การจัดการข้อมูลในกระบวนการผลิตยาสมุนไพร: การดำเนินงานด้านเอกสาร, บันทึกกระบวนการผลิตรายรุ่นและการจัดการข้อมูลเชิงอิเล็กทรอนิกส์
Main Article Content
บทคัดย่อ
วิธีการผลิตที่ดี (GMP) จัดเป็นมาตรฐานที่เป็นส่วนหนึ่งของการประกันคุณภาพที่ช่วยสร้างความมั่นใจว่าผลิตภัณฑ์ผ่านกระบวนการผลิตที่สม่ำเสมอและมีการควบคุมตามมาตรฐานคุณภาพที่กำหนด ด้วยความมุ่งหวังเพื่อลดความเสี่ยงที่สามารถเกิดขึ้นได้ในทุกกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการผลิตทางเภสัชกรรมให้ได้มากที่สุด ซึ่งกรณีของมาตรฐาน GMP สำหรับการผลิตยาสมุนไพร มีการจัดทำ ปรับปรุงและนำไปใช้ในภูมิภาคต่าง ๆ ทั่วโลกเพื่อใช้เป็นแนวทางหรือเป็นข้อบังคับแตกต่างกันได้ขึ้นอยู่กับการรับรู้ถึงคุณค่าและการให้ความสำคัญในการดูแล ส่งเสริมสุขภาพตามบริบทของแต่ละพื้นที่ การดำเนินการด้านเอกสารนับเป็นส่วนสำคัญส่วนหนึ่งของการประกันคุณภาพในระบบ และเป็นกุญแจสำคัญของการดำเนินงานให้เป็นไปตามมาตรฐาน GMP โดยมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อใช้ประโยชน์ในการสร้าง ควบคุม ติดตามและบันทึกทุกกิจกรรมอันมีผลกระทบทั้งทางตรงและทางอ้อมต่อคุณภาพของผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์ในทุกด้าน บันทึกกระบวนการผลิตรายรุ่นเป็นเอกสารบันทึกชนิดหนึ่งที่ถือว่ามีความสำคัญและเป็นประโยชน์มากต่อการจัดการข้อมูลด้านการผลิตยา จัดเป็นเอกสารที่อยู่ระดับล่างสุดของระบบเอกสารเชิงลำดับหมายถึงการรองรับข้อมูลที่มีความจำเพาะที่สุดด้วยปริมาณข้อมูลที่มากที่สุด แม้ว่าสถานที่ผลิตยาจะมีการจัดเก็บข้อมูลการดำเนินงานในแบบบันทึกกระดาษที่เข้มงวดเพียงใด การนำข้อมูลขนาดใหญ่มาวิเคราะห์หรือคำนวณจำเป็นต้องอาศัยทรัพยากรบุคคลและเวลาที่เกินความจำเป็น ซึ่งการยกระดับความรวดเร็วและประสิทธิผลในการจัดการข้อมูลสามารถทำได้ด้วยคอมพิวเตอร์ที่ช่วยลดภาระการดำเนินงานด้านเอกสารด้วยการพิมพ์และคลิกเมาส์เท่านั้น การจัดการข้อมูลเชิงอิเล็กทรอนิกส์มีสิ่งที่ควรคำนึงถึงเมื่อมีการตัดสินใจนำระบบมาใช้ ได้แก่ การคัดสรรเครื่องมืออิเล็กทรอนิกส์ที่เหมาะสม, การกำหนดระเบียบปฏิบัติต่อเครื่องมืออิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้จัดการข้อมูล, การอบรมเจ้าหน้าที่ และการบำรุงรักษาสภาพ และคุณภาพของเครื่องมืออิเล็กทรอนิกส์ ซึ่งในกรณีการผลิตยาสมุนไพรจำเป็นต้องมีการจัดการที่สอดคล้องกับมาตรฐาน ข้อบังคับต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องร่วมกัน
Article Details
กรณีที่ใช้บางส่วนจากผลงานของผู้อื่น ผู้นิพนธ์ต้อง ยืนยันว่าได้รับการอนุญาต (permission) ให้ใช้ผลงานบางส่วนจากผู้นิพนธ์ต้นฉบับ (Original author) เรียบร้อยแล้ว และต้องแนบเอกสารหลักฐาน ว่าได้รับการอนุญาต (permission) ประกอบมาด้วย
เอกสารอ้างอิง
Bureau of Drug Control, Food and Drug Administration, Ministry of Public Health. Principle of Good Manufacturing Practice for Herbal Medicinal Products. 1st ed. Bangkok: The Agriculture Cooperative Federation of Thailand., Limited.; 2005.
Bureau of Policy and Strategy, Ministry of Public Health. Report of Ministry of Public Health’s Overall Operation 2001 23rd Aug 2001 – 31st Dec [Online]. [cited 2015 Apr 19th]. Available from: http://ict4.moph.go.th/reportm/images/stories/doc/report2_2554.pdf
European Commission [2]. EU Guidelines to Good Manufacturing Practice Medicinal Products for Human and Veterinary Use: Annex 7 Manufacture of Herbal Medicinal Products [Online]. 2008 [cited 2015 Feb 23]. Available from: http://ec.europa.eu/health/documents/eudralex/vol-4/index_en.htm
European Commission. Directive 2004/24/EC of the European Parliament and of the Council [Online]. 2004 [cited 2015 Feb 23]. Available from: http://ec.europa.eu/health/human-use/herbal-medicines/index_en.htm
Global Information Hub on Integrated Medicine. GLOBinMED | Giudelines on Good Manufacturing Practice (GMP) for Traditional Medicines and Health Supplements (TMHS) - First Edition [Online]. 2008 [cited 2015 Feb 23]. Available from: http://www.globinmed.com/index.php?option=com_content&view=article&id=101922:malaysia&catid=133&showall=&limitstart=5
He T-T, Ung COL, Hu H, Wang Y-T. Good manufacturing practice (GMP) regulation of herbal medicine in comparative research: China GMP, cGMP, WHO-GMP, PIC/S and EU-GMP. Eur J Integr Med; 2015.
