The Effect of a Sleep Quality Promotion Program for the Elderly Patients in the Hospital
Keywords:
Sleep quality promotion program, Sleep quality, Elderly patients in the hospitalAbstract
This quasi-experimental research aimed to examine the effect of a sleep quality promotion program for the elderly patients in the hospital. The samples consisted of 30 elderly patients who received medical services at the female surgical ward of a hospital in eastern region of Thailand. The research instruments included a sleep quality promotion program for the elderly patients in the hospital, the personal information questionnaire, and the Thai version of the Pitsburgh Sleep Quality Index (T–PSQI) with reliability as .73. The implementation and data collection were conducted from August to December, 2019. Data were analyzed by frequency, percentage, mean, standard deviation, and one-way repeated measures ANOVA with multiple comparisons by Bonferroni method.
The research results revealed that 1) on night 1 and night 2 after receiving the program, 60% and 90% of the elderly patients in the hospital had good sleep quality, respectively; and 2) on night 1 and night 2 after receiving the program, the elderly patients in the hospital had statistically significantly lower mean score of sleep quality than that of night before receiving the program (p < .001); in addition, on night 2 after receiving the program, the patients also had statistically significantly lower mean score of sleep quality than that of night 1 after receiving the program (p < .01).
This research suggests that health personnel should apply this sleep quality promotion program for the elderly patients in the hospital to care of the elderly inpatients in order to enhance the sleep quality among these patients.
References
จินดารัตน์ ชัยอาจ. (2556). ปัจจัยที่รบกวนการนอนหลับในโรงพยาบาล: การจัดการโดยไม่ใช้ยา. พยาบาลสาร, 40(พิเศษ), 105–115.
จินตนา อาจสันเที๊ยะ, และสมพร กันทรดุษฎี เตรียมชัยศรี. (2559). ผลของสมาธิเพื่อการเยียวยาไทยจินตภาพ (SKT6) ในการดูแลแบบประคับประคอง สำหรับผู้ป่วยไตวายเรื้อรังระยะสุดท้าย. วารสารสุขภาพกับการจัดการสุขภาพ, 3(2), 51–66.
จิรวัฒน์ มูลศาสตร์, นิติรัฐ นาให้ผล, อวัสดา พบลาภ, กัญยาณี เวชกามา, มานะ ศิระพัฒน์, และพงษ์พิพัฒน์ ภูวันเพ็ญ. (2557). การนอนไม่หลับของผู้ป่วยสูงอายุในโรงพยาบาลทั่วไปและสภาพแวดล้อมทางกายภาพของหอผู้ป่วย. สรรพสิทธิเวชสาร, 35(3), 151–165.
จุไรรัตน์ ดือขุนทด, สิริลักษณ์ โสมานุสรณ์, และวารี กังใจ. (2559). ผลของโปรแกรมส่งเสริมการผ่อนคลายโดยการฟังดนตรีธรรมะร่วมกับสุวคนธบำบัดต่อคุณภาพการนอนหลับของผู้สูงอายุในศูนย์พัฒนาการจัดสวัสดิการสังคมผู้สูงอายุ. วารสารวิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนี กรุงเทพ, 32(1), 15–30.
ตะวันชัย จิรประมุขพิทักษ์, และวรัญ ตันชัยสวัสดิ์. (2540). ปัญหาคุณภาพการนอนหลับของพยาบาล
ประจำการ โรงพยาบาลสงขลานครินทร์. วารสารสมาคมจิตแพทย์แห่งประเทศไทย, 42(3), 123–132.
ทานตะวัน อวิรุทธ์วรกุล. (2563). การรักษาอาการนอนไม่หลับโดยไม่ใช้ยา. ใน วิสาข์สิริ ตันตระกูล, ประพันธ์ กิตติวรวิทย์กุล, และอรุณวรรณ พฤทธิพันธุ์ (บ.ก.), การนอนหลับในผู้สูงอายุ (น. 114–125). นนทบุรี: บียอนด์ เอ็นเทอร์ไพรซ์.
นิตยา จันทบุตร, และครองสินธุ์ เขียนชานาจ. (2563). ภาวะสับสนเฉียบพลันในผู้สูงอายุ: ความท้าทายของการพยาบาล. วารสารวิทยาศาสตร์สุขภาพ วิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนี สรรพสิทธิประสงค์, 4(2), 20–39.
