คุณสมบัติการวัดเชิงจิตวิทยาของแบบคัดกรองภาวะซึมเศร้าตามแนวคิดปิงปองจราจรชีวิต 7 สี ในนักศึกษาพยาบาล
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทนำ : ภาวะซึมเศร้าในนักศึกษาพยาบาลเป็นปัญหาสุขภาพจิตที่สำคัญที่ส่งผลต่อผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของนักศึกษา และเป็นปัจจัยเสี่ยงสำคัญต่อการฆ่าตัวตาย การคัดกรองภาวะซึมเศร้าจะช่วยป้องกันการเกิดปัญหาสุขภาพจิตที่รุนแรงและช่วยลดอาการซึมเศร้าได้
วัตถุประสงค์ : เพื่อตรวจสอบคุณสมบัติการวัดเชิงจิตวิทยาของแบบคัดกรองภาวะซึมเศร้าตามแนวคิดปิงปองจราจรชีวิต 7 สี สำหรับนักศึกษาพยาบาล
วิธีดำเนินการวิจัย : การวิจัยนี้เป็นการวิจัยเชิงพรรณนา กลุ่มตัวอย่างเลือกแบบเฉพาะเจาะจงเป็นนักศึกษาพยาบาลชั้นปีที่ 1-4 ปีการศึกษา 2566 วิทยาลัยพยาบาลแห่งหนึ่ง ในสังกัดคณะพยาบาลศาสตร์ สถาบันพระบรมราชชนก จำนวน 242 คน เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยประกอบด้วย แบบคัดกรองภาวะซึมเศร้า 11Q ที่ผู้วิจัยดัดแปลงจากแบบคัดกรองภาวะซึมเศร้า 9Q และ 8Q ของกรมสุขภาพจิต นำมาตรวจสอบความตรงเชิงเนื้อหาโดยผู้ทรงคุณวุฒิ 3 ท่าน ตรวจสอบความเที่ยงโดยใช้สัมประสิทธิ์แอลฟาของครอนบาค และตรวจสอบความตรงเชิงโครงสร้างของแบบประเมินภาวะซึมเศร้า CES-D และ Hamilton Rating Scale โดยวิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้ค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ของเพียร์สัน
ผลการวิจัย : แบบคัดกรองภาวะซึมเศร้าตามแนวคิดปิงปองจราจรชีวิต 7 สี มีค่าความเที่ยง โดยใช้สัมประสิทธิ์แอลฟาของครอนบาค ได้เท่ากับ .84 มีค่าความสัมพันธ์กับแบบคัดกรองภาวะซึมเศร้าในวัยรุ่น เท่ากับ 0.79 และมีค่าความสัมพันธ์กับแบบประเมินระดับความรุนแรงของอาการซึมเศร้า Hamilton Depression Rating Scale เท่ากับ 0.89
สรุปผล : แบบคัดกรองภาวะซึมเศร้าปิงปองจราจรชีวิต 7 สี มีคุณสมบัติทางจิตวิทยาของเครื่องมือที่ยอมรับได้ สามารถนำไปใช้คัดกรองและจำแนกผู้ที่มีความเสี่ยงต่อภาวะซึมเศร้าได้
Downloads
Article Details
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นลิขสิทธิ์ของวิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนี จังหวัดนนทบุรี
ข้อความที่ปรากฏในบทความแต่ละเรื่องในวารสารวิชาการเล่มนี้เป็นความคิดเห็นส่วนตัวของผู้เขียนแต่ละท่านไม่เกี่ยวข้องกับวิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนี จังหวัดนนทบุรี และคณาจารย์ท่านอื่น ในวิทยาลัยฯ แต่อย่างใด ความรับผิดชอบองค์ประกอบทั้งหมดของบทความแต่ละเรื่องเป็นของผู้เขียนแต่ละท่าน หากมีความผิดพลาดใด ๆ ผู้เขียนแต่ละท่านจะรับผิดชอบบทความของตนเองแต่ผู้เดียว
เอกสารอ้างอิง
Ar-yuwat, S., Poonsup, A., & Meethip, N. (2017). Screening for hypertension and diabetes among Thai teenagers and adults in Muang District of Phitsanulok province. Southern College Network Journal of Nursing and Public Health, 4(suppl.), S131-S146. (in Thai)
AYoh, N., Sittisart, V., & Na Wichian, S. (2022). The effectiveness of health promoting program on behavior modification based on PBRI’s Model for patients with hypertension in Samokhae sub-district, Mueang district, Phitsanulok province. Journal of Boromarjonani College of Nursing Suphanburi, 5(2), 129–39. (in Thai)
Department of Mental Health. (2017). Guidelines for depression surveillance at provincial level (4th ed.) The excellence center for depressive disorder. https://www.thaidepression.com/2020/web/index.php?r=news%2Fview&id=209
Department of Mental Health. (2025). Report on access to service for patients with depression. https://www.thaidepression.com/www/report/main_report/ (in Thai)
Dessauvagie, A. S., Dang, H. M., Nguyen, T. A. T., & Groen, G. (2021). Mental health of university students in Southeastern Asia: A systematic review. Asia-Pacific journal of public health, 34(2-3), 172–81. https://doi.org/10.1177/10105395211055545
Jamjumroon, P., & Phatisena, T. (2017). Using the 7 colors diabetes mellitus self- awareness evaluation project in preventing and controlling diabetes in subdistrict health promotion hospitals in Nakhon Ratchasima. Ratchaphruek Journal, 15(2), 125–34. (in Thai)
Juwa, S., Wongwat, R., & Manoton, A. (2019). The effectiveness of the health behavior change program with 7 colors ball tool on knowledge, health belief and behavior related to the prevention and control of hypertension and diabetes mellitus, in Maeka sub-district, Muang district, Phayao province. Songklanagarind Journal of Nursing, 39(2), 127–41. (in Thai)
Kaewkanta, P., & Rungreangkulkij, S. (2015). Prevalence of depression in higher education students in Chiangrai province. Nursing Journal CMU, 42(4), 48–64. (in Thai)
Kongsuk, T., Arunpongpaisal, S., Janthong, S., Prukkanone, B., Sukhawaha, S., & Leejongpermpoon, J. (2018). Criterion-related validity of the 9 questions depression rating scale revised for Thai central dialect. J Psychiatr Assoc Thailand, 63(4), 321-34. (in Thai)
Kroenke, K., Spitzer, R. L., & Williams, J. B. (2001). The PHQ-9: Validity of a brief depression severity measure. Journal of general internal medicine, 16(9), 606–13. https://doi.org/10.1046/j.1525-1497.2001.016009606.x
Liu, X.Q., Guo, Y.X., Zhang, W.J., & Gao, W.J. (2022). Influencing factors, prediction and prevention of depression in college students: A literature review. World Journal of Psychiatry, 12(7), 860–73. http://dx.doi.org/10.5498/wjp.v12.i7.860
Lotrakul, M., Sumrithe, S., & Saipanish, R. (2008). Reliability and validity of the Thai version of the PHQ-9. BMC Psychiatry, 8, 46 (2008). https://doi.org/10.1186/1471-244X-8-46.
Ma, S., Yang, J., Yang, B., Kang, L., Wang, P., Zhang, N., Wang, W., Zong, X., Wang, Y., Bai, H., Guo, Q., Yao, L., Fang, L., & Liu, Z. (2021). The Patient Health Questionnaire-9 vs. the Hamilton Rating Scale for Depression in assessing major depressive disorder. Front. Psychiatry 12, 747139. https://doi.org/10.3389/fpsyt.2021.747139
Nateewattana, J., Chankawikun, R., Chaiwong, S., Yongying, P. & Tienthavorn, V. (2015). Vichai Model “7 colors” to surveillance for hypertension and diabetes of Phukamyao district population, Phayao province. Naresuan Phayao Journal, 8(1), 25–9. (in Thai).
Pasunon, P. (2015). Validity of questionnaire in social science research. Journal of Social Sciences Srinakharinwirot University, 18, 375–96. (in Thai).
Radloff, L.S. (1977). The CES-D Scale: A Self-Report Depression Scale for research in the general population. Applied Psychological Measurement, 1(3), 385–401. https://doi.org/10.1177/014662167700100306
Somboonterdtana, Y. (2022). Discrepancy between patient report and caregiver report of PHQ-2 and PHQ-9 for chronic illness patients enrolled in home health care service, Family Medicine Department, King Chulalongkorn Memorial Hospital. Journal of Primary Car and Family Medicine, 5(2), 102–12. (in Thai).
Spiltzer, R.L., Kroenke, K., Willaims, J.B.W., & the Patient Health Questionnaire Primary Care Study Group (1999). Validity and utility of the self-report version of PRIME-MD: the PHQ primary care study. JAMA, 282(18), 1737–44. https://doi.org/10.1001/jama.282.18.1737
Srichai, A., Foofoeng, T., & Pacharapakornsin, P., (2021). Factors related with medication adherence in patients with depression. Regional Health Promotion Center 9 Journal, 15(38), 671–84. (in Thai).
Suwanbamrung, J., (2020). Research process: an implementation for health and nursing. (5th ed.) Kor Polkarnpim. (in Thai).
Tienthavorn, V. (2013). Surveillance system, control, prevention of diabetes, hypertension in Thailand: policy to action (3rd ed.). Federation of Savings and Credit Cooperatives of Thailand Limited. (in Thai).
Trangkasombat, U., Larpboonsarp, V., Havanond, P. (1997). CES-D as a screen for depression in adolescents. Journal of The Psychiatric Association of Thailand, 42(1), 2–13. (in Thai).
World Health Organization. (2025). Depressive disorder (depression). https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression
Yamane, T. (1973). Statistics: An Introductory Analysis. (3rd ed.). New York: Harper and Row.