Janssen WE. Data management in the cell therapy production facility: the batch process record (BPR). Cytotherapy. 2008; 10(3):227–37.
Kamontham T. Operation Policy of Department for Development of Thai Traditional and Alternative Medicine [Online]. 2013 Oct [cited 2015 Apr 16]; [12 screens]. Available from: http://www.dtam.moph.go.th/images/Policy/Policy-DTAM_1Oct%202013.pdf
Maegawa H, Nakamura T, Saito K. Regulation of traditional herbal medicinal products in Japan. J Ethnopharmacol. 2014 Dec 2; 158, Part B: 511–5.
NutritionC for FS and A. Current Good Manufacturing Practices (CGMPs) - Backgrounder: Final Rule for Current Good Manufacturing Practices (CGMPs) for Dietary Supplements [Online]. 2007 Jun 22nd [cited 2015 Feb 24]. Available from: http://www.fda.gov/Food/GuidanceRegulation/CGMP/ucm110863.htm
Patel KT, Chotai NP. Documentation and Records: Harmonized GMP Requirements. J Young Pharm. 2011 Apr; 3(2):138–50.
Pharmaceutical Inspection Cooperation Scheme [2]. Guide to Good Manufacturing Practice for Medicinal Products Annexes [Online]. 2014 Mar 1st [cited 2015 Feb 23]. Available from: http://www.picscheme.org/publication.php
Pharmaceutical Inspection Cooperation Scheme [3]. Good Practice for Computerised Systems in Regulated “GXP” Environments [Online]. 2007 Sep 25th [cited 2015 Feb 23]. Available from: http://www.picscheme.org/publication.php
Pharmaceutical Inspection Cooperation Scheme. Guide to Good Manufacturing Practice for Medicinal Product [Internet]. 2014 Mar 1st [cited 2015 Feb 23]. Available from: http://www.picscheme.org/publication.php
Pharmout Pty Ltd. White Paper, The 10 golden rules of GMP [Online]. 2010 [cited 2015 Feb 23]. Available from: http://www.pharmout.net/downloads/white_paper_10_golden_rules.pdf
Suntonvipat P. Herbal: Thai Traditional Medicine Wisdom in Curing Constipated Syndrome in Bangkok and it’s Vicinity. Mahasarakham: Cultural Science, Mahasarakham University; 2014. 291p.
Thai Drug Control Division, Food and Drug Administration, Ministry of Public Health. Public Health Ministerial Regulation: Regulatory Details about the Principles and Good Manufacturing Practice for Traditional Medicine According to Drug Law BE 2557 [Online]. 2014 Mar 25th [cited 2015 Mar 17]. Available from: http://203.157.72.106/fulltext2/กฎหมาย/กองควบคุมยา/ประกาศกระทรวง/57/กำหนดยาแผนโบราณ.pdf
The Institute for the Promotion of Teaching Science and Technology (IPST). Electronic Dictionary for Science Mathematics and Technology Vocabularies [Online]. 2015 [cited 2015 Apr 23]. Available from: http://escivocab.ipst.ac.th/
Vacharanukul P. Potential of the Modern Pharmaceutical Manufacturers in Thailand to Perform Pharmaceutical Inspection Cooperation Scheme (PIC/S). Nakhon Pathom: Department of Community Pharmacy, Silpakorn University; 2007. 164p.
Wikipedia. Data management [Online]. 2015 [cited 2015 May 6]. Available from: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Data_management&oldid=660228469
Wongkarnpat. Thai Traditional Medicine: Strategy Adjustment Dealing with AEC [Online]. 2013 Aug 28th [cited 2015 Apr 23]. Available from: http://www.wongkarnpat.com/viewya.php?id=276#.VHH9TousVig
World Health Organization [2]. General Guidelines for Methodologies on Research and Evaluation of Traditional Medicine [Online]. 2000 [cited 2015 Feb 23]. Available from: http://www.who.int/medicines/areas/traditional/definitions/en/
World Health Organization [3]. Annex 3: Supplementary guidelines on good manufacturing practices for the manufacture of herbal medicines [Online]. 2007 [cited 2015 Feb 23]. Available from: http://www.who.int/medicines/areas/quality_safety/quality_assurance/production/en
World Health Organization [4]. WHO good manufacturing practices for pharmaceutical products: main principles [Online]. 2014 [cited 2015 Feb 23]. Available from: http://www.who.int/medicines/areas/quality_safety/quality_assurance/production/en/
World Health Organization. Essential medicines and health products: Production [Online]. 2014 [cited 2015 Apr 20]. Available from: http://www.who.int/medicines/areas/quality_safety/quality_assurance/production/en