ความสัมพันธ์ระหว่างอาการปวดข้อ ความเหนื่อยล้า คุณภาพการนอนหลับ ภาวะซึมเศร้าและคุณภาพชีวิต ด้านสุขภาพของผู้ป่วยโรคข้ออักเสบรูมาตอยด์

Abstract

การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างอาการปวดข้อ ความเหนื่อยล้า
คุณภาพการนอนหลับ ภาวะซึมเศร้าและคุณภาพชีวิตด้านสุขภาพของผู้ป่วยโรคข้ออักเสบ
รูมาตอยด์ กลุ่มตัวอย่างคือผู้ป่วยโรคข้ออักเสบรูมาตอยด์ที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลตำรวจ
และคณะแพทยศาสตร์วชิรพยาบาล มหาวิทยาลัยนวมินทราธิราช จำนวน 150 คน เลือกกลุ่ม
ตัวอย่างโดยวิธีการสุ่มอย่างง่าย เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยคือ แบบสอบถามข้อมูลส่วนบุคคล
แบบประเมินอาการปวด แบบประเมินความเหนื่อยล้า แบบประเมินคุณภาพการนอนหลับ
แบบประเมินภาวะซึมเศร้าและแบบประเมินคุณภาพชีวิต ด้านสุขภาพที่ผ่านการตรวจสอบ
ความตรงตามเนื้อหาโดยผู้ทรงคุณวุฒิจำนวน 5 คนและหาความเที่ยงจากแบบประเมินด้วยวิธี
หาค่าสัมประสิทธิ์อัลฟาของครอนบาคได้เท่ากับ .91, .94, .70, .82 และ .93 ตามลำดับ
วิเคราะห์ข้อมูลโดยการหาค่าเฉลี่ย ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานและค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์
แบบเพียร์สัน

ผลการวิจัยพบว่าคุณภาพชีวิตด้านสุขภาพโดยรวมของผู้ป่วยโรคข้ออักเสบรูมาตอยด์ อยู่ในระดับดี (  = 434.55, SD = 170.92) อาการปวดข้อ คุณภาพการนอนหลับที่ไม่ดี ภาวะซึมเศร้า และความเหนื่อยล้า มีความสัมพันธ์ทางลบกับคุณภาพชีวิตด้านสุขภาพอย่างมีนัย สำคัญทางสถิติที่ระดับ .01 (r = -.49, -.55, -.68, -.74 ตามลำดับ)

The relationships between Joint Pain, Fatigue, Sleep Quality, Depression and Health Related-Quality of Life in Patients with Rheumatoid Arthritis

This descriptive research was to investigate the relationships between
Joint pain, fatigue, sleep quality, depression and health related-quality of life in
patients with rheumatoid arthritis. The samples of the study were 150 patients
were recruited using a simple random sampling technique who follow up at
the Department of Rheumatology of Vajira hospital and Police general hospital.
Research instruments were consisted of six parts: (1) The Demographic Patients’
Data, (2) The short form of the McGill Pain Questionnaire, (3) The Multidimensional
Assessment of Fatigue, (4) The Pittsburgh Sleep Quality Index, (5) Beck Depression
Inventory, and (6) The Short Form Health Survey-36. Content validity was
examined by five experts and reliability was tested by using Cronbach’s alpha
coefficient obtained at .91, .94, .70, .82, and .93, respectively. Data were analyzed
using mean, standard deviation, and Pearson’s Product Moment Correlation.
The results of the study revealed that patients with rheumatoid arthritis
had good level of health related-quality of life ( = 434.55, SD = 170.92) and
joint pain, poor sleep quality, depression, fatigue were negatively significant
correlated with health related-quality of life in patients with rheumatoid arthritis
at the level of .01 (r = -.49, -.55, -.68, -.74, respectively).