บทบาทพยาบาลเวชปฏิบัติชุมชนในการดูแลญาติผู้ป่วยติดเตียง

ผู้แต่ง

  • สุริยา ฟองเกิด Borommarajonani College of Nursing Chon Buri
  • สุนันท์ สินซื่อสัตย์กุล วิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนี นพรัตน์วชิระ
  • สืบตระกูล ตันตลานุกูร วิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนี อุตรดิตถ์

คำสำคัญ:

ญาติผู้ดูแล, ผู้ป่วยติดเตียง, บทบาทพยาบาลเวชปฏิบัติชุมชน

บทคัดย่อ

การดูแลครอบครัวที่มีผู้ป่วยติดเตียงกลายเป็นปัญหาสำคัญในอนาคต เมื่อสมาชิกในครอบครัวต้องรับบทบาทของ “ญาติผู้ดูแล” ผู้ป่วยที่มีข้อจำกัดในการดูแลตนเอง ซึ่งมีความสำคัญอย่างมากสำหรับผู้ป่วยติดเตียงเรื้อรังที่บ้าน ข้อมูลจากการ สัมภาษณ์ญาติผู้ดูแลในบทความนี้ได้มาจากงานวิจัย เรื่อง “ประสบการณ์การดูแลตนเองด้านสุขภาพของผู้ดูแลผู้ป่วยสูงอายุติดเตียง” พบว่า ผู้ดูแลจะต้องไปทำงาน หาเลี้ยงชีพ บ่อยครั้งที่ญาติผู้ดูแลผู้ป่วยที่บ้าน ต้องรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียว ทำให้เกิดการสะสม ความเครียดเรื้อรังซึ่งมีผลต่อภาวะสุขภาพของญาติผู้ดูแล ผลของความเครียดเรื้อรังย่อมส่งผลต่อคุณภาพการดูแลผู้ป่วยติดเตียง ดังนั้นญาติผู้ดูแลจึงเป็นกลุ่มเสี่ยงที่บุคลากรทางสุขภาพควรให้ความสนใจและไม่ควรมองข้าม บทความนี้ผู้เขียนได้นำเสนอปัจจัยที่ ทำให้เกิดความเหนื่อยล้าของญาติผู้ดูแลผู้ป่วยติดเตียง ผลกระทบจากความเหนื่อยล้าของผู้ดูแลย่อมส่งผลทางลบต่อผู้ป่วยที่ติดเตียง รวมทั้ง เพื่อให้เกิดความเข้าใจในบริบทของผู้ดูแลซึ่งได้รับประสบการณ์ตรง และกำลังจะเหนื่อยล้า เป็นสิ่งที่ท้าทายสำหรับพยาบาล เวชปฏิบัติชุมชนที่จะแสดงบทบาทในการส่งเสริมสุขภาพ สนับสนุนและการจัดการแก้ไขปัญหาสุขภาพทั้งของผู้ดูแลและผู้ป่วย ที่มีข้อจำกัดในการดูแล

Downloads

Download data is not yet available.

เอกสารอ้างอิง

Kasemkitwattana, S., Prison, P. Chronic Patients Family Caregivers: A Risk Group That Must Not Be Overlooked. Thai Journal of Nursing Council. 2014; 29(4): 22-31. (In Thai)

Hafsteinsdottir T B, et al. Education needs of patients with stroke and their caregivers: A systematic review of the literature. Patient Ed Counsel. 2010; 12: 1-10.

Younhmee K, & Ratche LS. Quality of life of family caregivers at 2 years after a relative’s cancer diagnosis. Psycho-Oncol. 2009; 19: 431-40.

Zarit, S. H., et al. Stress reduction for family caregiver: Effects of adult day care use. J Gerontol B Soc Sci. 1998; 53(5): 276-277.

Bakas, T., Austin, J. K., Okonkwo, K. F., Lewis, R. R., & Chadwick, L. Needs, concerns, strategies, and advice of stroke caregivers the first 6 months after discharge. Journal of Neuroscience Nursing. 2002; 34(5): 242-252.

Allison S, et al. Active carers: Living with chronic obstructive pulmonary disease. Int J Palliat Nurs. 2008; 14(8): 368-372.

Jean-Philippe, R. Ranjit, N, & Christopher C. Caregiver burden among nocturnal home hemodialysis patients. Hemodialysis Int. 2012; 16(2): 214-219.

Berg, D. The hidden client’ women caring for husband with COPD: Their experience of quality of life. J Clin Nurs. 2002; 11(5): 613-621.

Smith CE, Piamjariyakul U, Yardrich D M, Ross V.M, Gajewski B, & William A R. Complex home care: Part3-Economic impact on family caregiver quality of life and patients’ clinical outcome. Nursing Economics. 2012; 28(6): 393-414.

Fongkerd, S. The Self-Health Care Experiences of Caregivers Older Adults with Bedridden Patients. Journal of Boromarajonani College of Nursing, Surin. 2019; 9(1): 69-89. (In Thai)

Jung-Won L, & Zebrack B. Caring for family members with chronic physical illness: A critical review of caregiver literature. Health Qual life Outcome. 2012; 34: 147-156.

Brazil K, Bedard M, Willison K. Bereavement adjustment and support among caregivers. J Ment Health Aging. 2003; 9: 193-204.

O’Hara RE, Hull JG, Lyons KD, Bakitas M, Hegel MT, Li Z, Ahles TA. Impact on caregiver burden of a patient-focused palliative care intervention for patients with advanced cancer. Palliat Support Care. 2010; 8: 395-404.

Krairak, L., Prapaipanich, W., Monkong, S. Fatigue and fatigue management of family caregivers caring for older adults with heart failure post discharge. Thai Journal of Cardio-Thoracic Nursing. 2016; 27(2): 17-30. (In Thai)

Luvira, V. Health Care for Caregivers of Patients with Terminal Illness. Srinagarind Med Journal. 2013; 28(2): 266-270. (In Thai)

Hanyoot, O., Wongsariee C. Ethical Behavior for Professional Nurses. Journal of The Royal Thai Army Nurses. 2018; 19(3): 33-37. (In Thai)

Cooke, C. & Lyon, S. The Role of Nurse Practitioners in Health Care: Providing Patient-Centered Care Monthly National Briefing. NationalBriefing-Webinar-slides-Role-of-NPs-final. 2016; 15-18.

Bailes C; Kelley C; Parker N. Caregiver burden and perceived health competence when caring for family members diagnosed with Alzheimer’s disease and related dementia. Journal of the American Association of Nurse Practitioners. 2016; 28(10): 534–540.

Kanda M, et al. Effectiveness of community-based health services by nurse practitioners: protocol for a systematic review and meta-analysis. BMJ Open. 2015; 5(6): 1-4.

Sathira – Angkura, T., Haruthai, C., Leelawong, S.,Kladjompong, P., Janta-Um-Mou, U., Suwonkesawong, S., Srichairattanakul, J., & Manit, P. Nursing Curriculum Development to Promote Healthcare Self-management in

Patients and Caregivers. Journal of The Royal Thai Army Nurses. 2019; 20(3): 104-113. (In Thai)

Ponsawat, R. Lifelong Learning for Promoting Health Literacy among The Elderly in Thai Society. Journal of The Royal Thai Army Nurses. 2019; 20(3): 54-61. (In Thai)

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

19-04-2020

รูปแบบการอ้างอิง

1.
ฟองเกิด ส, สินซื่อสัตย์กุล ส, ตันตลานุกูร ส. บทบาทพยาบาลเวชปฏิบัติชุมชนในการดูแลญาติผู้ป่วยติดเตียง. J Royal Thai Army Nurses [อินเทอร์เน็ต]. 19 เมษายน 2020 [อ้างถึง 2 กุมภาพันธ์ 2026];21(1):46-55. available at: https://he01.tci-thaijo.org/index.php/JRTAN/article/view/170844

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิชาการ