ปัจจัยที่มีความสัมพันธ์ต่อภาวะอุณหภูมิกายต่าในทารกเกิดก่อนกาหนด น้าหนักแรกเกิดน้อยกว่า 1,500 กรัม ขณะแรกรับ ในหอผู้ป่วยหนักทารกแรกเกิด โรงพยาบาลมหาราชนครเชียงใหม่

ผู้แต่ง

  • ลาวัลย์ ทาวิทะ หอผู้ป่วยหนักทารกแรกเกิด 1 โรงพยาบาลมหาราชนครเชียงใหม่
  • นวพรรณ ปะปานา หอผู้ป่วยหนักทารกแรกเกิด 2 โรงพยาบาลมหาราชนครเชียงใหม่
  • นงลักษณ์ อินตา หน่วยวิจัยทางการพยาบาล โรงพยาบาลมหาราชนครเชียงใหม่

คำสำคัญ:

ภาวะอุณหภูมิกายต่ำ, ทารกเกิดก่อนกำหนด, ทารกน้ำหนักแรกเกิดน้อยกว่า 1,500 กรัม, ปัจจัยที่มี ความสัมพันธ์ต่อภาวะอุณหภูมิกายต่ำ

บทคัดย่อ

การศึกษาเชิงพรรณนาแบบย้อนหลังนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาปัจจัยที่สัมพันธ์กับการเกิดภาวะอุณหภูมิ กายต่ำขณะแรกรับ ในทารกเกิดก่อนกำหนดที่มีน้ำหนักแรกเกิดน้อยกว่า 1,500 กรัม ในหอผู้ป่วยหนักทารกแรกเกิด โรงพยาบาลมหาราชนครเชียงใหม่ กลุ่มตัวอย่างคัดเลือกแบบเจาะจง คือ ทารกเกิดก่อนกำหนดที่มีน้ำหนักแรกเกิด น้อยกว่า 1,500 กรัมทั้งหมด ที่เกิดในโรงพยาบาลมหาราชนครเชียงใหม่ และเข้ารับการรักษาในหอผู้ป่วยหนักทารก แรกเกิด เก็บข้อมูลจากงานเวชระเบียนผู้ป่วยย้อนหลัง 5 ปี ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2562 ถึง 31 ธันวาคม 2566 จำนวน 237 ราย โครงการวิจัยนี้ผ่านการรับรองจากคณะกรรมการจริยธรรมวิจัย เครื่องมือที่ใช้ได้แก่ 1) แบบบันทึก ปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับภาวะอุณหภูมิกายต่ำในทารกเกิดก่อนกำหนด 4 ด้าน ได้แก่ ปัจจัยด้านทารก ปัจจัยด้าน สิ่งแวดล้อม ปัจจัยด้านอุปกรณ์ และปัจจัยด้านบุคลากร 2) แบบบันทึกอุณหภูมิกายเมื่อแรกรับ วิเคราะห์ข้อมูลโดย ใช้สถิติพรรณนา และสถิติทดสอบไคสแคว์

ผลการศึกษา พบว่า ทารกเกิดก่อนกำหนดน้ำหนักแรกเกิดน้อยกว่า 1,500 กรัม มีภาวะอุณหภูมิกายต่ำ ขณะแรกรับในหอผู้ป่วยหนักทารกแรกเกิดจำนวน 147 ราย (ร้อยละ 62.03) โดยแบ่งระดับความรุนแรงเป็นภาวะ อุณหภูมิกายต่ำเล็กน้อย (36.0-36.4 oC) จำนวน 80 ราย (ร้อยละ 54.42) และ อุณหภูมิกายต่ำปานกลางถึงรุนแรง (< 36.0 oC) จำนวน 67 ราย (ร้อยละ 45.58) และพบว่าชนิดการคลอด น้ำหนักแรกเกิด คะแนนแอปการ์ และ สถานที่เกิด มีความสัมพันธ์กับภาวะอุณหภูมิกายต่ำขณะแรกรับอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (p<.001, p<.01, และ p<.05) แต่ชนิดหมวกที่สวม การใช้พลาสติกแร็พหรือถุงพลาสติก อุปกรณ์ที่ใช้ในการเคลื่อนย้าย และบุคลากร ไม่มี ความสัมพันธ์กับภาวะอุณหภูมิกายต่ำขณะแรกรับ

ผลการศึกษาครั้งนี้ทำให้ได้ข้อมูลเบื้องต้นที่ช่วยให้บุคลากรทางการแพทย์เข้าใจปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับ ภาวะอุณหภูมิกายต่ำขณะแรกรับ และจะนำไปสู่การพัฒนาแนวทางปฏิบัติทางคลินิกสำหรับทารกเกิดก่อนกำหนด น้ำหนักน้อย เพื่อลดอุบัติการณ์ภาวะอุณหภูมิกายต่ำ และเพิ่มอัตราการรอดชีวิตได้อย่างมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น

