การพัฒนาแนวทางการประเมินกลับเข้าทำงานในผู้ป่วยโรคหัวใจด้วยวิธีเดลฟายประยุกต์

ผู้แต่ง

  • เมธาวี ปุยบัณฑิต หลักสูตรอาชีวเวชศาสตร์และอาชีวอนามัย (นานาชาติ) คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น https://orcid.org/0009-0008-3465-4199
  • เนสินี ไชยเอีย สาขาวิชาเวชศาสตร์ชุมชน เวชศาสตร์ครอบครัว และอาชีวเวชศาสตร์ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น
  • ภัทรพงษ์ มกรเวส หน่วยโรคหัวใจและหลอดเลือด สาขาวิชาอายุรศาสตร์คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น
  • มนตรี ยาสุด งานเวชศาสตร์ฟื้นฟู ศูนย์หัวใจสิริกิติ์ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น

คำสำคัญ:

โรคหัวใจ, โรคหัวใจกับการประกอบอาชีพ, การประเมินกลับเข้าทำงาน

บทคัดย่อ

เมื่อพิจารณาการประเมินการกลับเข้าทำงานในผู้ป่วยโรคหัวใจ การประเมินตัวโรคและความปลอดภัยในขณะทำงานเป็นสิ่งที่มีความซับซ้อนและมีความสำคัญ ซึ่งยังไม่มีแนวทางในประเทศไทยมากนัก ดังนั้นการศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาแนวทางแบบประเมินกลับเข้าทำงานของผู้ป่วยโรคหัวใจสำหรับแพทย์ที่มีส่วนเกี่ยวข้อง โดยใช้วิธีเดลฟายประยุกต์เพื่อรวบรวมความเห็นของผู้เชี่ยวชาญในประเด็นองค์ประกอบที่จำเป็นสำหรับแบบประเมินกลับเข้าทำงานของผู้ป่วยโรคหัวใจ ขั้นตอนที่หนึ่ง ประกอบด้วย การสร้างแบบสอบถามและการสรรหาผู้เชี่ยวชาญ ขั้นตอนที่สอง ผู้เชี่ยวชาญตอบแบบสอบถามรอบที่หนึ่งเพื่อออกระดับความเห็นประเด็นองค์ประกอบที่จำเป็นในแบบประเมินกลับเข้าทำงานในผู้ป่วยโรคหัวใจ ขั้นตอนที่สาม ผู้เชี่ยวชาญตอบแบบสอบถามรอบที่สองในข้อคำถามที่เหลือจากรอบที่หนึ่ง ซึ่งทีมผู้วิจัยได้เพิ่มเติมข้อมูลในข้อคำถามที่เหลือ ขั้นตอนที่สี่ ผู้วิจัยทำการสรุปฉันทามติคำตอบที่เป็นองค์ประกอบที่จำเป็นในแบบประเมินกลับเข้าทำงานของผู้ป่วยโรคหัวใจ ผลการศึกษาพบว่าประเด็นที่ผ่านฉันทามติ ได้แก่ การซักประวัติ การตรวจร่างกาย การตรวจสืบค้นทางโรคหัวใจ ข้อมูลการรักษา การประเมินระดับพลังงานที่ใช้เคลื่อนไหวทางกายของผู้ป่วยและจากประวัติอาชีพ กรณีผู้ป่วยที่มีอาชีพใช้พลังงานเคลื่อนไหวทางกายไม่หนัก สามารประเมินกลับเข้าทำงานได้โดยไม่ต้องใช้ผลการทดสอบสมรรถภาพของหัวใจและปอด ในกลุ่มโรคกล้ามเนื้อหัวใจขาดเลือด ผู้ที่ได้รับการผ่าตัดเปิดหัวใจ โรคหัวใจเต้นผิดจังหวะ ยกเว้นกลุ่มโรคหัวใจล้มเหลว กรณีที่มีประวัติอาชีพเป็นงานเสี่ยงอันตราย ควรได้รับการประเมินกลับเข้าทำงานโดยแพทย์สหสาขาวิชาชีพทั้งในกลุ่มได้รับการผ่าตัดเปิดหัวใจ โรคหัวใจเต้นผิดจังหวะ และโรคหัวใจล้มเหลว โดยสรุปการประเมินกลับเข้าทำงานที่ไม่ต้องออกกำลังกายเพื่อทดสอบสมรรถภาพของหัวใจและปอด โดยใช้การประเมินระดับความรุนแรงของภาวะหัวใจล้มเหลว ตามการจำแนกของสมาคมโรคหัวใจแห่งนิวยอร์ค (New York Heart Association) สามารถทำได้ในกลุ่มผู้ป่วยประวัติอาชีพที่ใช้พลังงานเคลื่อนไหวทางกายไม่หนัก ยกเว้นกรณีโรคหัวใจล้มเหลว ขณะที่ผู้ป่วยที่อาชีพมีงานเสี่ยงอันตราย ควรได้รับการประเมินกลับเข้าทำงานโดยแพทย์สหสาขาวิชาชีพ

