ผลของโปรแกรมการดูแลระยะเปลี่ยนผ่านสำหรับผู้ป่วยสูงอายุที่มีภาวะหัวใจล้มเหลว ในสถานการณ์การระบาดโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019
Main Article Content
บทคัดย่อ
การศึกษานี้เป็นการวิจัยกึ่งทดลองแบบ 2 กลุ่ม วัดผลก่อน-หลังการทดลอง มีวัตถุประสงค์เพื่อเปรียบเทียบผลของโปรแกรมการดูแลระยะเปลี่ยนผ่าน สำหรับผู้ป่วยสูงอายุที่มีภาวะหัวใจล้มเหลวในสถานการณ์การระบาดโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 กลุ่มตัวอย่างสุ่มแบบเจาะจงโดยแบ่งเป็นกลุ่มทดลองจากคลินิกโรคหัวใจและกลุ่มเปรียบเทียบจากแผนกผู้ป่วยนอกอายุรกรรม กลุ่มละ 35 กลุ่มทดลองได้รับโปรแกรมการดูแลระยะเปลี่ยนผ่านฯ ระยะเวลา 4 สัปดาห์ ประกอบด้วย การพยาบาลแบบเผชิญหน้า และการกำกับติดตามการดูแลตนเองที่บ้านผ่านโทรศัพท์และแอปพลิเคชันไลน์ เก็บรวบรวมข้อมูลด้วย แบบสอบถามข้อมูลส่วนบุคคล แบบประเมินความสามารถในการทําหน้าที่ด้านร่างกาย แบบประเมินคุณภาพชีวิต และแบบบันทึกการกลับมารักษาซ้ำในโรงพยาบาล วิเคราะห์ค่าคุณภาพเครื่องมือมีค่าดัชนีความตรง เท่ากับ 1 ค่าความเชื่อมั่นของแบบสอบถามด้วยมีค่าสัมประสิทธิ์อัลฟาของครอนบาค เท่ากับ 0.95, 0.96, 0.92, และ 0.95 วิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติเชิงพรรณนา สถิติที และสถิติซี
ผลการวิจัย พบว่า หลังการทดลอง กลุ่มทดลองมีความสามารถในการทําหน้าที่ด้านร่างกาย การรับรู้คุณภาพชีวิตดีกว่าก่อนการทดลองและดีกว่ากลุ่มเปรียบเทียบ การกลับมารักษาซ้ำในโรงพยาบาลลดลงกว่าก่อนการทดลองและลดลงกว่ากลุ่มเปรียบเทียบ อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (p-value<.05) แสดงให้เห็นว่าโปรแกรมนี้ช่วยส่งเสริมให้ผู้ป่วยภาวะหัวใจล้มเหลวมีพฤติกรรมการดูแลตนเองมากขึ้น พยาบาลควรนำโปรแกรมนี้ไปใช้ในการดูแลผู้ป่วยภาวะหัวใจล้มเหลวในสถานการณ์โรคระบาด เพื่อให้ได้รับบริการสุขภาพที่ครอบคลุมต่อเนื่อง และนำไปสู่คุณภาพชีวิตที่ดียิ่งขึ้น
Article Details

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เอกสารอ้างอิง
Apiromrat, A. (2017). Promotion of quality of life among patients with congestive heart failure. Thai Journal of Cardio-
Thoracic Nursing, 28(2), 2-15. [In Thai].
Borg, G.A. (1982). Psychophysical bases of perceived exertion. Medicine & Science in Sports & Exercise, 14(5), 377-381.
Bromag, D. I., Rind, I. A., Gregorio, C., Piper, S., Shah, A. M., & McDonagh, T.A. (2020). The impact of covid-19 on
heart failure hospitalization and management: Report from a heart failure unit in London during the peak of the
pandemic. European Journal of Heart Failure, 22, 978–984.
Chunharas, P., Yingchoncharoen, T., & Kunchorn, R.A. (2019). Heart Failure Council of Thailand (HFCT) Heart failure
guideline. Medical Association Cardiology of Thailand: next step design Limited Partnership. [In Thai].
Harnpadungkit, K. (2014). 6-Minute walk test. Journal of Thai Rehabilitation Medicine,24(1), 1- 4. [In Thai].
Hirschman, K. B., Shaid. E., McCauley, K., Paul, M. V., & Naylor, M. D. (2015). Continuity of care: The transitional care
model. OJIN: The Online Journal of Issues in Nursing, 20(3), Manuscript 1.
Kedchai, W. (2020). The effect of the transitional care model for heart failure patients, Kingnarai Hospital. Journal of
Nursing and Health Care, 38(4), 73-82. [In Thai].
Krethong, P. (2007). A causal model of health-related quality of life in Thai heart failure patients. Master Thesis (Nursing),
Chulalongkom University, Bangkok. [In Thai].
Lertpongpakpoom, S., Phonphet, C., & Suwanno, J. (2019). Predictors of readmission after one-year hospital discharge
with acute decompensated heart failure. Thai Journal of Cardio-Thoracic Nursing, 30(2), 126-140. [In Thai].
Mahaviriyotai1, K., Wattanakitkrileart, D., & Poungkaew, A. (2021). The effect of information provision, motivation, and
self-monitoring skill program through LINE application on self-care behaviors in patients with heart failure.
Nursing Science Journal of Thailand, 39(1), 47-63. [In Thai].
Naylor, M.D., Brooten, D.A., Campbell, R.L., Maislin, G.M., McCaule, K.M., & Schwartz, J.S. (2004). Transitional care
of older adults hospitalized with heart failure: A randomized clinical trial. Journal of The American Geriatric
Society, 52(5), 675-684.
Naylor, M. D., Hirschman, K. B., & McCauley. K. (2020). Meeting the transitional care needs of older adults with
covid-19. Journal of Aging & Social Policy, 32, 387-395.
Pimtara, P., & Rongmuang, D. (2020). Transitional care for patients with congestive heart failure to reduce readmission
rates. Journal of Health Science Research,14(1), 128-138. [In Thai].
Rector, T.S., Kubo, S.H., & Cohn, J.N. (1987). Patients’ self-assessment of their congestive heart failure: II Content,
reliability and validity of new measure-the Minnesota living with heart failure questionnaire. Heart Failure,
, 198-209.
Reza, N., DeFilippis, E.M., & Jessup, M. (2020). Secondary Impact of The COVID-19 pandemic on patients with heart failure. Circulation: Heart Failure,15(3).
Samakkanonthakarn, S., Duangpaeng, S., & Kunsongkeit, W. (2017). Factors influencing functional performance among
heart failure patients. Thai Journal of Cardio-Thoracic Nursing, 28(2), 68-81. [In Thai].
Schmitt, J., Wenzel, B., Brusehaber, B., Anguera, I., Sousa, J.D., Nolker,G., Bulava, A., Marques,P., Hatala, R,
Golovchiner, G., Meyhöfer, J., Ilan, M. (2021). Impact of lockdown during COVID-19 pandemic on physical
activity and arrhythmia burden in heart failure patients. Pacing Clinical Electrophysiol, 45, 471-480.
Srisaeng, A., & Wungsang, C. (2018). Cardiopulmonary Assessment by Six Minute Walk Test. Siriraj Med Bull, 11(1),
-64. [In Thai].
Thongplung, K. (2018). Multidisciplinary approach for the treatment chronic heart failure patients
at Nakhonpathom Hospital. Medical Journal, 37(2), 108-118. [In Thai]
Wattanune, N., Nimitarnun, N., & Chomson, S. (2012). The factors influencing to health-related quality of life amongst
the patients with congestive heart failure at a community in Kanchanaburi province. Master Thesis (Nursing),
Christian University, Bangkok. [In Thai].
Yancy, C. W., Januzzi, J. L., & Allen L.A. (2017). ACC/AHA/HFSA Focused Update of the 2013 ACCF/AHA guideline
for the management of heart failure: A report of the American College of Cardiology/American Heart Association
Task Force on clinical practice guidelines and The Heart Failure Society of America. Circulation, 136(6),
-161.