ประพันธ์ กิตติวรวิทย์กุล. (2563). ความรู้พื้นฐานการนอนหลับในคนทุกวัย. ใน วิสาข์สิริ ตันตระกูล, ประพันธ์ กิตติวรวิทย์กุล, และอรุณวรรณ พฤทธิพันธุ์ (บ.ก.), การนอนหลับในผู้สูงอายุ (น. 1–15). นนทบุรี: บียอนด์ เอ็นเทอร์ไพรซ์.
ลดาวัลย์ พันธุ์พาณิชย์. (2563). ปัญหาการนอนหลับในผู้สูงอายุและแนวทางการจัดการทางการพยาบาล. วารสารพยาบาลศาสตร์และสุขภาพ, 43(1), 139–150.
วิสาข์สิริ ตันตระกูล. (2563). ปัญหาการนอนหลับที่พบบ่อยในผู้สูงอายุ. ใน วิสาข์สิริ ตันตระกูล, ประพันธ์ กิตติวรวิทย์กุล, และอรุณวรรณ พฤทธิพันธุ์ (บ.ก.), การนอนหลับในผู้สูงอายุ (น. 16–30). นนทบุรี: บียอนด์ เอ็นเทอร์ไพรซ์.
สมพร กันทรดุษฎี เตรียมชัยศรี. (2550). การปฏิบัติสมาธิเพื่อการเยียวยาสุขภาพ (พิมพ์ครั้งที่ 6). กรุงเทพฯ: คณะสาธารณสุขศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล.
สุดารัตน์ ชัยอาจ, จิราภรณ์ เตชะอุดมเดช, พิกุล บุญช่วง, และวิจิตร ศรีสุพรรณ. (2550). คุณภาพการนอนหลับและปัจจัยรบกวนการนอนหลับของผู้ป่วยในหอผู้ป่วยอายุรกรรม. วารสารสภาการพยาบาล, 22(4), 50–63.
สุรีรัตน์ ณ วิเชียร. (2564). การนอนหลับของผู้สูงอายุในชุมชน. วารสารสภาการพยาบาล, 36(2), 18–31.
อารยา โกมล, เพลินพิศ ฐานิวัฒนานนท์, และวิภา แซ่เซี้ย. (2557). การพัฒนาแนวปฏิบัติการพยาบาลในการส่งเสริมการนอนหลับของผู้ป่วยสูงอายุในหอผู้ป่วยวิกฤต. วารสารพยาบาล, 63(3), 11–18.
Burns, N., & Grove, S. K. (2005). The practice of nursing research: Conduct, critique, and utilization (5th ed.). St. Louis, MO: Elsevier/Saunders.
Nagel, C. L., Markie, M. B., Richards, K. C., & Taylor, J. L. (2003). Sleep promotion in hospitalized
elders. Medsurg Nursing, 12(5), 279–289.
Williams, P. (2020). Basic geriatric nursing (7th ed.). Mosby, MO: Elsevier.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 JOURNAL OF PHRAPOKKLAO NURSING COLLEGE
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เนื้อความ ข้อมูล และรายการอ้างอิงที่ผู้เขียนใช้ในการเขียนบทความเพื่อลงตีพิมพ์ในวารสารวิทยาลัยพยาบาลพระปกเกล้า จันทบุรี ถือเป็นความคิดเห็นและความรับผิดชอบของผู้เขียน คณะผู้จัดทำวารสารไม่จำเป็นต้องเห็นพ้องด้วยหรือร่วมรับผิดชอบ
บทความที่ได้รับการลงตีพิมพ์ในวารสารวิทยาลัยพยาบาลพระปกเกล้า จันทบุรี ถือเป็นลิขสิทธิ์ของวารสารวิทยาลัยพยาบาลพระปกเกล้า จันทบุรี หากหน่วยงานหรือบุคคลใดต้องการนำส่วนหนึ่งหรือทั้งหมดของบทความไปเผยแพร่ต่อเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ จะต้องได้รับอนุญาตจากบรรณาธิการวารสารก่อน