เอกสารอ้างอิง

World Health Organization. Thermal protection of the newborn: a practical guide [Internet]. Geneva: WHO; 1997 [cited 2025 Feb,20]. Available from: https://policycommons.net/artifacts/568747/

thermal-protection-of-the-newborn/1547115/

Demtse AG, Pfister RE, Nigussie AK, McClure EM, Ferede YG, Tazu Bonger Z, et al. Hypothermia in preterm newborns: impact on survival. Glob Pediatr Health [Internet]. 2020 [cited 2025 Mar,11];7:2333794X20957655. Available from: https://doi.org/10.1177/2333794X20957655

Vygon C. Hypothermia in newborns, how to prevent it? [Internet]. 2024 [cited 2025 Mar, 11]. Available from: https://campusvygon.com/global/hypothermia-in-newborns-how-to-prevent-it/

Nimbalkar S, Swamy AR. Neonatal hypothermia: standard treatment guideline 2022 [Internet]. 2022 [cited 2025 Feb,25]. Available from: https://www.scribd.com/document/614624752/Ch-067-

Neonatal-Hypothermia

Yitayew YA, Aitaye EB, Lechissa HW, Gebeyehu LO. Neonatal hypothermia and associated factors among newborns admitted in the neonatal intensive care unit of Dessie Referral Hospital, Amhara Region, Northeast Ethiopia. Int J Pediatr [Internet]. 2020 [cited 2025 Feb, 25];2020:3013427. Available from: https://doi.org/10.1155/2020/3013427

Soares T, Pedroza GA, Breigeiron MK, Cunha ML. Prevalence of hypothermia in the first hour of life of premature infants weighing ≤1500 g. Rev Gaucha Enferm. 2019;41:e20190094.

Yu YH, Wang L, Huang L, Wang LL, Huang XY, Fan XF, et al. Association between admission hypothermia and outcomes in very low birth weight infants in China: a multicentre prospective study. BMC Pediatr 2020;20(1):321. doi:10.1186/s12887-020-02221-7

ศศิพรรณ จองวัฒนากิจ. สาเหตุที่ทำให้เกิดอุณหภูมิกายต่ำในทารกแรกเกิด หอผู้ป่วยหนักทารกแรกเกิด และเด็ก โรงพยาบาลลำพูน. ใน: เอกสารประกอบการบรรยาย การประชุมวิชาการชมรมเครือข่ายวิจัยโรงพยาบาล; 23–26 ส.ค. 2559; เชียงใหม่: โรงแรมสวนบัวรีสอร์ท [Internet]. [cited 2025 Feb,25]. Available from: https://www.zroldev.com/lpnhresearch/index.php/en/2559/42-2017-02-20-07-22-01

Prachukthum S, Techasatid W, Sahussarungsri S, Chompikul R, Seephan S, Khampho N, et al. Prevention of admission hypothermia in low-birth-weight infants through PDSA cycle of quality improvement initiative. The Journal of Medical Association of Thailand 2023;106(2): 160-4. (in Thai).

Muengpan T, Kaphan K, Buakamsound A, Boonma N, Boonla O, Woragidpoonpol P. Incidence and associated factors with neonatal hypothermia in nursery unit. Songklanagarind Journal of Nursing 2020;40(4):111-21. (in Thai)

ประชา นันท์นฤมิต. การวัดและการควบคุมอุณหภูมิกายในทารกแรกเกิด. ใน: ประชา นันท์นฤมิต, บรรณาธิการ. การประยุกต์ความรู้ทางสรีรวิทยาในการดูแลทารกแรกเกิด. กรุงเทพฯ: โฮลิสติกพับลิชชิ่ง; 2558.

Chang HY, Sung YH, Wang SM, Lung HL, Chang JH, Hsu CH, et al. Short- and long-term outcomes in very low birth weight infants with admission hypothermia. PLoS One [Internet]. 2015 [cited 2025 Jul,4];10(7):e0131976. Available from: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0131976

Chiu WT, Lu YH, Chen YT, Tan YL, Lin YC, Chen YL, et al. Reducing intraventricular hemorrhage following the implementation of a prevention bundle for neonatal hypothermia. PLoS One [Internet]. 2022 Sep 2 [cited 2025 Jul,4];17(9):e0273946. Available from: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0273946

Carvalho JO, Toledo LV, Braga LM, Krempser P, Pacheco ZM, Dutra HS. Hypothermia among premature newborns on admission to a neonatal intensive care unit. Rev Gaucha Enferm [Internet]. 2023 [cited 2025 Jul,4];44:e20220042. Available from: https://doi.org/10.1590/1983-1447.2023.20220042.en

Shi Q, Zhang J, Fan C, Zhang A, Zhu Z, Tian Y. Factors influencing hypothermia in very low/extremely low birth weight infants: a meta-analysis. PeerJ 2023;11:e14907. doi:10.7717/peerj.14907

Ukke GG, Diriba K. Prevalence and factors associated with neonatal hypothermia on admission to neonatal intensive care units in Southwest Ethiopia: a cross-sectional study. PLoS One 2019 14(6):e0218020. doi:10.1371/journal.pone.0218020

Daniel E, Seif SA, Millanzi WC. Predictors of newborn hypothermia in the first 6 hours after delivery among newborns in Kilimanjaro region—Tanzania: an analytical cross-sectional study. Medicine (Baltimore) 2025;104(17):e42018. doi:10.1097/MD.0000000000042018

