติผู้ดูแลสูงกว่าก่อนการทดลองอย่างมีนัย สำคัญทางสถิติ (t = 7.90, p < .001; t = 8.79, p < .001) ผลการศึกษาแสดงให้เห็นว่า โปรแกรมการดูแลระยะท้ายช่วยให้ผู้ป่วย มะเร็งระยะท้าย มีผลลัพธ์การดูแลที่ดีขึ้นและมีระยะท้ายของชีวิตที่สงบ บุคลากรทางสุขภาพอาจนำโปรแกรมนี้ไปใช้ในการดูแล ผู้ป่วยมะเร็งระยะท้ายในบริบทอื่น ๆ ต่อไป
Downloads
เอกสารอ้างอิง
2. Torre LA, Bray F, Rebecca L, et al. Global cancer statistics, 2012. CA Cancer J Clin, 2015; 65(2), 87-108.
3. Rebecca LS, Kimberly DM, Ahmedin J. Global cancer statistics, 2017. CA Cancer J Clin, 2017; 67(1), 7-30.
4. Imsamran W, Pattatang A, Supaatagorn P, Chiaviriyabunya I, Namthaisong K, Wongsena M, Puttawibul P, Chitapanarux I, Suwanrungruang K, Sangrajrang S, Buasom R. Cancer in Thailand Vol IX 2013-2015. Bangkok: New Thammada Press; 2018.
5. Artsanthia J. Palliative Care in community with the Buddhism traditions. Journal of The Royal Thai Army Nurses, 2013;14(2):9-16. (in Thai).
6. Maneejumnong S, Suntayakorn C, Wannapornsiri C. The Experiences on Holistic care of Caregiver Among End of Life Cancer Patients. Journal of Nursing Science Naresuan University, 2009;3(2).105-116. (in Thai).
7. Onsri P. Role of Nurses toward Taking Care of Patients with the end of life based on Religious Beliefs. Journal of The Royal Thai Army Nurses. 2014;15(2):39-43. (in Thai).
8. Makaraphirom A, Karawanih A. The Effects of the End of Life Care Program on Nurse’ Self Efficacy and Holistic Care for End of Life Patients. J Prapokklao Hosp Clin Med Educat Center. 2015;32(4),348-363. (in Thai).
9. Dobrina R, Tenze M, Palese A. An overview of hospice and palliative care nursing models and theories. Int J Palliat Nurs. 2014; 20(2): 75-81.
10. Al-Mahrezi A, Al-Mandhari Z. Palliative Care: Time for Action. Oman Medical Journal. 2016; 31(3), 161-163.
11. Milintangkul U. Focus: Palliative care. New Forword Journal. 2015; 8(39), 3-5. (in Thai).
12. Boonchalermvipas S. Before Thammasat Hospice and Palliative Care Center. Phatum Thani: Thammasat University; 2016. (in Thai).
13. Unla T. Guidelines for Social Care in Palliative Children Patient. TUH Journal. 2017; 2(2), 28-34. (in Thai).
14. Ruland CM, Moore SM. Theory Construction Based on Standards of Care: A Proposed Theory of the Peaceful End of Life. Nursing Outlook. 1998; 46(4), 169-175.
15. Konsuwan W. Nursing for Critically Ill Patients at the end Stage of Life with Technology. Songkhla: Chanmeang publishing; 2015. (in Thai). 16. Burns N, Grove SK. The practice of nursing research : conduct, critique, and utilization (5th ed.). Missouri: Elsevier; 2005.
17. Polit DF, Beck CT. Nursing research : Principle and methods (7th ed.): Lippincott Williams & Wilkins; 2004.
18. Polit DF, Beck CT. Nursing research : Generating and assessing evidence for nursing practice (9th ed.). Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2012.
19. Nilmanut K. The end of life care. Songkhla: Orange media; 2012. (in Thai).
20. Cohen J. Power primer. Psychological bulletine. 1992;112(1),155-159.
21. Polit DF, Sherman RE. Statistical Power Nursing Research: Lippincott-Raven Publisher; 1990.
22. Polit DF, Hungler BP. Nursing research: principle and method (6th ed.): Lippincott Williams & Wilkins; 1999.
23. Lemeshow S, Hosmer Jr DW, Klar J, Lwanga SK. Adequacy of Sample Size in Health Studies. n.p.: John Wiley & Sons; 1990.
24. Polit DF, Beck CT. Nursing research : Principle and methods (7th ed.): Lippincott Williams & Wilkins; 2004.
25. Anderson F, Downing GM, Hill J, Casorso L, Lerch N. Palliative performance scale (PPS): a new tool. J Palliat care. 1996 spring; 12(1), 5-11.
26. Ho F, Lau F, Downing GM, Lesperance M. A reliability and validity study of the Palliative Performance Scale. BMC Palliative Care. 2008;7(1).1-10.
27. Chewaskulyong B, Sapinan L, Downing GM, Intaratat P, Lesperance M, Leautrakul S. et al. Reliability and validity of the Thai translation (Thai PPS Adult Suandok) of the Palliative Performance Scale (PPSv2). Palliative med. 2012;26(8),1038-1041.
28. Hearn J, Higginson IJ. Development and validation of a core outcome measure for palliative care outcome scale. Qual Health Care. 1999;8(4), 219-227.
29. Pukrittayakamee P, Sapinun L, Suwan P, Harding R. Validity, Reliability, and Responsiveness of the Thai Palliative Care Outcome Scale Staff and Patient Versions Among Cancer Patients. J Pain Symptom Manage. 2018;56(3), 414-420.
30. Burns N, Grove, SK. The principle of nursing research: Conduct, critique, & utilization. 4th ed. Philadelphia: W.B.Saunders; 2001.
31. Suwan P, Sapinun L, Chipoh T, Wongpalee T, Sangwattanarat W, Pongsathaporn R, et al. The Palliative Care Outcome of Cancer patients At Maharaj NakornChiang Mai Hospital. Nursing Journal. 2017;44(2): 89-103. (in Thai).
32. Promarat C. The result of Home Palliative Care Model development, Ban Hong Health Network, Ban Hong district, Lamphun province. Lanna Public Health Jaunal. 2017;13(1), 25-36. (in Thai).
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
บทความหรือข้อคิดเห็นใดใดที่ปรากฏในวารสารพยาบาลทหารบกเป็นวรรณกรรมของผู้เขียน ซึ่งบรรณาธิการหรือสมาคมพยาบาลทหารบก ไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นลิขสิทธิ์ของวารสารพยาบาลทหารบก
The ideas and opinions expressed in the Journal of The Royal Thai Army Nurses are those of the authors and not necessarily those
of the editor or Royal Thai Army Nurses Association.