References

World Health Organization. The top 10 causes of death [Internet]. 2020 [cited 2024 Feb 1]. Available from: https://kku.world/228bg.

Tsao CW, Aday AW, Almarzooq ZI, et al. Heart disease and stroke statistics-2023 update: A report from the American Heart Association. Circulation 2023;147:e93-621.

United Nations Thailand, Ministry of Public Health Name, UN Inter-Agency Task Force on NCDs. Prevention and control of noncommunicable diseases in Thailand: the case for investment. Bangkok: United Nations Thailand; [n.d.]

Reibis R, Salzwedel A, Abreu A, et al. The importance of return to work: How to achieve optimal reintegration in ACS patients. Eur J Prev Cardiol 2019;26:1358-69.

Haskell WL, Brachfeld N, Bruce RA, et al. Task Force II: Determination of occupational working capacity in patients with ischemic heart disease. J Am Coll Cardiol 1989;14:1025-34.

Chawakitchareon V, Tultrairatana S. Return to work among patients hospitalized with acute coronary syndrome at Nopparat Rajathanee Hospital. J Med Health Sci 2021;28:1-16. [in Thai]

Sutton NR, Banerjee S, Cooper MM, et al. Coronary artery disease evaluation and management considerations for high risk occupations: commercial vehicle drivers and pilots. Circ Cardiovasc Interv 2021;14:e009950.

Driver and Vehicle Licensing Agency. Cardiovascular disorders. In: Assessing fitness to drive: A guide for medical professionals. Swansea: DVLA; 2018. p. 60-81.

Austroads, National Transport Commission. Cardiovascular conditions. In: Assessing fitness to drive for commercial and private vehicle drivers: medical standards for licensing and clinical management guidelines. 6th ed. Sydney: Austroads;2022. p. 63-91.

Guerra PG, Simpson CS, Van Spall HGC, et al. Canadian Cardiovascular Society 2023 guidelines on the fitness to drive. Can J Cardiol 2024;40:500-23.

National Fire Protection Association. NFPA 1582 standard development. Quincy, MA:NFPA;2022.

Parsons IT, Nicol ED, Holdsworth D, et al. Cardiovascular risk in high-hazard occupations: the role of occupational cardiology. Eur J Prev Cardiol 2022;29:702-13.

Jepson N, Rienks R, Smart D, et al. South Pacific Underwater Medicine Society guidelines for cardiovascular risk assessment of divers. Diving Hyperb Med 2020;50:273-7.

Furnace G, Goodge A, Mckechnie R. Determination of risk for specific medical conditions cardiovascular system. In: Medical aspects of fitness for offshore work: guidelines for examining physicians. London: United Kingdom Offshore Oil and Gas Industry; 2008. p. 2-2 - 2-5.

The Medical Council of Thailand. Statistics of Thai medical specialists registered by the Medical Council of Thailand 1964-2023. [Internet]. 2023 [cited 2024 Feb 2]. Available from: https://kku.world/p35un. [in Thai]

Hartenbaum NP, Baker BA, Levin JL, et al. ACOEM OEM core competencies: 2021. J Occup Environ Med 2021;63:e445-61.

Coole C, Potgieter I, Nouri F, et al. Returnto-work outcomes and usefulness of actual fit notes received by employers. Fam Pract 2015;32:551-6.

Li J, Siegrist J. Occupational risks of recurrent coronary heart disease. J Am Coll Cardiol 2021;77:1626-8.

Harpe SE. How to analyze Likert and other rating scale data. Curr Pharm Teach Learn 2015;7:836-50.

Herrmann SD, Willis EA, Ainsworth BE, et al. 2024 Adult compendium of physical activities: A third update of the energy costs of human activities. J Sport Health Sci 2024;13:6-12.

Martin S. Determining fitness to work at safety-sensitive jobs. B C Med J 2010;52:48.

Ismail F, Zubairi A. Item objective congruence analysis for multidimensional items content validation of a reading test in Sri Lankan University. Engl Lang Teach 2022;15:106-17.

Dhatsiwat C. The delphi technique of researching. Thai J Public Adm 2010;8: 185-185. [in Thai]

Meesil N. Delphi technique: avoidance of misconception. Veridian EJ Sci Technol Silpakorn Univ (Humanit Soc Sci Art) 2016;9:1256-67. [in Thai]

von der Gracht HA. Consensus measurement in Delphi studies: review and implications for future quality assurance. Technol Forecast Soc Change 2012;79:1525-36.

Guettler N, Rajappan K, D´Arcy JL, et al. Electrophysiologic assessment of aircrew and other high-hazard employees: This third article in the occupational cardiology series focusses on the assessment of arrhythmias in high-hazard employees and how, not all arrhythmias prevent employment. Eur Heart J 2019;40:2560-3.

Virani SS, Newby LK, Arnold SV, et al. 2023 AHA/ACC/ACCP/ASPC/NLA/PCNA guideline for the management of patients with chronic coronary disease: A report of the American Heart Association/American College of Cardiology Joint Committee on Clinical Practice Guidelines. J Am Coll Cardiol 2023;82:833-955.

Byrne RA, Rossello X, Coughlan JJ, et al. 2023 ESC Guidelines for the management of acute coronary syndromes. Eur Heart J 2023;44:3720-826.

Heidenreich PA, Bozkurt B, Aguilar D, et al. 2022 AHA/ACC/HFSA Guideline for the management of heart failure: A report of the American College of Cardiology/ American Heart Association Joint Committee on Clinical Practice Guidelines. J Am Coll Cardiol 2022;79:e263-421.

McDonagh TA, Metra M, Adamo M, et al. 2021 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure. Eur Heart J 2021;42:3599-726.

McDonagh TA, Metra M, Adamo M, et al. 2023 Focused Update of the 2021 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure. Eur Heart J 2023;44:3627-39.

Zeppenfeld K, Tfelt-Hansen J, de Riva M, et al. 2022 ESC Guidelines for the management of patients with ventricular arrhythmias and the prevention of sudden cardiac death. Eur Heart J 2022;43:3997-4126.

Brugada J, Katritsis DG, Arbelo E, et al. 2019 ESC Guidelines for the management of patients with supraventricular tachycardia The Task Force for the management of patients with supraventricular tachycardia of the European Society of Cardiology (ESC). Eur Heart J 2020;41:655-720.

Hindricks G, Potpara T, Dagres N, et al. 2020 ESC Guidelines for the diagnosis and management of atrial fibrillation developed in collaboration with the European Association for Cardio-Thoracic Surgery (EACTS): The Task Force for the diagnosis and management of atrial fibrillation of the European Society of Cardiology (ESC) Developed with the special contribution of the European Heart Rhythm Association (EHRA) of the ESC. Eur Heart J 2021;42:373-498.

Joglar JA, Chung MK, Armbruster AL, et al. 2023 ACC/AHA/ACCP/HRS Guideline for the diagnosis and management of atrial fibrillation: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Joint Committee on Clinical Practice Guidelines. Circulation 2024;149:e1-156.

Heart Association of Thailand Under the Royal Patronage of H.M. the King, Cardiovascular Intervention Association Thailand, Thai Vascular Association, Committee for the Development of Health Service Systems in the Heart Disease Branch Ministry of Public Health. Thai acute coronary syndromes guidelines 2020. Bangkok: The Association;2023. [in Thai]

Heart Association of Thailand Under the Royal Patronage of H.M. the King, Cardiovascular Intervention Association Thailand, The Society of Thoracic Surgeons of Thailand, Thai Vascular Association, Committee for the Development of Health Service Systems in the Heart Disease Branch Ministry of Public Health. Thai chronic coronary syndromes guidelines 2021. Bangkok: The Association;2023. [in Thai]

Buakhamsri A, Chirakarnjanakorn S, Sanguanwong S, et al. Heart Failure Council of Thailand (HFCT) 2019 heart failure guideline: pharmacologic treatment of chronic heart failure-part I. J Med Assoc Thai 2019;102:240-4.

Sangareddi V, Chockalingam A, Gnanavelu G, et al. Canadian Cardiovascular Society classification of effort angina: An angiographic correlation. Coron Artery Dis 2004;15:111-4.

American Heart Association. Angina (chest pain) [Internet]. 2024 [cited 2024 Feb 3]. Available from: https://kku.world/s4sy8.

Gorenek B, Blomström Lundqvist C, Brugada Terradellas J, et al. Cardiac arrhythmias in acute coronary syndromes: position paper from the joint EHRA, ACCA, and EAPCI task force. Europace 2014;16:1655-73.

Seger JJ. Syncope evaluation and management. Tex Heart Inst J 2005;32:204-6.

Ashley EA, Niebauer J. Arrhythmia. In: Cardiology explained. London: Remedica; 2004. p. 111-44.

Mathew RP, Alexander T, Patel V, et al. Chest radiographs of cardiac devices (Part 1): Cardiovascular implantable electronic devices, cardiac valve prostheses and Amplatzer occlude devices. SA J Radiol 2019;23:1730.

Sadeghi M, Rahiminam H, Amerizadeh A, et al. Prevalence of return to work in cardiovascular patients after cardiac rehabilitation: A systematic review and meta-analysis. Curr Probl Cardiol 2022;47:100876.

Fletcher GF, Ades PA, Kligfield P, et al. Exercise standards for testing and training: A scientific statement from the American Heart Association. Circulation 2013;128:873-934.

Rubáčková Popelová J, Tomková M, Tomek J, et al. Long-term survival of adult patients with atrial septal defect with regards to defect closure and pulmonary hypertension. Front Cardiovasc Med 2022;9:867012.

Chappel SE, Verswijveren SJJM, Aisbett B, et al. Nurses’ occupational physical activity levels: A systematic review. Int J Nurs Stud 2017;73:52-62.

Pelliccia A, Sharma S, Gati S, et al. 2020 ESC Guidelines on sports cardiology and exercise in patients with cardiovascular disease. Eur Heart J 2021;42:17-96.

Han J, Lalario A, Merro E, et al. Sudden cardiac death in athletes: facts and fallacies. J Cardiovasc Dev Dis 2023;10:68.

Holtermann A, Schnohr P, Nordestgaard BG, et al. The physical activity paradox in cardiovascular disease and all-cause mortality: the contemporary Copenhagen General Population Study with 104 046 adults. Eur Heart J 2021;42:1499-511.

Rios DM, Devens GL, Louzada LA, et al. Correlation between the six-minute walk test and subjective functional class in patients with heart failure. World J Cardiovasc Dis 2023;13:205-13.

Blacher M, Zimerman A, Engster PHB, et al. Revisiting heart failure assessment based on objective measures in NYHA functional classes I and II. Heart 2021;107:1487-92.

Alsharef A, Albert A, Awolusi I, et al. Severe injuries among construction workers: Insights from OSHA’s new severe injury reporting program. Saf Sci 2023;163:106126.

Weber SA, McGahan MM, Kaufmann C, et al. Suspension trauma: A clinical review. Cureus 2020;12:e8514.

Rienks R, Holdsworth D, Davos CH, et al. Cardiopulmonary assessment prior to returning to high-hazard occupations post-symptomatic COVID-19 infection: A position statement of the Aviation and Occupational Cardiology Task Force of the European Association of Preventive Cardiology. Eur J Prev Cardiol 2022;29:1724-30.

Wage and Workplace Standards. Division Connecticut Department of Labor. Connecticut Department of Labor Wage and Workplace Standards Division List of Occupations Designated As High-Risk Or Safety-Sensitive by the Labor Commissioner of the State of Connecticut [Internet]. 2019 [cited 2024 Feb 3]. Available from: https://kku.world/w8m4u.

2024 Adult compendium of physical activities [Internet]. s2024 [cited 2024 Feb 4]. Available from: https://kku.world/og7t6.

Downloads

เผยแพร่แล้ว

2024-04-30

How to Cite

1.
ปุยบัณฑิต เ, ไชยเอีย เ, มกรเวส ภ, ยาสุด ม. การพัฒนาแนวทางการประเมินกลับเข้าทำงานในผู้ป่วยโรคหัวใจด้วยวิธีเดลฟายประยุกต์. J Med Health Sci [อินเทอร์เน็ต]. 30 เมษายน 2024 [อ้างถึง 25 เมษายน 2025];31(1):56-75. available at: https://he01.tci-thaijo.org/index.php/jmhs/article/view/269711

ฉบับ

บท

บทความวิจัย