ความต้องการของสมาชิกครอบครัวผู้ป่วยบาดเจ็บที่สมอง ที่เข้ารับการรักษาในหอผู้ป่วยวิกฤต โรงพยาบาลระดับตติยภูมิ

ผู้แต่ง

  • จันทร์ฉาย กันไชย หอผู้ป่วยวิกฤตศัลยกรรมประสาท โรงพยาบาลมหาราชนครเชียงใหม่
  • นงลักษณ์ อินตา หน่วยวิจัยทางการพยาบาล โรงพยาบาลมหาราชนครเชียงใหม่

คำสำคัญ:

ความต้องการของสมาชิกครอบครัว , ผู้ป่วยบาดเจ็บที่สมอง , หอผู้ป่วยวิกฤต

บทคัดย่อ

การวิจัยเชิงพรรณนาภาคตัดขวางนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความต้องการของสมาชิกครอบครัวผู้ป่วยบาดเจ็บที่สมองที่เข้ารับการรักษาในหอผู้ป่วยวิกฤต โรงพยาบาลระดับตติยภูมิ และเปรียบเทียบความต้องการของสมาชิกครอบครัวผู้ป่วยบาดเจ็บที่สมองระดับรุนแรงเล็กน้อย และระดับรุนแรงปานกลางถึงมาก เก็บข้อมูลระหว่างเดือนกุมภาพันธ์ 2566 ถึง มกราคม 2567 กลุ่มตัวอย่างคัดเลือกแบบเจาะจง เป็นบุคคลที่มีความสัมพันธ์ทางสายเลือดหรือทางกฎหมายหรือเครือญาติที่มีความผูกพันใกล้ชิด และเป็นผู้ดูแลหลักผู้ป่วยบาดเจ็บที่สมองที่เข้ารับการรักษาพยาบาลในหอผู้ป่วยวิกฤตศัลยกรรมอุบัติเหตุ หอผู้ป่วยวิกฤตศัลยกรรมประสาท และหอผู้ป่วยหนักศัลยกรรมประสาท อย่างน้อย 24 ชั่วโมง จำนวน 205 ราย เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย ได้แก่ แบบรวบรวมข้อมูลทั่วไปของผู้ป่วยบาดเจ็บที่สมอง แบบรวบรวมข้อมูลทั่วไปของสมาชิกครอบครัว แบบสอบถามความต้องการของสมาชิกครอบครัวผู้ป่วยบาดเจ็บที่สมองระยะวิกฤต วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติพรรณนา และ สถิติทดสอบแมนวิทนียู

ผลการศึกษาพบว่าสมาชิกครอบครัวผู้ป่วยบาดเจ็บที่สมองที่เข้ารับการรักษาในหอผู้ป่วยวิกฤต โรงพยาบาล ระดับตติยภูมิ มีความต้องการโดยรวมของสมาชิกครอบครัวอยู่ในระดับมาก (ˉx= 3.5, S.D.= 0.28) และความต้องการ รายด้าน ได้แก่ ความต้องการด้านข้อมูลข่าวสาร (ˉx= 3.7, S.D.= 0.26) ความต้องการด้านจิตสังคม (ˉx= 3.62, S.D.= 0.35) และ ความต้องการด้านจิตวิญญาณ (ˉx= 3.43, S.D.= 0.49) อยู่ในระดับมาก ขณะที่ความต้องการด้านร่างกาย อยู่ในระดับปานกลาง (ˉx= 3.25, S.D.= 0.55) โดยความต้องการของสมาชิกครอบครัวผู้ป่วยบาดเจ็บที่สมองระดับรุนแรงเล็กน้อย และระดับรุนแรงปานกลางถึงมาก แตกต่างกันอย่างไม่มีนัยสำคัญทางสถิติ (p>.05)

ผลการศึกษานี้สนับสนุนการพัฒนาระบบการดูแลผู้ป่วยด้วยมิติจิตวิญญาณ ในการส่งเสริมปฎิสัมพันธ์ที่เอื้อต่อการเยียวยาระหว่างทีมผู้ให้บริการ ผู้ป่วย และครอบครัว และพยาบาลในหอผู้ป่วยวิกฤตควรให้ความสำคัญกับการให้ข้อมูลข่าวสารเพื่อให้ตรงกับความต้องการของสมาชิกครอบครัวผู้ป่วยมากที่สุด

 

เอกสารอ้างอิง

Phuenpathom N, Srikijvilaikul T. Clinical practice guidelines for traumatic brain injury. Bangkok: Prosperous Plus Company Limited. [Internet]. 2019 [cited 2022 Jan 11] Available from: https://www.rcnst.or.th/post/123

National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS). Traumatic brain injury (TBI). [Internet]. 2024 [cited 2024 Oct 15] Available from: https://www.ninds.nih.gov/health-information/disorders/traumatic-brain-injury-tbi

Huang XF, Ma SF, Jiang XH, Song RJ, Li M, Zhang J, et al. Causes and global, regional, and national burdens of traumatic brain injury from 1990 to 2019. Chin J Traumatol. 2024;27(6):311–22.

Office of Transport and Traffic Policy and Planning. Report on road accident situation analysis of the Ministry of Transport 2022. [Internet]. 2022 [cited 2022 Jan 10] Available from: https://www.otp.go.th/uploads/tiny_uploads/PDF/2566-11/RoadAccidentAna2565_final.pdf

Road Safety Thailand. Road accident situation in Thailand 2023. [Internet]. 2023 [cited 2023 Dec 19] Available from: https://www.roadsafetythai.org/download_bookdetail-edoc-652.html

Heydel, MJ. Evaluation of traumatic brain injury, acute. BMJ Best Practice. [Internet]. 2024 [cited 2024 Dec 10] Available from: https://bestpractice.bmj.com/topics/en-us/515

Arammuang S, Toskulkao T, Leelahakul V. The effects of information and emotional support program on uncertainty of illness and stress coping among caregivers of traumatic brain injury patients. Songklanagarind J Nurs. 2019;39(3):77–89. (In Thai).

Alsharari AF. The needs of family members of patients admitted to the intensive care unit. Patient Prefer Adherence. 2019;13:465–73.

Khiewchaum R. Effect of traumatic brain injury. J Phrapokklao Nurs Coll. 2016;27(1):103–11. (In Thai).

Srisupha-olarn I, Ua-Kit N. The effect of meeting family-needs program on anxiety of family members of critically ill patients. Songklanagarind J Nurs. 2016;36(3):77-93. (In Thai).

Gaglione KM. Assessing and intervening with families of CCU patients. Nurs Clin North Am. 1984;19(3):427-32.

Tipkasorn C, Kunsongkeit W, Duangpaeng S. Need and the need responses of family members of terminally critically ill patients. J Nurs Div. 2017;44(3):80-99. (In Thai).

Thammarux T, Chanruangvanich W, Thosingha O, Aurboonyawat T. Impact of a family-empowering programme on the coping ability of the family caregivers of postoperative neurosurgical patients in a neurosurgical ICU. Thai J Nurs Counc. 2017;32(2):49-64. (In Thai).

Rawal G, Yadav S, Kumar R. Post-intensive care syndrome: an overview. J Transl Intern Med. 2017;5(2):90-2.

Surgical Intensive Care Unit Statistics Report. Annual traumatic brain injury (TBI) statistics report. Chiangmai: Maharaj Nakorn Chiangmai Hospital; 2023.

The Healthcare Accreditation Institute (Public Organization). Spiritual healthcare in action (SHA). Bangkok: Famous and Successful; 2022. (In Thai).

Rathachatranon W. Determining an appropriate sample size for social science research: the myth of using Taro Yamane and Krejcie & Morgan method. J Interdiscip Res Grad Stud. 2019;8(2):11-28.

Samrannet W, Korissaranuphab N, Wangwun P, Saenyabutr C, Srikaew S. Needs of family of critically ill patients in the intensive care unit of hospitals under the Ministry of Public Health in Service Provider Regional Health Area 7. Christian Univ Thail J. 2016;22(4):510-24. (In Thai).