Johannsen JK, Vochem M, Neuberger P. Does a higher ambient temperature in the delivery room prevent hypothermia in preterm infants <1500 g?. Z Geburtshilfe Neonatol 2017;221(5):235-40. doi:10.1055/s-0043-118809

Ramaswamy VV, Dawson JA, de Almeida MF, Trevisanuto D, Nakwa FL, Kamlin CO, et al. Maintaining normothermia immediately after birth in preterm infants <34 weeks’ gestation: a systematic review and meta-analysis. Resuscitation 2023;191:109934. doi:10.1016/j.resuscitation.2023.109934

Sanni UA, Usman F, Ogunkunle TO, Adamu AS, Lamidi AI, Lawal TO, et al. Hypothermia in preterm infants admitted to low-resource neonatal units in northern Nigeria: an observational study of occurrence and risk factors. BMC Pediatr 2024;24(1):471. doi:10.1186/s12887-024-04960-3

Wongprasert P. Incidence and severity of hypothermia in unplanned out-of-hospital birth. Thai journal of Emergency Medicine 2020;2(2):51-63. (in Thai)

Gopalakrishnan S, Karmani S, Ramar P, Pandey A, Sodhi K. Conductive thermal mattress versus routine care to reduce neonatal hypothermia during transport among low-birthweight neonates: An experimental study with historical controls. Medical Journal Armed Forces India [Internet]. 2022 [cited 2025 Sep,21];78:S49-54. Available from: https://doi.org/10.1016/j.mjafi.2020.10.022

Balakrishnan M, Falk-Smith N, Detman LA, Miladinovic B, Sappenfield WM, Curran JS, et al. Promoting teamwork may improve infant care processes during delivery room management: Florida perinatal quality collaborative’s approach. J Perinatol [Internet]. 2017 [cited 2025 Jul,4];37(7):886-92. Available from: https://doi.org/10.1038/jp.2017.27

Abdellatif M, Al Ghafri FM, Al Khabori M, Khan AA, Al Riyami N, Hassan M. Hypothermia in preterm neonates in Oman: a retrospective study. Oman Med J [Internet]. 2024 [cited 2025 Nov 1];39(4):e652. Available from: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11663241/

Maharaj Nakorn Chiang Mai Hospital. Raw data: Neonatal Intensive Care Unit. Chiang Mai: Maharaj Nakorn Chiang Mai Hospital; 2023. [unpublished data].

Roaché DJ. Intercoder reliability techniques: percent agreement. In: The SAGE encyclopedia of communication research methods. Thousand Oaks (CA): SAGE Publications; 2017:252. doi:10.4135/9781483381411.n260

Hogeveen M, Hooft L, Onland W. Hypothermia and adverse outcomes in very preterm infants: a systematic review. Pediatrics 2025;155(5):e2024069668. doi:10.1542/peds.2024-069668

Wilson E, Maier RF, Norman M, Misselwitz B, Howell EA, Zeitlin J, et al. Admission hypothermia in very preterm infants and neonatal mortality and morbidity. J Pediatr 2016 Aug 1;175:61-7. doi:10.1016/j.jpeds.2016.04.016

ภารดี ชาวนรินทร์, ทิพพาพรรณ เดียวประเสริฐ, ปุณณิภัสส์ อริยะปรานต์, สมฤดี กีรวนิชเสถียร. การป้องกันภาวะอุณหภูมิกายต่ำในทารกแรกเกิด. พยาบาลสาร 2564;70(4):52-9.

Wainaina J, Ogero M, Mumelo L, Wairoto K, Mbevi G, Tuti T, et al. Hypothermia amongst neonatal admissions in Kenya: a retrospective cohort study assessing prevalence, trends, associated factors, and its relationship with all-cause neonatal mortality. Front Pediatr [Internet]. 2024 [cited,4];12:1272104. Available from: https://doi.org/10.3389/fped.2024.1272104

Elbaum C, Beam KS, Dammann O, Dammann CE. Antecedents and outcomes of hypothermia at admission to the neonatal intensive care unit. J Matern Fetal Neonatal Med [Internet]. 2021 [cited 2025 Jul,4];34(1):66-71. Available from: https://doi.org/10.1080/14767058.2019.1597043

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2026-06-30

รูปแบบการอ้างอิง

ทาวิทะ ล., ปะปานา น., & อินตา น. (2026). ปัจจัยที่มีความสัมพันธ์ต่อภาวะอุณหภูมิกายต่าในทารกเกิดก่อนกาหนด น้าหนักแรกเกิดน้อยกว่า 1,500 กรัม ขณะแรกรับ ในหอผู้ป่วยหนักทารกแรกเกิด โรงพยาบาลมหาราชนครเชียงใหม่. วารสารสมาคมพยาบาลแห่งประเทศไทยฯ สาขาภาคเหนือ, 32(1), 1–17. สืบค้น จาก https://he01.tci-thaijo.org/index.php/jnorthnurse/article/view/281516

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย