ความชุกและปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับอาการนอนไม่หลับในผู้หญิงวัยหมดประจำเดือนที่คลินิกวัยทอง โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
วัตถุประสงค์ เพื่อศึกษาความชุกและปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับอาการนอนไม่หลับในผู้หญิงวัยหมดประจำเดือน ที่คลินิกวัยทอง โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์
วิธีการศึกษา การศึกษาเชิงพรรณนา ณ จุดเวลาใดเวลาหนึ่ง ในผู้หญิงวัยหมดประจำเดือน ที่คลินิกวัยทอง โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ จำนวน 102 คน โดยการตอบแบบสอบถามข้อมูลส่วนตัว แบบประเมินอาการนอนไม่หลับ (insomnia severity index; ISI) และแบบสอบถามอาการวิตกกังวลและอาการซึมเศร้า ฉบับภาษาไทย (Thai Hospital Anxiety and Depression Scale scores) สถิติวิเคราะห์ใช้สถิติเชิงพรรณนาและการวิเคราะห์ถดถอยโลจิสติก
ผลการศึกษา พบความชุกของอาการนอนไม่หลับ ร้อยละ 52 (ISI ≥ 8) พบว่าอาการวิตกกังวลสัมพันธ์กับอาการนอนไม่หลับอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (OR 12.571, 95% CI 1.557 - 101.495, p-value = 0.018) จากการวิเคราะห์ถดถอยโลจิสติกพบว่า ประวัติการใช้ฮอร์โมนทดแทนในปัจจุบันมีความสัมพันธ์กับอาการนอนไม่หลับ (aOR 0.355, 95% CI 0.130 - 0.970, p-value = 0.044)
สรุป จากการศึกษาพบว่าความชุกของอาการนอนไม่หลับในผู้หญิงวัยหมดประจำเดือนค่อนข้างสูง โดยสัมพันธ์กับอาการวิตกกังวล ในขณะที่ประวัติการใช้ฮอร์โมนทดแทนเป็นปัจจัยป้องกันอาการนอนไม่หลับได้ การประเมินผู้หญิงวัยหมดประจำเดือนจึงควรประเมินอาการนอนไม่หลับ ภาวะวิตกกังวล และอาการอื่นๆ ทางจิตเวช เพื่อกำหนดแนวทางการรักษาที่มีประสิทธิภาพ และพัฒนาคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยได้อย่างเหมาะสม
Article Details
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความที่ส่งมาเพื่อพิจารณา ต้องไม่เคยตีพิมพ์หรือได้รับการตอบรับให้ตีพิมพ์ในวารสารฉบับอื่น และต้องไม่อยู่ระหว่างการส่งไปพิจารณาในวารสารอื่น
เอกสารอ้างอิง
Kessler RC, Berglund PA, Coulouvrat C, Hajak G, Roth T, Shahly V, et al. Insomnia and the performance of US workers: results from the America insomnia survey. Sleep 2011;34(9):1161-71.
Walsh JK, Coulouvrat C, Hajak G, Lakoma MD, Petukhova M, Roth T, et al. Nighttime insomnia symptoms and perceived health in the America Insomnia Survey (AIS). Sleep 2011;34(8):997-1011.
Roth T, Coulouvrat C, Hajak G, Lakoma MD, Sampson NA, Shahly V, et al. Prevalence and perceived health associated with insomnia based on DSM-IV-TR; International statistical classification of diseases and related health problems, tenth revision; and research diagnostic criteria/International classification of sleep disorders, second edition criteria: results from the America Insomnia Survey. Biol Psychiatry 2011;69(6):592-600.
Lu JL, Freire AX, Molnar MZ, Kalantar-Zadeh K, Kovesdy CP. Association of chronic insomnia with mortality and adverse renal outcomes. Mayo Clin Proc 2018;93(11):1563-70.
Wu MP, Lin HJ, Weng SF, Ho CH, Wang JJ, Hsu YW. Insomnia subtypes and the subsequent risks of stroke: report from a nationally representative cohort. Stroke 2014;45(5):1349-54.
de Almondes KM, Costa MV, Malloy-Diniz LF, Diniz BS. Insomnia and risk of dementia in older adults: systematic review and meta-analysis. J Psychiatr Res 2016;77:109-15.
LeBlanc ES, Smith NX, Nichols GA, Allison MJ, Clarke GN. Insomnia is associated with an increased risk of type 2 diabetes in the clinical setting. BMJ Open Diabetes Res Care 2018;6(1):e000604.
Department of Mental Health. World sleep day [Internet]. Nonthaburi (TH): Department of Mental Health; 2021 [cited 2024 Aug 29]. Available from: https://dmh.go.th/news-dmh/view.asp?id=30646.
World Health Organization. Menopause [Internet]. Geneva: World Health Organization; 2022 [cited 2024 Aug 29]. Available from: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/menopause.
Caruso D, Masci I, Cipollone G, Palagini L. Insomnia and depressive symptoms during the menopausal transition: theoretical and therapeutic implications of a self-reinforcing feedback loop. Maturitas 2019;123:78-81.
Ohayon MM. Severe hot flashes are associated with chronic insomnia. Arch Intern Med 2006;166(12):1262-8.
Zigmond AS, Snaith RP. The hospital anxiety and depression scale. Acta Psychiatr Scand 1983;67(6):361-70.
Morin CM, Belleville G, Bélanger L, Ivers H. The Insomnia Severity Index: psychometric indicators to detect insomnia cases and evaluate treatment response. Sleep 2011;34(5):601-8.
Keawphang P. Relationships between selected factors and insomnia in adult cancer patients. Chulalongkorn university: Chulalongkorn university; 2004.
Vittinghoff E, McCulloch CE. Relaxing the rule of ten events per variable in logistic and cox regression. Am J Epidemiol 2007;165(6):710-8.
Terauchi M, Obayashi S, Akiyoshi M, Kato K, Matsushima E, Kubota T. Insomnia in Japanese peri- and postmenopausal women. Climacteric 2010;13(5):479-86.
Sun D, Shao H, Li C, Tao M. Sleep disturbance and correlates in menopausal women in Shanghai. J Psychosom Res 2014;76(3):237-41.
Chung KF, Tang MK. Subjective sleep disturbance and its correlates in middle-aged Hong Kong Chinese women. Maturitas 2006;53(4):396-404.
NIH State-of-the-Science Conference Statement on management of menopause-related symptoms. NIH Consens State Sci Statements 2005;22(1):1-38.
Pengo MF, Won CH, Bourjeily G. Sleep in women across the life span. Chest 2018;154(1):196-206.
Hsu HC, Lin MH. Exploring quality of sleep and its related factors among menopausal women. J Nurs Res 2005;13(2):153-64.
Cheng M-H, Hsu C-Y, Wang S-J, Lee S-J, Wang P-H, Fuh J-L. The relationship of self-reported sleep disturbance, mood, and menopause in a community study. Menopause 2008;15(5):958-62.
Proserpio P, Marra S, Campana C, Agostoni EC, Palagini L, Nobili L, et al. Insomnia and menopause: a narrative review on mechanisms and treatments. Climacteric 2020;23(6):539-49.