Best JW, Khan JV. Research in education (10th ed). Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall; 2012.

Khoyun S, Sukonthawat W, Kitkhuandee B, Thoin P. Needs and need responses of the family members of patients treated in the intensive care unit. Srinagarind Med J. 2021;36(3):333-9. (In Thai).

Niyomthai N, Chintapanyakun T, Wongsri P, Hiransai P, Pomrod T. The needs of family members of intensive care unit patients: needs assessment research. Nurs J CMU. 2022;49(2):283-97. (In Thai).

Scott P, Thomson P, Shepherd A. Families of patients in ICU: a scoping review of their needs and satisfaction with care. Nurs Open. 2019;6(3):698-712.

Cezar AG, Castanhel FD, Grosseman S. Needs of family members of patients in intensive care and their perception of medical communication. Crit Care Sci. 2023;35(1):73-83.

Hamukwaya E. Needs of family members of patients admitted in two intensive care units in Windhoek. [Master's thesis]. Windhoek: The University of Namibia; 2019.

Leong EL, Chew CC, Ang JY, Lojikip SL, Devesahayam PR, Foong KW. The needs and experiences of critically ill patients and family members in intensive care unit of a tertiary hospital in Malaysia: a qualitative study. BMC Health Serv Res. 2023;23(1):627.

Harlan EA, Miller J, Costa DK, Fagerlin A, Iwashyna TJ, Chen EP, et al. Emotional experiences and coping strategies of family members of critically ill patients. Chest. 2020;158(4):1464-72.

Mahfoodh MAB, Alamoudi MA, Aljedaani MS, Alghamdi WS, Babkair LA. The Psychosocial Needs of Families During Critical Illness. Crit Care Nurs Q. 2021;44(2):268-76.

Warong K. Factors related to the need for care by family physician care team of the stroke caregivers in area of responsibility of the 50th Anniversary Mahavajiralongkorn Hospital Ubon Ratchathani Province. Yasothon Med J. 2023;25(2):35-54. (In Thai).

Shorofi SA, Jannati Y, Moghaddam HR, Yazdani-Charati J. Psychosocial needs of families of intensive care patients: Perceptions of nurses and families. Niger Med J. 2016;57(1):10-18.

Udchumpisai M, Sangsongrit N. Needs and preparedness of caregivers to care for medical critically ill patients: a mixed-method study. Thai Red Cross Nurs J. 2020;13(1):261-81. (In Thai).

Kaplan E, Sir Ö, Özakgül A. Investigation of the relationship between spiritual care needs of relatives of patients hospitalized in intensive care unit and intensive care satisfaction in Turkey. Nurs Crit Care. 2024;29(4):725-33.

Liu W, Zhu J, Liu J, Guo Q. Psychological state and needs of family member caregivers for victims of traumatic brain injury: a cross-sectional descriptive study. Int J Nurs Sci. 2015;2(3):231-6.

Chomjan T, Limjaruen P. Family members’ need and need responses of terminally critically ill patients with palliative care in intensive care unit. Prachomklao College of Nursing, Phetchaburi Province. 2019;2(1):15-29.(In Thai).

Elsayed AM, Elkattan BA, Hassan SN. Needs assessment of critically ill patients and their families at intensive care unit. Afr J Health Nurs Midwifery. 2022;5(3):14-29.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2025-06-30

รูปแบบการอ้างอิง

กันไชย จ. ., & อินตา น. . (2025). ความต้องการของสมาชิกครอบครัวผู้ป่วยบาดเจ็บที่สมอง ที่เข้ารับการรักษาในหอผู้ป่วยวิกฤต โรงพยาบาลระดับตติยภูมิ. วารสารสมาคมพยาบาลแห่งประเทศไทยฯ สาขาภาคเหนือ, 31(1), 19–37. สืบค้น จาก https://he01.tci-thaijo.org/index.php/jnorthnurse/article/view/277574

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย